De grootste Nederlandstalige Polen website brengt u het dagelijkse nieuws uit Polen

Amnesty Intl. zegt gerechtigheid moet worden bedient over CIA zwarte locaties

Amnesty International heeft verklaard dat landen gekoppeld aan de CIA martel plaatsen, waaronder Polen, moeten handelen om ervoor te zorgen dat de gerechtigheid wordt bedient, volgend op de december introductie van een Amerikaanse Senaat rapport over dit onderwerp.
Amnesty

foto wikipedia/CC

”De tijd voor weigeringen en cover-ups is voorbij,” verklaard Amnesty in haar eigen verslag op dinsdag.

”Regeringen kunnen niet langer leunen op ongefundeerde ‘nationale veiligheid’ gronden en claims van staatsgeheim om de waarheid over hun rol in de marteling en de verdwijning van mensen te verbergen.

Het is tijd voor rechtvaardigheid voor al degenen die hebben geleden onder de gruwelijke praktijken – met inbegrip van het waterboarding, aanranding en de schijnexecuties – die deze illegale contraterroristische operaties hebben gekenmerkt.”

Amnesty heeft eveneens gezegd dat Europese regeringen ” dringend moeten handelen om de verantwoordelijken te berechten.”

Na de december introductie van het Senaat verslag, gaven voormalig premier Leszek Miller en de voormalig President Aleksander Kwaśniewski toe dat ”de Amerikanen gevraagd [Polen] hadden in 2001 naar een rustige locatie voor het ondervragen van mensen die niet wilde meewerken.”

Polen startte een eigen onderzoek naar de materie in 2008. Amnesty benadrukt echter dat het proces ”herhaaldelijk is uitgesteld”, en dat ”één Poolse ambtenaar aan Amnesty International vertelde dat de Amerikaanse regering is voorbijgegaan aan een aantal verzoeken om informatie die nodig zijn voor het onderzoek.”

Bron: YThe News.pl (English version)

Amerikaanse ambassadeur: ‘we hadden de verkeerde aanpak’

De Amerikaanse ambassadeur in Polen heeft gereageerd op het recente Senaat rapport over de CIA door te zeggen dat Amerika een “verkeerde aanpak” had na de aanslagen van 9/11, maar benadrukte dat de CIA niet hervormt hoeft te worden na de uitgave van het rapport.

ambassadeur”Het bleek dat we de verkeerde aanpak hadden,” zei de VS ambassadeur in Polen Stephen Mull commentaar gevend op de ondervragingstechnieken die door de CIA gebruikt werden na de aanslagen van 11 september.

In een interview met de Poolse Radio op maandag, voegde Mull toe dat dergelijke fouten begrijpelijk waren in het licht van ”het sociale sentiment dat heerste” tijdens die jaren.

De ambassadeur werd onder druk gezet door verslaggeefster Beata Michniewicz over wat precies de fout was: of omdat Polen’s geallieerden niet wisten dat mensen op Pools grond gebied waren gemarteld, of omdat de CIA te veel speelruimte kreeg met hun methoden?

Beantwoordend in het Pools, zei Mull ”Ik kan niet meer [zeggen] dan tien jaar geleden, de Poolse autoriteiten te veel wisten of te weinig.”

Mull, die de Amerikaanse Ambassade heeft geleid sinds 2012, benadrukte dat het Senaat rapport niet bedoeld was om te laten zien hoe buitenlandse landen hadden gehandeld, maar eerder “Gaat het over ons, als Amerikanen,” en was bedoeld om een licht te werpen op “wat voor fouten” de VS hadden gepleegd.

The News.pl (English version)

Meer details van geheime CIA gevangenis in Polen onthuld

De CIA overhandigde 15 miljoen dollar in contanten aan Poolse agenten in 2003 als onderdeel van een deal voor het opzetten van een geheime CIA gevangenis waar Al-Qaeda verdachten gehouden en gemarteld werden, onthult de Washington Post.

In een van de meest gedetailleerde beschuldigingen die nog gemaakt moeten worden betreffende het bestaan van de geheime CIA gevangenis in Polen, rapporteert de krant dat voormalige CIA ambtenaren hen verteld hebben dat een deel van het geld gebruikt werd voor het verbeteren van de beveiliging van een villa op drie uur rijden van Warschau, waar terrorismeverdachten Abd al-Rahim al-Nashiri en Abu Zubaida reeds werden vastgehouden.

De zogenaamde ‘black site’ – met de codenaam “Quartz” door de CIA – was een twee verdiepingen tellende villa in Stare Kiejkuty in het noordoostelijke meren gebied, gebruikt door Poolse inlichtingendiensten als een trainingsfaciliteit, die werd overgedragen aan de Amerikaanse agenten nadat sites in Thailand en Cambodja ongeschikt bleken.

Een schuur aan de achterkant van de villa werd ook omgebouwd tot een cel.

De faciliteit “was vrij Spartaans,” heeft een naamloze CIA ambtenaar de Washington Post verteld.

In de villa, werden de verdachten van terrorisme, na toestemming van het Amerikaanse ministerie van Justitie, vervolgens onderworpen aan “verbeterde ondervragingstechnieken” waaronder “slapping, slaaptekort en waterboarding,” meldt de krant.

Nashiri was ook geblinddoekt en gemarteld tijdens een “fake executie” waar een boor tegen zijn hoofd werd gezet, volgens verscheidene voormalige CIA ambtenaren.

De site werd in september 2003 gesloten met ongeveer 11 gevangenen die in die tijd werden doorgestuurd naar Roemenië, Marokko en Litouwen.

In december brachten Abd al-Rahim al-Nashiri en Abu Zubaida – die nog steeds door de VS worden vastgehouden in de beruchte Guantanamo Bay gevangenis – hun zaak naar het Europees Hof van de mensenrechten, waar advocaten beweerden dat Polen het internationaal recht had geschonden door het toestaan dat ze werden gevangengezet en gemarteld.

Polen’s linkervleugel premier in 2002 en 2003, Leszek Miller, heeft lang ontkend enige kennis te hebben van de CIA ‘zwarte website’.

Een Pools onderzoek, na de verkiezing van de Burger Platform regering in 2007, moet nog steeds haar bevinding publiceren, zeggend dat het onderzoek werd gehinderd door ambtenaren van de V.S. die weigeren om deel te nemen.

Amerikaanse en Poolse ambtenaren in de VS weigerde commentaar te geven op de aantijgingen door de Washington Post.

Polen’s minister van buitenlandse zaken Radosław Sikorski zei op vrijdagochtend dat vragen als of er een CIA gevangenissen in Polen was “gericht dienen te worden aan Leszek Miller”.

Miller verwierp weer de beschuldigingen, het televisiestation Superstacja vertellend: “[het rapport] klinkt als een Hollywood-film”.

Dit artikel is gisteren om 11:50 uur bijgewerkt met citaten van Miller en Sikorski.

The News.pl (English version)

Hof voor de rechten van de mens onderzoekt beschuldigingen CIA gevangenissen in Polen

Het Europees Hof voor de rechten van de mens zal op dinsdag beginnen te onderzoeken of Polen een CIA gevangenis toestond in het land tijdens de jaren 2002 en 2003, waar terrorismeverdachten naar verluidt werden opgesloten en gemarteld.

Beschuldigingen van Polen’s collusie met het CIA “uitlevering” programma zijn voor het hof gebracht door de Palestijn Abu Zubaydah en de Saudi Arabiër Abd al-Rahim al-Nashiri, die beweren, dat zij gemarteld werden door CIA agenten op een plaats in noordoost Polen.

Advocaten zullen betogen dat het mislukt is, haar verplichtingen onder het Europees Verdrag van de rechten van de mens te verdedigen, door het toestaan dat geheime detentiecentrum op haar grondgebied actief waren.

Leszek Miller en Aleksander Kwaśniewski, linkse premier en fungerend president respectievelijk op het moment dat de vermeende CIA-gevangenis functioneerde, hebben consequent ontkend enige kennis van de ‘zwarte site’ te hebben.

Een uitspraak van het Europese Hof voor de rechten van de mens, over de zaak, wordt over enkele maanden pas verwacht.

In November, bekritiseerde de VN Commissie tegen foltering de “lange vertragingen” in het vijf jaar durende onderzoek door Polen in Warschau’s vermeende medeplichtigheid in het Amerikaanse programma.

De Commissie zei dat het “ook bezorgd was over de geheimzinnigheid rond het onderzoek en de mislukte transparantie in deze gevallen te garanderen.”

Bron: The News.pl (English version)

Hof voor de rechten van de mens de-classificeert ‘CIA gevangenissen in Polen’ documenten

De Poolse regering zegt dat ze “bezorgd” is door de beslissing van het Europees Hof van de rechten van de mens, om de documenten over het vermeende bestaan van CIA gevangenissen in Polen te de-classificeren.

Minister van Justitie Jarosław Gowin vertelde de Poolse Radio op dinsdag dat hij “zeer geschokt” was over de uitspraak van het Hof, aangekondigd op maandagnacht, en dat het een “bedreiging voor de Poolse veiligheid” vormde.

Het ministerie van buitenlandse zaken zegt dat de de-classificering Polen zal hinderen verder samen te werken met de verdere onderzoeken.

“Het Hof moet beseffen dat vanaf het moment dat het alle informatie, afkomstig van de Poolse regering, gaat publiceren, dit zal resulteren in het beperken van ons vermogen om samen te werken,” vertelde de onderminister van buitenlandse zaken Maciej Szpunar aan het Poolse Persagentschap (PAP).

“We houden rekenen met de mogelijkheid dat alle informatie die we aan het Hof verstrekken openbaar gemaakt zal worden,” voegde hij toe.

Het besluit van het Hof komt nadat de Poolse landsadvocaten verzochten om een verdere verlenging van de procureur-generaal voor hun onderzoek naar het bestaan van de vermeende CIA gevangenissen, nadat het gepland werd in februari te zijn afgerond.

Op 27 januari, beweert Mikolaj Pietrzak, advocaat van de Saoedische Abd al-Rahim al-Nashiri – die in mei 2011 een klacht indiende bij de rechtbank bewerend dat hij vastgehouden werd in een CIA gevangenis in Polen vanaf 2002 tot 2003. Dat de Poolse autoriteiten het onderzoek voortsleepten uit angst dat zijn conclusies zouden leiden tot verlegenheid voor de autoriteiten van het land.

De gedeclassificeerde items worden verondersteld te onthullen hoe Polen geprobeerd heeft te voorkomen dat bepaalde documenten over het vermeende bestaan van de CIA gevangenis in te dienen.

‘Globaliserende martelingen’

Ondertussen, heeft een nieuw rapport van de Open Society Justice Initiative NGO, uitgebracht op dinsdag, gedetailleerd wat gedacht bekend is over de CIA uitvoeringsprogramma, die 25 Europese landen betrok, 14 in Azië en 13 in Afrika, waar verdachten van terrorisme werden gevangengenomen en, in sommige gevallen gemarteld werden.

De Europese naties die betrokken waren zijn Roemenië, Litouwen en Polen, maar ook Duitsland, Kroatië, en het Verenigd Koninkrijk onder andere, beweert het verslag.

“De morele kosten van deze programma’s werd niet alleen gedragen door de Verenigde Staten, maar door de 54 andere landen die het gerekruteerd had om te helpen,” zegt een van de auteurs van de rapporten, Amrit Singh.

Het verslag, Globaliserende martelingen, beweert dat er 136 bekende slachtoffers betrokken waren bij het programma volgend op de aanslagen van 9/11 in New York en Washington, bewerend dat “de verantwoordelijkheid voor het misbruik niet alleen bij de Verenigde Staten ligt maar ook bij tientallen buitenlandse regeringen die medeplichtig waren”

“Door het opnemen van de deelname van de tientallen buitenlandse regeringen in deze schendingen, ondermijnd de Verenigde Staten langdurige mensenrechten beveiligingen verankerd in het internationaal recht — met inbegrip van met name de norm tegen martelingen,” aldus het rapport.

“De CIA hield in het geheim de gedetineerden in Afghanistan, Litouwen, Marokko, Polen, Roemenië, Thailand en Guantánamo Bay,” beweert het verslag, “honderd gedetineerden […] gehouden onder het CIA geheime detentie programma, ongeveer een derde van hen werd ondervraagd met behulp van verbeterde ondervraging technieken [of, foltering].”

In een sectie over Polen, zegt het verslag: “door CIA bediende vliegtuigen gebruikt voor het overbrengen van gedetineerden landde op de luchthaven van Szymany, in de buurt van de stad Szczytno, in de provincie warmińsko-mazurskie in noordoost Polen. Poolse militaire inlichtingen ambtenaren en Poolse documentatie [in latere media rapporten] bevestigen dat “hoogwaardige gevangenen” Polen binnenkwamen “op de landingsbaan van Szczytno-Szymany [luchthaven]. Passagiers van die vluchten werden onmiddellijk van de Szymany luchthaven in bestelwagens overgebracht naar Stare Kiejkuty inlichtingen opleidingsbasis waar de “waardevolle gevangenen” werden vastgehouden.”

De president van Polen op dat moment van de beschuldigingen, Aleksander Kwasniewski en premier Leszek Miller ontkennen beiden kennis te hebben van het CIA gevangenissen programma op Poolse bodem.

Bron: The News.pl (English)

Thank you for visiting our portal, have a nice day, be happy and a lot of Sun in your Live
 

Copyright © 2004 - 2019 All Rights Reserved Polenforum.nl