De grootste Nederlandstalige Polen website brengt u het dagelijkse nieuws uit Polen

Britse minister: vrij verkeer van arbeid eindigt na Brexit

Groot-Britannië zal het vrije verkeer van EU-werknemers na Brexit beëindigen, heeft de Britse immigratieminister Brandon Lewis gezegd, ondanks rapporten dat Westminster een “soft-Brexit” heeft gesignaleerd omdat Brussel en Londen, hun scheiding gesprekken voortzetten.
Brexit

Panorama van de Tower Bridge van Shad Thames in het gouden ochtend uur – Auteur © User:Colin / Wikimedia Commons / CC-BY-SA-4.0

“Vrij verkeer van arbeid eindigt wanneer we de Europese Unie in het voorjaar van 2019 verlaten,” vertelde Lewis op donderdag de publieke omroep BBC.

“We zijn erg duidelijk dat vrij verkeer zal eindigen. Het maakt deel uit van de vier hoofdprincipes van de Europese Unie. Wanneer we vertrekken, eindigt – het daarom per definitie -,” voegt Lewis toe.

Maar woensdag werd de Britse minister van Binnenlandse Zaken Amber Rudd dagelijks aangehaald door de Financial Times, omdat ze zei dat ze de deur naar Europese werknemers na de Brexit niet zou sluiten.

“We moeten de aantrekkelijkste en beste migranten wereldwijd aantrekken,” aldus de Financial Times.

Lewis vertelde de BBC dat “een nieuw systeem van immigratie”in de plaatst zou komen vóór Brexit, omdat het Verenigd Koninkrijk een “lange termijn doel” heeft om migratie van bijna 250.000 naar “duurzame niveaus” van “tienduizenden” te verminderen, maar noemde geen Tijdframe voor het doel.

Zo’n 3 miljoen EU-onderdanen, waaronder ongeveer 800.000 Polen, wonen in het Verenigd Koninkrijk.

Warschau heeft herhaaldelijk post-Brexit garanties gevraagd voor Poolse onderdanen die in Groot-Brittannië wonen.

De Britse premier Theresa May heeft in juni een eerlijk aanbod gedaan, zeggend dat EU-burgers die vijf jaar in Groot-Brittannië wonen, recht hebben op gezondheidszorg, onderwijs, welzijn en pensioenen, net als een Britse onderdaan.

Zij beloofde ook dat geen EU-burger in het Verenigd Koninkrijk ten tijde van de scheiding van Groot-Brittannië uit het blok, gepland voor april 2019, onmiddellijk gedeporteerd zou worden.

May zei haar aanbod “was gericht om zoveel mogelijk zekerheid te geven aan burgers die in het Verenigd Koninkrijk zijn gevestigd, carrières hebben gebouwd en leven, en zo veel bijdragen aan onze samenleving”.

De Oostenrijkse kanselier Christian Kern zei dat May’s offer “een eerste goede stap is die we waarderen,” maar de Duitse kanselier Angela Merkel zei dat er nog veel vragen bleven.

Bron: The News.pl

Polen ontevreden over de Britse waarborgen voor EU ingezetenen

Polen waardeert de intenties van de Britse premier om de rechten van EU-burgers in het Verenigd Koninkrijk te waarborgen, maar beschouwt ze als “onvolledig”, heeft de minister van Buitenlandse Zaken van Polen gezegd.

Brexit

“Wij waarderen de voornemens van premier Theresa May, maar dit aanbod voldoet niet aan alle criteria die we hebben afgesproken … binnen de EU als de minimale vereiste voor het ondertekenen van een overeenkomst in dit verband,” zei de Poolse adjunct-minister van Buitenlandse Zaken in Europa Zaken, Konrad Szymański, op vrijdag.

Terwijl in Brussel voor een tweedaagse top, zei de Britse premier Theresa May dat EU-burgers die vijf jaar of langer in Groot-Brittannië wonen, recht hebben op gezondheidszorg, onderwijs, welzijn en pensioenen, net zoals een Brit, maar het blijft onduidelijk welke andere Rechten die zij zullen hebben, inclusief of ze familieleden kunnen overbrengen.

Er zijn ongeveer 3.000.000 EUonderdanen, waaronder ongeveer 800.000 Polen, die in het Verenigd Koninkrijk wonen.

Bron: The News.pl (English version)

Britse premier maakt een eerlijk aanbod voor Polen, EU-onderdanen na Brexit

De premier van Groot-Brittannië heeft een “eerlijk aanbod” gemaakt voor de 3.000.000 EU-onderdanen die in Groot-Brittannië wonen, waaronder ongeveer 800.000 Polen, maar de kanselier van Oostenrijk zei: “veel details zijn open gelaten”.

Brexit

Terwijl in Brussel voor een tweedaagse top, zei de Britse premier Theresa May dat EU-burgers die vijf jaar in Groot-Brittannië wonen, recht hebben op gezondheidszorg, onderwijs, welzijn en pensioenen, net als een Brit, maar het blijft onduidelijk welke andere rechten zij zullen Hebben, inclusief of ze familieleden kunnen overbrengen.

Zij beloofde ook dat geen EU-burger in het Verenigd Koninkrijk ten tijde van de scheiding van Groot-Brittannië uit het blok, gepland voor april 2019, onmiddellijk gedeporteerd zou worden.

May zei dat haar aanbod “er op gericht was om zoveel mogelijk zekerheid te geven aan burgers die in het Verenigd Koninkrijk zijn gevestigd, carrières hebben opgebouwd en leven, en zo veel bijdragen aan onze maatschappij”.

Oostenrijkse kanselier Christian Kern zei: “Het is een eerste goede stap die we waarderen,” er aan toevoegend dat “veel details open staan. Veel Europese burgers bezorgd zijn en niet gedekt worden door het voorstel van May. Er is een lange, lange weg te gaan voor onderhandelingen.”

De Duitse kanselier Angela Merkel zei dat May’s aanbod een goede start was, maar voegde eraan toe dat veel vragen open bleven.

May zei meer details zouden op maandag worden gegeven.

Bron: PAP, The News.pl (English version)

Poolse MKB vreest impact van Brexit

Kleine bedrijven in Polen zijn bang voor de gevolgen van Brexit, heeft de zakelijk georiënteerde krant Puls Biznesu gemeld, daarbij verwijzend naar de bevindingen van een studie.

Brexit

Piccadilly Circus – Wikipedia

De enquête in de industrie, de zogenaamde Bibby MKB Index, was uitgevoerd door Bibby Financiële Services onder 450 bedrijven met een personeelsbestand 10-249 personen.

Volgens de studie, vrezen kleine en middelgrote ondernemingen potentiële post-Brexit veranderingen in het handelsbeleid in de gehele Europese Unie en destabilisatie in de wisselkoers van de euro.

Het Britse vertrek uit de EU zal niet alleen leiden tot ernstige problemen voor de Polen die in het buitenland wonen, maar ook in tal van veranderingen in de Poolse economie, vertelde Jerzy Dąbrowski, directeur-generaal van Bibby Financial Services, aan Puls Biznesu.

Poolse kleine en middelgrote ondernemingen beginnen het knijpen al te voelen, de Bibby KMO Index laat zien, een meer dan 17 procent een daling van de invoer uit Polen en meer dan 16 procent hebben problemen ervaren bij het vinden van klanten voor hun producten in het buitenland.

Het Brexit referendum verzwakte het Britse pond, resulterende in stijgingen van de prijs voor geïmporteerde goederen.

Salarissen stijgen niet zo snel als de wisselkoers van het pond, waardoor de Britse burgers extra voorzichtig zijn bij het uitgeven van geld, wat op zijn beurt, een negatieve invloed heeft op de Poolse kleine en middelgrote ondernemingen, voegt Dąbrowski toe.

Bron: The News.pl (English version)

Meer Polen zijn bereid om naar het Verenigd Koninkrijk te emigreren

Het aantal Polen dat overweegt naar Groot-Brittannië te emigreren voor het eerst sinds eind 2015 gestegen, aldus een poll geciteerd door de krant Puls Biznesu.
emigreren

Skyline van de stad Londen – auteur kloniwotski / CC–AS–BY-2.0

Sinds vorig jaar augustus steeg het aantal Polen om naar het Verenigd Koninkrijk te gaan met 5 procentpunten tot 19 procent, aldus de krant. Experts geciteerd door de krant zeiden, Polen willen voor Brexit naar Groot-Brittannië emigreren, omdat het misschien moeilijker of zelfs onmogelijk zou zijn nadat het Verenigd Koninkrijk de Europese Unie verlaat.

Maar de krant voegt eraan toe dat het blok en het Verenigd Koninkrijk nog steeds de post-Brexit rechten van Britten die in de EU verblijven, en de burgers van de overige 27 unie staten die in het Verenigd Koninkrijk wonen, garanderen.

Nadat de Britten in een referendum stemden om de EU te verlaten, waren veel Polen in het Verenigd Koninkrijk onzeker over hun toekomst.

Het Poolse ontwikkelingsministerie schat dat zo veel als 200.000 van de 800.000 Polen die in het Verenigd Koninkrijk wonen, zouden kunnen repatriëren als gevolg van de beslissing van Groot-Brittannië, meldde de dagblad dagelijks.

Naar verwachting zal het Verenigd Koninkrijk in 2019 definitief de Europese Unie verlaten.

Bron: The news.pl (English version)

Britse PM kijkt naar netto immigratie target van ‘tienduizenden’

De Britse premier Theresa May heeft gesuggereerd dat haar regerende conservatieve partij zal beloven dat de netto -immigratie naar beneden zal worden gebracht tot “tienduizenden” in het verkiezingsmanifest vóór de vervroegde parlementsverkiezingen van juni, meldde de BBC.
May Brexit

Panorama van de Tower Bridge van Shad Thames in de ochtend gouden uur – Auteur © User:Colin / Wikimedia Commons / CC-BY-SA-4.0

De Poolse gemeenschap bestaat uit de grootste migrantenbevolking van EU-onderdanen, gevestigd in Groot-Brittannië.

Naar schatting zijn er maximaal één miljoen Polen in Groot-Brittannië, waarvan de meerderheid daar naar toe emigreerde nadat Polen zich in 2004 bij de Europese Unie voegde.

Het opzetten van een netto migratiedoelstelling was belangrijk “vanwege de impact die het op mensen heeft, de impact die het vooral op mensen aan het onderkant van de inkomensschaal heeft en in termen van de druk op de publieke dienstverlening,” vertelde May in Londen.

Zij voegde eraan toe: “Ik vind het belangrijk dat we doorgaan, en we zullen doorgaan met het zeggen dat we de netto migratie naar volhoubare niveaus willen brengen. Wij geloven dat het tienduizenden is.”

Het nieuwsagentschap Reuters meldde dat de Conservatieve regering herhaaldelijk zijn doel op migratieniveaus heeft gemist sinds 2010.

May voegt toe: “Natuurlijk, zodra we de Europese Unie verlaten, krijgen we de kans om ervoor te zorgen dat we hier in Groot-Brittannië onze grenzen hebben, omdat we onze regels kunnen vaststellen voor mensen die binnenkomen van de Europese Unie naar de UK.”

Bron: PAP/BBC, The News.pl (English version)

Tusk waarschuwt Brexit-gesprekken kunnen ‘onmogelijk’ zijn als emoties niet onder controle zijn

Brexit onderhandelingen zullen “onmogelijk” zijn als emoties niet in de gaten worden gehouden, heeft de president van de Europese Raad gezegd nadat de Britse premier enkele EU-politici beschuldigde van het beïnvloeden van de Britse verkiezing.
Brexit

Donald Tusk President Raad van Europa – auteur European People’s Party / CC BY 2.0

“Deze onderhandelingen zijn al moeilijk genoeg zoals ze zijn,” zei de de president van de Europese Raad Donald Tusk, en voegde toe: “Als we beginnen te twisten voordat ze zelfs beginnen, zullen ze onmogelijk worden”.

Tusk, een voormalige Poolse premier, zei dat “de inzet te hoog is om onze emoties uit de hand te laten lopen” en noemde discretie, moderatie, wederzijds respect en goede wil als noodzakelijk voor succes.

Maar de Europese Commissie zei dat het geen mening had over de beschuldiging van de Britse premier Theresa May, en een woordvoerder van de commissie zei dat “mensen opgewonden worden wanneer we verkiezingen hebben”.

Een Duitse krant meldde onlangs dat de Europese Commissie president Jean-Claude Juncker May vertelde dat Brexit niet kon slagen.

En donderdag zei de Duitse kanselier Angela Merkel dat de Britten zichzelf niet zouden moeten bedriegen met dat zij de rechten van de EU zouden behouden, na Brexit.

May zei dat “de onderhandelingspositie van de Europese Commissie is verhard, bedreigingen tegen Groot-Brittannië zijn geuit door Europese politici en ambtenaren”.

“Al deze handelingen zijn opzettelijk getraind om het resultaat van de algemene verkiezingen te beïnvloeden,” zei ze.

Bron: The News.pl

All photos and texts on this website are copyrighted.
Unauthorized use without permission of the Author or Administrator, will be punished by international law
Copyright © 2004 - 2015 All Rights Reserved Polenforum.nl