De grootste Nederlandstalige Polen website brengt u het dagelijkse nieuws uit Polen

11 Polen gewond in bus crash in de buurt van Berlijn

Elf Polen herstellen in een Duits ziekenhuis na een busongeluk op een Duitse autosnelweg in de vroege uren van zondagmorgen.

De bus was op weg naar Polen op snelweg A10 toen om ongeveer 04:50 zij omsloeg en op zijn kant rolde door nog onbepaald redenen.

Tweeëntwintig van de 66 passagiers raakten gewond en kregen medische hulp, van wie elf werden meegenomen naar een nabijgelegen ziekenhuis. Een van hen is zwaar gewond maar er werd gemeld dat er geen bedreiging van zijn leven is.

Het bedrijf Sindbad, die de reis organiseerde, heeft voor een vervangende bus gezorgd om passagiers die nog steeds fit waren naar Polen te laten reizen. De gewonde passagiers zullen doorreizen naar Polen zodra zij toestemming van de medici krijgen.

Sindbad heeft medegedeeld dat het in contact is met de Duitse politie en ook de consul generaal van Polen in Duitsland, zeggend “op dit moment concentreren we ons op het vinden van gedetailleerde informatie over de gezondheid van alle passagiers, het bepalen van hun verblijfplaats, alsmede het informeren van de families van de getroffen.”

Eerder dit jaar crashte een Poolse bus in de buurt van Dresden die uiteindelijk het leven van elf mensen eiste.

Bron:The News.pl (Englisgh version)

NAVO’s snelle verdediging van Polen ‘onrealistisch’?

Een leidende VS generaal stortte koud water op NAVO’s recente goedgekeurde Paraatheid Actie Plan volgens het Duitse weekblad Der Spiegel.

“Paraatheid voor actie in 48 uur is onrealistisch,” vertelde generaal Martin Dempsey naar verluidt de NAVO hoofden van defensie in Vilnius een week geleden.

De Amerikaanse generaal betoogde ogenschijnlijk dat soldaten “in uniform zouden moeten slapen” om aan dergelijke eisen te voldoen.

Het Paraatheid Actie Plan kreeg groen licht op de recente NAVO-top in Newport, Wales (4-5 september) in reactie op de voortdurende Oekraïense crisis.

Het NAVO 48 uur Paraatheid plan werd aangeprezen door Polen en de Baltische Staten als een bevestiging van de verbintenissen van de organisatie tot het verdedigen van de regio.

“Het Paraatheid Actie Plan reageert op Rusland’s agressief gedrag – maar het rust het Bondgenootschap uit om te reageren op alle veiligheidsuitdagingen, waar zij zich kunnen voordoen,” zei NAVO-secretaris-generaal Anders Fogh Rasmussen eerder deze maand.

Slechts enkele dagen voor de Newport top, vertelde de voorzitter van de Commissie Jose Manuel Barroso de EU-leiders dat de Russische leider president Vladimir Putin had beweerd dat hij Kiev in kon nemen in twee weken” als hij wilde, een verklaring waarvan Moskou zegt dat het uit zijn verband werd genomen.

Duitse leger niet klaar

Ondertussen heeft de Duitse minister van buitenlandse zaken Ursula von der Leyen de krant Bild am Sonntag verteld dat haar land’s strijdkrachten nog niet overeen zijn met die van andere Europese landen.

“Met de airborne systemen zijn we, op dit moment, onder de streefcijfers zoals een jaar geleden aangekondigd op wat wij ter beschikking wi;;en stellen van de NAVO binnen 180 dagen in het geval van een noodsituatie,” zei ze.

Bron: The News.pl (English version)

Anti-steenkool menselijk keten steekt Pools-Duitse grens over

Greenpeace organiseerde op zaterdag een menselijke keten over de Pools-Duitse grens in protest tegen de plannen voor open dagbouw mijnen in de regio.

Bewoners van het Poolse dorp Grabice en het Duitse dorp Kerwitz zijn bang dat ze geherhuisvest worden als gevolg van investeringen door een groep energiebedrijven, met inbegrip van Poolse reus PGE.

Ongeveer 7500 demonstranten uit 27 landen sloegen de handen in het Greenpeace protest ineen en verbonden de twee dorpen, met inbegrip van een aantal Polen uit 14 steden.

“De tijd van steenkool is voorbij en het tijdperk van hernieuwbare energiebronnen is daar,” beweerde Meri Pukarinen-, hoofd klimaat- en energiepakket unit bij Greenpeace in Polen.

“Deze menselijke keten toont duidelijk de groeiende anti-kolen beweging, niet alleen in Duitsland en Polen, maar in heel Europa,” zei ze.

Echter, Ryszard Kosciesza, vicevoorzitter van een vereniging die de ontwikkeling in de regio bevordert, verwierp de actie als contraproductief.

“Dergelijke acties dienen alleen het aansporen van de economische stagnatie van ons land,” vertelde hij de krant Gazeta Wyborcza.

Polen, die ongeveer 90 procent van haar elektriciteit produceert in kolengestookte centrales, staat al langer onder druk van de EU om de CO2-uitstoot te verminderen, die 50 procent boven het Europese gemiddelde ligt.

Het land probeert momenteel haar energie portefeuille te verbreden door middel van investeringen in leisteen gas exploratie en een LNG-terminal voor import, maar minister-president Donald Tusk heeft herhaaldelijk gezegd dat Polen niet zal afzien van steenkool, benadrukkend dat het een cruciaal onderdeel van de energiemix van het land is.

Bron: PAP/rtcc.org

The News.pl (English version)

Verhuizen Amerikaanse spionnen naar Polen na Duitse onenigheid?

Amerikaanse inlichtingendiensten overweegt hun aanwerving activiteiten in Warschau of Praag te vestigen als gevolg van toenemende druk in Duitsland na de NSA spionage onenigheid, volgens de Duitse media.

Openbaringen dat de Verenigde Staten gespioneerd hadden op Duitse politici spioneren en topambtenaren kwam tot een hoogtepunt afgelopen donderdag toen de CIAchef in Berlijn gevraagd werd het land te verlaten, nadat werd ontdekt dat twee Amerikaanse spionnen naar verluidt in de Duitse regering geïnfiltreerd waren.

De Bild am Sonntag tabloid bleef doorgaan met de openbaringen in het weekend, citerend Amerikaanse inlichtingen bronnen, dat de CIA meer dan een dozijn spionnen in de defensie, de ontwikkeling, de economie en de ministeries van binnenlandse zaken aanwierf .

Ondanks dat de Amerikaanse minister van buitenlandse zaken John Kerry zei, na een ontmoeting met de Duitse minister van buitenlandse zaken Frank-Walter Steinmeier in Wenen op zondag dat Washington en Berlijn “goede vrienden blijven”, meldt de krant Bild dat nieuwe locaties voor de spionnen uitgezochtworden, met vestigingen in Polen of de Tsjechische Republiek als gedacht meest gunstig.

Spanning over de VS spionerend op Duitse politici kwamen het eerst naar voren toen klokkenluider Edward Snowden openbaarde dat het Amerikaanse National Security Agency (NSA) bondskanselier Angela Merkel’s mobiele telefoon oproepen en gegevens van e-mails en andere online services gebruikt door gewone Duitsers verzamelde. (pg)

Bron: The News.pl (English version)

Polen en Duitsland planten boom voor “Snelweg van vrijheid”

President Bronisław Komorowski en president Joachim Gauck hebben een boom bij de A2 snelweg geplant om de 25 jaar sinds de val van het communisme te markeren, en noemde de snelweg de ”snelweg van vrijheid.”

De A2, die werd voltooid voor het Euro 2012 voetbaltoernooi, overspant 454 km tussen Warschau en de Duitse grens.

“Dit is een snelweg die niet alleen Polen met Duitsland verbindt, maar ook geheel Europa,” weerspiegelde Komorowski.

De jonge eiken boom, zelf genaamd de “eik van de vrijheid”, werd geplant in de buurt van de stad Brwinów, 25 km buiten Warschau, op een parkeerplaats langs de snelweg.

Plaquettes verkondigen dat de weg als de ”snelweg van de vrijheid” is onthuld, en enkele bieden informatie over intrigerende bezienswaardigheden langs de route.

Komorowski liet doorschemeren dat hij van plan is om november’s 25 jarig jubileum van de val van de Berlijnse muur bij te wonen via de snelweg A2.

Automobilisten konden op woensdag gratis gebruik maken van de A2 als een symbolisch gebaar (normaliter moeten chauffeurs 80 zloty/19.5 euro) betalen om toegang te krijgen.

De vrije verkiezingen die in Polen op 4 juni 1989 werden gehouden baande de weg voor het einde van het communisme in het land, en zij werd gevolgd door een dominoachtige ineenstorting van de communistische regimes in Midden- en Oost-Europa. Veel van de huidige presidenten van die landen, namen samen met president Barack Obama, deel aan de festiviteiten in de afgelopen twee dagen in Warschau.

Bron: Gazeta Wyborcza

The News.pl (nglish version)

Polen wil schadevergoeding na Duits politie geweld

Twee Poolse mannen eisen schadevergoeding na te zijn geslagen door de Duitse politie in wat blijkbaar een geval van een verkeerde identiteit was.

De twee Polen keerden terug van een zakenreis naar Duitsland toen het incident zich voordeed bij een benzinestation in de buurt van Berlijn.

“We werden totaal onverwacht besprongen door een grote groep gewapende mannen met ski-maskers die geweren en knuppels droegen,” vertelde een van de mannen de Poolse Radio.

“Ze droegen geen politie emblemen, en er waren geen politie auto’s,” voegde hij toe, vaststellend dat het koppel aanvankelijk dacht dat ze het slachtoffer waren van een overval.
”Ze braken onze voorruit en sloegen ons met overgave,” zei hij.

Na naar een politiebureau te zijn gebracht en ondervraagd, werden beide mannen zonder aanklacht vrijgelaten, maar ze moesten onmiddellijke voor behandeling naar het ziekenhuis.

De Polen werden naar verluidt gevangen genomen in een politie optreden tegen valse munters, en het lijkt erop dat ze gewoon op de verkeerde plaats op het verkeerde moment aanwezig waren.

Agnieszka Libner, hoofd van het in Gniezno gevestigde bedrijf, voor wie de twee mannen werkte, heeft bevestigd dat het bedrijf de zaak naar de rechtbank zal brengen.

Naast de compensatie voor de fysieke verwondingen die werden toegebracht, zal de schade voor de vernietiging van bedrijfseigendom worden gezocht.

Bron: The News.pl (English version)

Enorme Nazi geplunderde kunstschat bevat Poolse schilderijen

Polen’s consul in München heeft gezegd dat er Poolse kunstwerken zijn onder een recent ontdekte collectie van meer dan 1000 schilderijen, welke gedacht is te zijn gestolen tijdens door de nazi’s de Tweede Wereldoorlog.

“We hebben documenten die kunnen bevestigen dat er Poolse schilderijen zijn onder de meesterwerken die zijn gevonden,” vertelde Consul Justyna Lewańska de openbare omroep TVP.

Dicht bij de 1400 schilderijen werden in beslag genomen door de Duitse autoriteiten in een appartement toebehorend aan de zoon van de bekende Duitse kunsthandelaar Hildebrand Gurlitt.

Hoewel de werken in maart 2012 waren verwijderd, werd het nieuws van de vondst pas aangekondigd deze maand, na een uiteenzetting van Focus Magazine.

Er wordt gedacht dat veel van de werken geplunderd zijn door het Tweede Wereldoorlog nazi-regime, omdat Gurlitt Senior eerder een verzamelaar was van wat de nazi’s beschouwde als ‘Degenerate Art’.

Duitse officieren van Justitie hadden om juridische redenen niet eerder details vrijgegeven.

Echter, als gevolg van internationale druk, werden 25 schilderijen bevestigd door het openbaar ministerie in Augsburg en zij staan sindsdien genoteerd op de website Lostart.

Deskundigen in kunstwerken hebben opgemerkt dat de herkomst van elke afbeelding uiterst ingewikkeld is, maar Justyna Lewańska heeft al gezegd dat er documenten bestaan waarin wordt bevestigd dat Max Liebermann schilderij ”Ruiters op een strand” in een Poolse collectie behoort.

Bron: The News.pl (English version)

Stortregens eisen tol in heel Polen

Brandweerlieden grepen op maandag in op honderden locaties in heel zuid- en centraal Polen, en hevige stortregens eisten hun tol in het land en grote delen van Centraal Europa.

Nadat gezwollen rivieren op zondag hadden huisgehouden in de zuidwestelijke regio Dolnyśląskie, bewogen de problemen zich oostwaarts, waar brandweerlieden deelnamen aan meer dan 300 acties in de hele zuidelijke regio Małopolskie.

Zeventien mensen moesten op maandagavond in de nabijheid van Miechów geëvacueerd worden en brandweerlieden streden om een landgoed in de gemeente Krzeszowice, nadat een stroom door haar oevers brak.

“Op plaatsen waar het water doorbrak pompten brandweerlieden water uit de kelders, en verwijderd omgevallen bomen en afgebroken takken,” zei Monika Frenkel, een woordvoerder voor de regionale gouverneur, zoals geciteerd door het Poolse Persagentschap (PAP).

Verder naar het oosten, waren in de stad Przemysl, de stortregens zo intens dat de rioleringe het niet kon verwerken.

Vele kelders raakten totaal overspoeld en regen stroomde door de straten.

Echter, geen van de rivieren in Malopolska heeft het waarschuwingsniveau op dit moment bereikt.

Ondertussen werd de centrale regio Łódź ook geteisterd door zware regenval, waar brandweer ongeveer 200 keer uitrukte. De wind bereikte een snelheid van 90 kilometer per uur, vergezeld van regen en hagel.

Centraa Europa worstelt met stormen

Tot nu toe verging het Polen beter dan Duitsland, Oostenrijk, Zwitserland en de Tsjechische Republiek, waar al met al acht mensen omgekomen zijn en negen als vermist zijn gemeld.

Het Duitse persbureau DPA merkt op dat de zuidoostelijke stad Passau haar ergste overstromingen te verduren heeft sinds 1501.

Lokale overheden moesten op maandagmiddag een gevangenis evacueren, na bezorgdheid dat het gebouw overspoeld zou worden

Het leger heeft ongeveer 1800 soldaten gestuurd om de lokale overheden te helpen om te gaan met overstromingen, vooral in het zuidoosten van het land.

Ondertussen hebben meer dan 7000 mensen hun huizen in de Tsjechische Republiek verlaten, met inbegrip van delen van Praag, waar de rivier de Vltava ravages heeft aangericht.

In Oostenrijk, werden delen van de spoorlijn tussen Wenen en Salzburg gesloten, als gevolg van schade aan de rails

Bron: The News.pl (English)

Poolse aspergeplukkers in Duitsland aangevallen

Twee Polen die seizoenwerk verrichtte in Duitsland werden door de lokale bevolking geslagen voor een diefstal die zij niet hadden begaan, suggereert de krant Markische Oderzeitung.

De Polen zijn zonder aanklacht vrijgelaten, nadat de Duitse politie geen bewijs vond dat ze een misdrijf hadden gepleegd. Ondertussen, kunnen de Duitse aanvallers zelf een aanklacht tegemoet zien.

Het incident vond plaats in de gemeente Kremmen, 37 kilometer ten noorden van Berlijn.

Volgens de Markische Oderzeitung ontdekte een lokale vrouw in de vroege uren van maandagochtend dat er in haar huis was ingebroken.

De verdenking viel op drie Poolse mannen die in de omgeving aan het werk waren, en later die dag, achtervolgde een groep uit de lokale bevolking het trio.

Een slaagde erin te ontsnappen, de anderen werden geslagen en vastgebonden.

Echter, toen de Polen aan de vrouw waar ingebroken was werden gepresenteerd, stond ze erop dat zij niet verantwoordelijk waren voor de inbraak.

De twee Polen moesten beiden in het ziekenhuis behandeld worden voor verwondingen aan hun gezicht.

Ondertussen, verdedigden de Duitsers die het burgerarrest uitvoerden zich, overeind houdend dat hun handeling rechtmatig was onder sectie 127 van het Duitse wetboek van strafrecht.

Bron:: Markische Oderzeitung

The News.pl (English)

Thank you for visiting our portal, have a nice day, be happy and a lot of Sun in your Live
 

Copyright © 2004 - 2019 All Rights Reserved Polenforum.nl