De grootste Nederlandstalige Polen website brengt u het dagelijkse nieuws uit Polen

Poolse premier zegt, Bill Clinton moet zich verontschuldigen

De minister-president van Polen Beata Szydło zei op woensdag dat de voormalig President van de Verenigde Staten Bill Clinton zich zou moeten verontschuldigen voor zijn bewering dat Polen de democratie heeft verlaten.
Clinton

Bill Clinton in 2016 – auteur Gage Skidmore / CC BY-SA 2.0

“Hij moet zich verontschuldigen, want dit soort verklaring is ongerechtvaardigd en volledig oneerlijk,” zei ze in een interview met de Poolse Radio.

De voormalige Amerikaanse president maakte de opmerkingen bij een rally in New Jersey ter ondersteuning van zijn vrouw Hillary Clinton in haar campagne voor het Amerikaanse presidentschap.

“Polen en Hongarije, twee landen die niet vrij zouden zijn zonder de Verenigde Staten en de lange koude oorlog – hebben nu besloten dat deze democratie te veel moeite is,” zei hij.

“Ze willen Poetin-achtige dictaturen,” vervolgde hij.

Bill Clinton’s opmerkingen volgen een resolutie door het Europees Parlement vorige maand waarin leden van het Parlement aanvoerden dat de rechtsstaat, de democratie en de mensenrechten in Polen worden bedreigd.

Het Poolse Amerikaanse Congres heeft gedreigd van de presidentiële campagne van zijn vrouw Hillary te ondermijnen, tenzij de opmerkingen worden ingetrokken.

Bron: The News.pl (English version)

Pools-Amerikaans Congres dreigt Clinton-campagne te ondermijnen

De voorzitter van het Pools Amerikaans Congres heeft gezegd dat hij de Poolse Amerikanen kan aansporen Hillary Clinton niet te steunen in haar campagne voor het Amerikaanse presidentschap nadat haar man Bill beweerde dat Polen de democratie had afgewezen.

“Natuurlijk is het oneerlijk,” betoogde de voorzitter van de PAC Frank Spula, in zijn verwijzing naar de opmerkingen van Bill Clinton.

Spula verwierp de verklaringen van de voormalige Amerikaanse president als “onzin”.

Clinton zei tijdens een rally voor zijn vrouw in New Jersey dat Polen en Hongarije, “twee landen die niet vrij zouden zijn, maar zijn dankzij de Verenigde Staten en de lange Koude Oorlog – hebben nu besloten dat deze democratie te veel moeite is.“

“Ze willen Poetin-achtige dictaturen.”

De opmerkingen van Bill Clinton volgen op een resolutie die vorige maand door het Europees Parlement werd aangenomen waarin Europarlementsleden betoogde, dat de rechtsstaat, de democratie en de mensenrechten worden bedreigd in Polen.

Ministerie van Buitenlandse Zaken van Polen heeft betoogd dat Clinton’s opinie “zeer onrechtvaardig” is.

Bron: The News.pl (English version)

Bill Clinton: Polen wil ‘Poetin-achtige dictatuur’

De voormalig president van de Verenigde Staten Bill Clinton heeft betreurd dat Polen en Hongarije wat hij beschreef als ‘Poetin-achtige dictaturen’ willen.
Clinton

Bill Clinton in 2016 – auteur Gage Skidmore / CC BY-SA 2.0

De voormalige president verwees naar de twee voormalige Oostbloklanden tijdens een New Jersey rally voor zijn vrouw Hillary, als onderdeel van haar campagne voor het Amerikaanse presidentschap.

“Polen en Hongarije – twee landen die niet vrij zouden zijn, maar zijn dankzij de Verenigde Staten en de lange Koude Oorlog – hebben nu besloten dat deze democratie te veel moeite is,” zei hij.

“Ze willen Poetin-achtige dictaturen,” vervolgde hij.

Clinton trok parallellen tussen de Republikeinse kandidaat Donald Trump en de huidige retoriek van de Hongaarse en de Poolse regering.

“Klinkt, geef me een autoritaire dictatuur en houdt de buitenlanders buiten, bekend in de oren?“. zei Clinton.

Het hoofd van Polen’s regerende Wet en Rechtvaardigheid partij Jarosław Kaczyński beweerde eerder deze maand dat het de mening van de hele partij was dat Polen geen vluchtelingen uit het Midden-Oosten zou moeten accepteren.

Bron: The News.pl (English version)

Thank you for visiting our portal, have a nice day, be happy and a lot of Sun in your Live
 

Copyright © 2004 - 2019 All Rights Reserved Polenforum.nl