De grootste Nederlandstalige Polen website brengt u het dagelijkse nieuws uit Polen

Poolse functionarissen herdenken de tekening van de 1980 augustus overeenkomst

Poolse functionarissen op vrijdag markeerden de gedenkdag van het tekenen van het augustus akkoord van 1980, toen er een einde kwam aan de massale protesten en het begin betekende van het einde van het communisme in het land.

Premier Mateusz Morawiecki zei dat de overeenkomst een overwinning was die voortkwam uit “eenheid en een wil om te vechten” en bedankte de demonstranten van augustus 1980 die zich verzetten tegen het communistische regime.

Hij voegde eraan toe dat de protesten “een gevecht voor vrijheid in een tot slaaf gemaakt land” waren.

Morawiecki en president Andrzej Duda legden vrijdag kransen voor de historische poort van de Gdańsk scheepswerf, waar in augustus 1980 de eerste arbeidersstakingen plaatsvonden. Dit werd voorafgegaan door de kranslegging van Lech Wałęsa en zijn naaste aanhangers.

Ze werden later verwacht om deel te nemen aan een katholieke mis ter ere van het evenement.

They were later expected to take part in a Catholic Mass in honour of the event.

Voormalig president en Nobelprijswinnaar voor de vrede, Lech Wałęsa, werd ook geacht aanwezig te zijn. Later, toen president Duda uitgenodigd werd om een toespraak te houden vertrok Wałęsa met enkele vrienden uit de kerk en kwam niet meer terug. Dit heeft waarschijnlijk te maken met het verschil van zienswijze van de twee partijen.

De katholieke kerk was een groot voorstander van de Solidariteit beweging, die vocht om het onderdrukkende communistische regime ten val te brengen.

Werknemers op de scheepswerf van Gdańsk, geleid door Wałęsa, het gezicht van Solidariteit in Polen, gingen in augustus 1980 in staking en eisten betere beloning, het herstel van een onterecht ontslagen collega en een monument voor werknemers die tien jaar eerder in protesten waren gestorven.

Arbeiders uit andere steden sloten zich aan bij de staking, waardoor het communistische regime concessies deed.

De augustus overeenkomst, ondertekend op 31 augustus 1980, leidde tot ontspannen censuur en liet onafhankelijke vakbonden toe.

Hierdoor kon de vakbond Solidariteit uiteindelijk terrein winnen en het einde van het communisme in Polen in 1989 helpen bereiken.

Bron: IAR, PAP, The News.pl

Geen degradatie officieren uit het communistische tijdperk

Het Poolse ministerie van Defensie zal niet aandringen op degradatie van officieren uit het communistische tijdperk.

De Poolse minister van Defensie, Mariusz Błaszczak, zei woensdag dat zijn ministerie geen nieuw plan zou uitbrengen om topmilitairen uit het communistische tijdperk van hun rangen te ontdoen.

“We beschouwen de zaak als gesloten,” zei Błaszczak. Hij voegde eraan toe dat elke nieuwe wetgeving over dit onderwerp nu een zaak van de president is.

De Poolse president Andrzej Duda heeft eind vorige maand een veto uitgesproken tegen een wetsvoorstel dat tot doel had ambtenaren uit het communistische tijdperk, waaronder sommigen postuum, te degraderen.

Duda zei dat die gedegradeerden niet in staat waren geweest om zichzelf te verdedigen of tegen een dergelijke beslissing in beroep te gaan.

Nadat de conservatieve regering van Polen het plan begin maart had aangenomen, beschreef de overheid het als een daad van historische rechtvaardigheid.

De wetgeving was specifiek bedoeld om de voormalige communistische sterke man Wojciech Jaruzelski en ex-minister van Binnenlandse Zaken Czesław Kiszczak te ontdoen van hun generaal sterren.

Jaruzelski was de laatste president van het communistische tijdperk in Polen en speelde een belangrijke rol bij het opleggen van in 1981. Hij stierf in 2014.

Kiszczak speelde ook een belangrijke rol bij het opleggen van de Staat van Beleg en het onderdrukken van de pro-democratie beweging Solidariteit in Polen. Hij stierf in 2015.

Een parlementair rapport dat in de vroege jaren negentig werd opgesteld, verklaarde dat meer dan 90 mensen tijdens de Staat van Beleg werden gedood, die op 13 december 1981 werd ingevoerd en officieel werd beëindigd op 22 juli 1983.

Duda is afkomstig uit de Poolse partij Wet en Rechtvaardigheid (PiS).

Bron: IAR, The News.pl (English version)

Twee generaals uit het communistische tijdperk krijgen gevangenisstraffen

Twee Poolse generaals uit het communistische tijdperk zijn veroordeeld tot twee jaar gevangenisstraf voor het plegen van misdaden tegen pro-democratie activisten tijdens de krijgswetperiode van 1981-1983.

De twee generaals, alleen geïdentificeerd als Władysław C., het hoofd van de Veiligheidsdienst (SB) in 1982, en Józef S, voorheen een topambtenaar bij het ministerie van Binnenlandse Zaken, werden beschuldigd van het vervolgen van anticommunistische activisten.

De mannen stelden meer dan 300 vakbondsmensen en activisten van de oppositie op voor drie maanden legertraining in de winter op een militaire basis in Chełmno, in het noorden van Polen. De opgeroepenen werden gekwartierd in tenten, kregen slechte kleding en schoeisel en werden voor nutteloos werk ingezet, zoals het graven van sloten.

Het Poolse Nationale Instituut van Herinnering (IPN), dat misdaden tegen het Poolse volk in het communistische tijdperk vervolgt, zei dat de dienstplichtigen met slechtere omstandigheden werden geconfronteerd dan geïnterneerden.

Rechter Robert Bełczącki zei dat Władysław C. en Józef S. het fundamentele mensenrecht hebben geschonden om vakbonden te vormen en zich bij hen aan te sluiten en te staken, eraan toevoegend dat dienstplichtigen door hun politieke opvattingen “massaal” vervolgd werden.

Het IPN, dat had gevraagd om voorwaardelijke straffen voor de generaals uit het communistische tijdperk, zei dat het vonnis baanbrekend was omdat vorige soortgelijke zaken allemaal waren gestaakt.

De verdediging van de gepensioneerde generaals zei dat ze in beroep zouden gaan tegen het vonnis.

De Staat van Beleg werd geïntroduceerd op 13 december 1981 door generaal-majoor Wojciech Jaruzelski om de toenemende oppositie onder leiding van Solidariteit, de eerste vrije vakbond in het communistische blok, te onderdrukken.

Tijdens de Staat van Beleg schorste het communistische regime van Polen politieke en arbeidersorganisaties en introduceerde een avondklok. Duizenden activisten van de oppositie werden gevangen gezet en tientallen mensen werden gedood.

Een parlementair rapport dat in het begin van de jaren negentig werd opgesteld, liet weten dat meer dan 90 mensen tijdens de Staat van Beleg werden gedood, die formeel tot 22 juli 1983 duurde.

Volgens sommige historici werden maar liefst 1.450 anticommunisten en vakbondsleden opgeroepen tot de verplichte militaire training van drie maanden in Polen tussen 5 november 1982 en 3 februari 1983.

Bron: IAR, The News.pl (English version)

Wałęsa, Solidariteit icoon ontkent werken voor communistische tijdperk politie

Lech Wałęsa, een icoon van de Solidariteit beweging ontkende op dinsdag dat hij ooit had samengewerkt met de communistische autoriteiten in de vroege jaren 1970.

Wałęsa

Lech Wałęsa in 2009 – auteur MEDEF Wiki CC BY-SA 2.0

Wałęsa sprak dagen nadat ambtenaren van het Instituut voor Nationale Herinnering (IPN) zeiden dat onlangs opgedoken documenten bevestigen dat hij een betaalde informant was voor de Poolse geheime communistische tijdperk politie.

Wałęsa, die als president van Polen diende tussen 1990 en 1995, zei: “Ik zweer dat ik nooit met hen heb gewerkt.”

IPN presenteerde onlangs een analyse van grafologie deskundigen waarin wordt geconcludeerd dat de stukken door een informant met codenaam “Bolek” in de jaren 1970 ondertekend waren in hetzelfde handschrift als dat van Wałęsa.

Bestanden gevonden in het huis van de overleden communistische minister van Binnenlandse Zaken generaal Czesław Kiszczak na zijn dood eind 2015 zouden een persoonlijk dossier en een bestand van de geheime medewerker hebben gehad.

Wałęsa vertelde journalisten op dinsdag dat de “Bolek ‘bestanden werden geschreven door communistische tijdperk politieagenten, op basis van telefoontaps opgezet in plaatsen waar de scheepswerf arbeiders woonden.

Bron: PAP, The News.pl (Englih version)

Polen herdenken 13 december de Staat van Beleg 35 jaar geleden

Congressen, concerten en debatten zullen in heel Polen worden gehouden, terwijl het land de 35ste gedenkdag herdenkt van het uitroepen van de noodtoestand door haar voormalige communistische regime.

Het Instituut voor Nationale Herinnering, een orgaan opgericht in de jaren 1990 om in het verleden begane misdaden tegen het volk te onderzoeken, heeft alle Polen aangespoord een kaars in hun ramen aan te steken op de avond van 13 december.

Op die datum in 1981, sloegen de communisten met harde hand de Solidariteit pro-democratische beweging neer, het begin van een donker hoofdstuk in de moderne Poolse geschiedenis.

Volgens een parlementair rapport opgesteld in het begin van de jaren 1990, werden meer dan 90 mensen gedood tijdens de Staat van Beleg, die formeel tot en met 22 juli 1983 duurde. In de nacht van 13 december 1981, werden meer dan 6.500 activisten van de oppositie opgepakt en geïnterneerd.

Ondertussen, drie dagen later, werden op 16 december 1981, negen mijnwerkers gedood in een gevecht met de ZOMO oproerpolitie bij de Wujek kolenmijn in Katowice, het zuiden van Polen.

Tijdens de Staat van Beleg schorste Polen’s communistische regime alle politieke- en werknemersorganisaties en introduceerde een avondklok.

Bron: The News.pl (English version)

Polen wil pensioenen communistische tijdperk beambten verminderen

Polen heeft onthuld dat het plannen heeft om de pensioenen van voormalige functionarissen van de gevreesde communistische tijdperk veiligheidsdiensten te verminderen.

De minister van Binnenlandse Zaken Mariusz Błaszczak presenteerde op dinsdag de details van een wetsvoorstel op grond waarvan het maximale pensioen voor voormalige Veiligheidsdienst (SB) officieren niet hoger zal zijn dan de gemiddelde uitbetaling voor gepensioneerden – PLN 2.131 (EUR 482, USD 535) per maand.

Ziekte-uitkeringen zullen worden afgetopt naar PLN 1610 per maand.

Błaszczak zei: “Dit is een uiting van sociale rechtvaardigheid. Voormalige officieren van de veiligheidsdienst en het machtsapparaat van de repressieve communistische staat hebben nog steeds hoge pensioenen en uitkeringen bij ziekte. Het wetsvoorstel corrigeert deze fouten,” zei Błaszczak.

Hij voegde eraan toe: “We willen een situatie tot stand te brengen, waar een gevoel van rechtvaardigheid triomfeert in de samenleving. We zijn het niet eens dat officieren van het onderdrukkingsapparaat dergelijke hoge uitbetalingen krijgen voor verstikking van de vrijheid, en onafhankelijkheid van ons land.”

Błaszczak voegde eraan toe dat het “zeer realistisch” was dat de wijzigingen vanaf volgend jaar van kracht werden.

Błaszczak is lid van de conservatieve Wet en Rechtvaardigheid (PiS) overheid. De PiS partij kwam aan de macht in de algemene verkiezingen van Polen in oktober vorig jaar. Veel PiS leden maakten deel uit van de democratische oppositie tegen het communistische regime van het land, dat in 1989 viel.

Bron: The News.pl (English version)

Poolse Senaat herinnert bloedige Poznań opstand van 1956

De Poolse Senaat heeft hulde gebracht aan de werknemers in de westelijke stad Poznań, die in 1956 tegen de communistische machthebbers van het land in opstand kwamen, wat leidde tot vele doden nadat het leger het vuur op de burgers opende.
Poznań

Tanks op het lege Joseph Stalin-plein in het centrum van Poznań – auteur onbekend

In een speciale resolutie om de aanstaande 60e verjaardag van de gebeurtenis te markeren, benadrukte senatoren dat de opstand “een lang tij begon van Poolse arbeiders strijdend tegen de communistische slavernij”.

Op 28 juni, 1956, gingen werknemers uit de Cegielski technisch fabriek (op dat moment vernoemd naar Sovjet-leider Jozef Stalin) in staking en marcheerden door de straten om te protesteren tegen de weigering van de autoriteiten om hun werk quota te verlagen en de lonen te verhogen.

De mars in Poznań werd een enorme demonstratie omdat de bevolking van de stad er aan mee ging doen. In confrontaties die twee dagen duurden, opende de veiligheidspolitie en het leger het vuur, waarbij ten minste 58 mensen gedood werden, volgens Polen’s Instituut voor Nationale Herinnering. Enkele honderden mensen raakten gewond en ongeveer 700 werden gearresteerd.

De resolutie van de Senaat herinnert eraan dat de “13 jaar oude Roman Strzałkowski – een van de eerste slachtoffers van de confrontaties – een symbool werd van de heroïsche strijd tegen de communistische dictatuur, de knechting van de natie en het vertrappen van de fundamentele rechten van de mens”.

Het zegt ook dat de herinnering van de Poznań rebellie onlosmakelijk wordt gekoppeld aan “de aanblik van tanks in de straten, de dreiging van (de toenmalige premier) Józef Cyrankiewicz dat ‘de hand opgestoken tegen de volksmacht zal worden afgesneden’ en de mooie woorden van de advocaat Stanisław Chejmowski dat ‘men geen schoten afvuurt op mensen die om brood roepen’. “

Poolse historici zijn het erover eens dat zonder de Poznań opstand van 1956 er geen protesten van de werknemers aan de Baltische kust geweest zou zijn in december 1970 en de opkomst van de Solidariteit beweging in 1980.

Bron: The News.pl (English version)

Hof bevestigt vonnis tegen Staat van Beleg architect Kiszczak

Een Hof in Warschau heeft een beroep verworpen van de voormalig minister van binnenlandse zaken Czesław Kiszczak, die in 2012 een 2 jaar voorwaardelijke straf kreeg als een van de architecten van Staat van Beleg in 1981.

De beslissing van het Hof van beroep in Warschau is bindend voor de nu 89 jaar oude communistische veteraan.

Kiszczak was een van verschillende verdachten in de zaak, hoewel de belangrijkste verdachte generaal Wojciech Jaruzelski (overleden mei 2014) in 2011 was uitgesloten, vanwege zijn zwakke gezondheid.

De oorspronkelijke uitspraak van 2012 stelde dat Kiszczak deel uitmaakte van een “criminele organisatie” die illegaal een Staat van Beleg opgelegde in een poging om de solidariteit vakbond te verpletteren.

Advocaten voor de verdediging hadden betoogd dat het hardhandig optreden was gelanceerd omdat men de dreiging van een door Moskou geleide invasie zag.

Echter, de rechtbank vond dat “er geen direct gevaar was voor een gewapende interventie van de Warschaupact legers.”

Duizenden mensen werden gearresteerd en opgesloten na de het uitroepen van de Staat van Beleg op 13 December 1981. Het hardhandig optreden duurde tot 22 juli 1983, met maximaal 100 dodelijke slachtoffers, onder hen een groep van negen stakende mijnwerkers bij de Wujek Kolenmijn in Katowice, Śląsk, op 16 december 1981

Bron: PAP/IAR

The News.pl (English version)

Begrafenis gehouden van Marian Jurczyk medeoprichter van solidariteit

Een van de oprichters van de solidariteit beweging, Marian Jurczyk, is in Szczecin te rusten gelegd, waar hij op 30 december, op 79 jarige leeftijd overleed.

Jurczyk

Marian Jurczyk
1935 – † 2014

Hij werd postuum door president Bronisław Komorowski onderscheiden met het commandeur Kruis van de orde van herboren Polen.

Senator Jan Rulewski, zelf een prominent solidariteit activist, zei tijdens de ceremonie dat de staking van augustus 1980 op de scheepswerf van Gdańsk er nooit zou zijn geweest als hij niet was voorafgegaan door de staking in Szczecin, en dat er geen Lech Wałęsa zou zijn geweest zonder Marian Jurczyk.

Jurczyk was de stakingsleider op de scheepswerf in Szczecin in augustus 1980 en ondertekende een akkoord met de regering een dag voordat de Gdańsk staking eindigde.

Tijdens het eerste solidariteit Congres in de herfst van 1981 verloor hij van Wałęsa de verkiezing voor het leiderschap van de Unie.

Na het opleggen van de Staat van Beleg bracht hij meer dan twee jaar in de gevangenis door. Een fervent anti-communist, was hij heftig tegen solidariteit’s deelname aan de ronde tafel gesprekken met het regime in 1989 en een jaar later stichtte hij ‘Solidariteit 80’, een vakbond die in de oppositie bleef tegenover solidariteit.

In 1997, werd Marian Jurczyk als senator gekozen en diende later jarenlang als burgemeester van Szczecin. Hij trok zich in 2006 terug uit het politieke leven.

Bron: The News.pl (English version)

Poolse communistische politiechef geeft vernietigen informanten dossiers toe

Polen’s postcommunistische veiligheidsdiensten vernietigde de dossiers van talrijke prominente publieke figuren die politieke politie informanten waren onder de vorige regering, zei generaal Czesław Kiszczak, hun voormalig hoofd.

“Na 1989, vernietigde ik altijd de dossiers van hen die mij daar om vroegen,” zei Kiszczak in een interview met tabloid Super Express. “Everybody’s [records].”

Kiszczak is een legerofficier die aangesteld werd, om het apparaat van onderdrukking als minister van binnenlandse zaken tijdens de Staat van Beleg en in de jaren tachtig te laten draaien. Hij bleef in zijn ministeriële positie na de verkiezingen van 1989, die gedeeltelijk vrij waren en leidde tot de oprichting van een regering onder leiding van solidariteit.

Kiszczak benadrukt dat de dossiers die hij vernietigde behoren tot tal van mensen die vandaag, “geenszins kleine vissen zijn. Dit zijn serieuze mensen. Schrijvers, grote acteurs, politici.”

Het voormalige hoofd van communistische politieke politie weigerde namen te noemen, slechts zeggend, “ik zie hun vaak op TV, als ze vernijn op mij spugen”.

The News.pl (English version)

Thank you for visiting our portal, have a nice day, be happy and a lot of Sun in your Live
 

Copyright © 2004 - 2019 All Rights Reserved Polenforum.nl