De grootste Nederlandstalige Polen website brengt u het dagelijkse nieuws uit Polen

Update: Bommelding van Poolse vliegtuig hoax

Een Poolse vliegtuig op weg naar Hurghada aan de Egyptische kust maakte op donderdagochtend een noodlanding in Bulgarije te midden van een bommelding die een hoax bleek te zijn.

Het is duidelijk dat het cockpitpersoneel handelde na een waarschuwing van een passagier, en het vliegtuig landde in Burgas, Oost-Bulgarije.

Alle passagiers moesten het vliegtuig verlaten, en controles werden uitgevoerd om te controleren als de dreiging echt was.

Echter, een woordvoerder van Small Planet Airlines, de exploitant van de Airbus A320, heeft sindsdien bevestigd dat de bewering van de passagiers “een grap” was.

Een Poolse 67-jarige man wordt momenteel ondervraagd.

Op 31 oktober, eiste de islamitische staat de verantwoordelijkheid op voor een schijnbare aanval op een Russisch passagiersvliegtuig dat die dag in het Egyptische schiereiland Sinaï neerstortte. Meer dan 220 mensen kwamen om in de crash.

Meer te volgen….

The News.pl (English version)

Pools vliegtuig maakt noodlanding

Pools vliegtuig dat op weg was naar Egypte maakt noodlanding na bommelding

Een Pools vliegtuig op weg naar Hurghada kommuna in het Egyptische maakte een noodlanding in Bulgarije op donderdag ochtend na beweerd werd dat er een bom aan boord was.

Het is duidelijk dat het cockpitpersoneel handelde na een waarschuwing van een passagier, en het vliegtuig landde in Burgas, Oost-Bulgarije.

Alle passagiers moesten het vliegtuig verlaten, en werden gecontroleerd om te controleren of de dreiging echt is.

Op 31 oktober, eiste de islamitische staat de verantwoordelijkheid op voor een schijnbare aanval op een Russisch passagiersvliegtuig dat in het Egyptische schiereiland Sinaï die dag neerstortte. Meer dan 220 mensen kwamen om in de crash.

Meer te volgen…

The News.pl (English version)

Poolse archeologen vinden relikwie van vader Cleopatra

Poolse archeologen die werken tussen de ruïnes van de oude Egyptische stad Thebe hebben een relikwie gevonden met hiëroglifische tekst die blijkbaar door de vader van Cleopatra VII aan een tempel werd nagelaten.

Het linnen relikwie maakte deel uit van een doek dat een heilige afbeelding bedekte, in dit geval in de nabijgelegen tempel van Hathor.

De doek was een van de verschillende items die ontdekt werden in een onontgonnen schacht bij een 2000 VC graf in de zogenoemde vallei van de edelen (Sheikh Abd el-Qurna), een necropolis in het hedendaagse Westerse Luxor.

Andere schatten ontdekt omvatten faience kralen en amuletten, evenals verschillende ushebti klei beeldjes talisman figuren die verondersteld om steun te bieden aan de overledene in het hiernamaals.

Het is echter het fragment van de linnen doek dat de archeologen het meest intrigeerde.

Dr. Andrzej Ćwiek heeft geconstateerd dat de plaats in de 6e eeuw werd overgenomen door christelijke monniken.

“Waarschijnlijk leefde de monniken in de hermitage, die alles wat ze uit het omringende gebied konden gebruiken naar die plaats brachten, vonden het canvas in de ruïnes van een nabijgelegen tempel en namen het mee met een praktisch gebruik in het achterhoofd,” vertelde hij de Poolse persbureau.

“Wij hadden geluk om dit unieke object te ontdekken,” voegde hij toe.

Het fragment heeft twee kolommen met cartouches, geschilderd in inkt, zoals de decoratieve randen rond de naam van de farao, Ptolemaeus XII elders (80 – 51 v.Chr.), de vader van de legendarische Cleopatra VII.

The News.pl (English version)

Ministerie van buitenlandse zaken waarschuwt voor vakantie in Egypte

Poolse toeristen is geadviseerd om hun vakantie niet in het Noord-Afrikaanse land door te brengen vanwege de huidige gevaarlijke situatie in de regio.
Egypte

Egypte – Nijl bij Aswan – auteur Citadelite at en.wikipedia

In verband met de recente gebeurtenissen in Tunesië, de escalatie van de gevechten in het Sinaï schiereiland, evenals de informatie die binnenkomt uit Egypte, heeft het ministerie van buitenlandse zaken de Polen geadviseerd zich te onthouden van reizen naar dit land – met inbegrip van vakantie resorts aan de rode zee.

Op hetzelfde moment, beveelt het ministerie de Poolse toeristen aan die al in Egypte verblijven “de situatie te blijven volgen, en zich strikt te houden aan de aanbevelingen van de [lokale] veiligheidstroepen en vertegenwoordigers van reisbureaus”.

Het ministerie van buitenlandse zaken gaf onlangs een dienst vrij, Odysseus, waarbij degenen die van plan zijn om naar het buitenland te reizen zich voor hun vertrek kunnen laten registeren. Het ministerie zorgt ervoor dat gegevens die zijn opgeslagen in het systeem zullen helpen – in het geval van een gevaarlijke situatie – toeristen te lokaliseren en Poolse consulaire diensten toe te staan om hen te steunen.

Bron: PAP

The News.pl (English version)

Poolse gasreus PGNiG trekt zich terug uit Egypte

Polens’ staats gas en olie bedrijf PGNiG heeft zich teruggetrokken uit haar exploratie project in Egypte als gevolg van politieke instabiliteit in de regio.

“PGNiG’s besluit zich terug te trekken uit de Bahariya concessie [in Egypte] werd gedaan vanwege de hoge mate van risico inzake toekomstige verkenning, en de geringe kansen op het vinden van een aanzienlijke accumulatie van koolwaterstoffen,” aldus het bedrijf in een persverklaring, zoals aangehaald door de krant Rzeczpospolita.

Het is begrepen dat PGNiG al ongeveer 30 miljoen dollar geïnvesteerd heeft in de operaties bij Bahariya, met inbegrip van twee putten.

Polen is op dit moment aan het proberen om haar afhankelijkheid van Russische aardgas te verminderen, en het Egyptische project was onderdeel van een bredere DVS-diversificatie van haar energie portefeuille.

Andere programma’s omvatten een vergaand bod op het boren in Polen naar leisteen gas potentieel, en deze week, keurde minister president Donald Tusk’s centrumrechtse regering en schema goed voor het hebben van twee kerncentrales die tegen 20135 in werking moeten zijn.

Afgelopen weekend zag een nieuwe golf van geweld in Egypte met 49 doden en 1000 gearresteerde demonstranten voor het demonstreren tegen ’s land’s interim regering onder leiding van het leger, die de macht nam in een staatsgreep in juli 2013.

Een recent rapport van Amnesty International concludeerde dat de interim regering alles in het werk stelt “om dissidentie te vernietigen en mensenrechten met voeten te treden”.

The News.pl (English version)

Poolse journalist gearresteerd in Egypte

De Poolse journalist en documentairemaker Marcin Mamoń is in Alexandrië, Egypte’s tweede grootste stad gearresteerd, samen met zijn tolk.

De journalist werd ’s nachts op straat gearresteerd in de kuststad en meegenomen, samen met tolk Przemyslaw Szewczyk, naar een lokale politiebureau waar hij zegt dat hij geboeid werd en ingesloten.

Marcin Mamoń, regisseur van de 2011 Długi marsz 70 lat później (lange mars 70 jaar later) slaagde erin om een tekst bericht te sturen naar het Poolse lid van het Europees Parlement (MEP) Bogusław Sonik, om hem te informeren over zijn arrestatie.

“We zitten in een cel, geboeid” schreef Mamoń.

Europarlementariër Sonik vertelde de Poolse Radio dat de journalist al voor enige tijd in Egypte was geweest, en het plan had om dinsdag naar Polen terug te keren.

De Europarlementariër voegde toe dat hij niet weet of Marcin Mamoń, die gespecialiseerd is in het maken van films in moeilijke plaatsen over de gehele wereld, geaccrediteerd is om als journalist in Egypte te werken, waar een militaire staatsgreep de Moslimbroederschap president Mursi in begin juli verdreven heeft.

Bron: IAR/TVP

The News.pl (English version)

Thank you for visiting our portal, have a nice day, be happy and a lot of Sun in your Live
 

Copyright © 2004 - 2019 All Rights Reserved Polenforum.nl