De grootste Nederlandstalige Polen website brengt u het dagelijkse nieuws uit Polen

Evacuatie inspanning in Afghanistan door Polen gestaakt

De laatste twee vliegtuigen die mensen vervoeren die vanuit Afghanistan zijn overgevlogen, zullen woensdag in Polen aankomen, terwijl het land zijn evacuatie inspanningen in Kabul afrondt, zei een plaatsvervangend minister van Buitenlandse Zaken.
evacuatie

Evacuatie inspanning in Afghanistan door Polen gestaakt

Enkele tientallen mensen, waaronder twee Poolse consuls die de evacuatie ter plaatse coördineren, worden verwacht op die vluchten te zijn.

“Na een analyse van de veiligheidsrapporten hebben we besloten dat we de levens van onze diplomaten en troepen niet langer in gevaar kunnen brengen,” werd vice-minister van Buitenlandse Zaken Marcin Przydacz geciteerd als zeggend op woensdag.

Hij vertelde de publieke omroep IAR van de Poolse Radio dat “de belangrijkste doelstellingen van de missie zijn bereikt aangezien alle Poolse burgers uit Afghanistan zijn geëvacueerd”.

Meer dan 800 mensen zijn door de Poolse autoriteiten uit de hoofdstad Kabul van dat land weggevlogen, met inbegrip van degenen die werkten voor de Poolse diplomatieke missie en het militaire contingent in Afghanistan.

Meer dan 70.000 mensen zijn geëvacueerd uit Afghanistan sinds de Taliban Kabul overnamen, kondigde de Amerikaanse president Joe Biden op woensdag aan.

Velen vragen zich nu af, “Hebben we niemand vergeten”, omdat Polen nogal laat begon gezien de andere landen en als eerste klaar is. Laten we hopen die iedereen die weg MOEST, ook weggekomen is.

Bron: IAR, PAP, Polish Radio (English version)

Polen gaat meer troepen naar Afghanistan sturen

Polen’s minister van Defensie Antoni Macierewicz, vliegt volgende week naar de Verenigde Staten voor gesprekken op het Pentagon over kwesties, waaronder een plan om meer Poolse soldaten naar Afghanistan te sturen, aldus een rapport.

Het nieuws is bevestigd door Macierewicz’s plaatsvervanger Tomasz Szatkowski, volgens het rapport van Polen’s Onet online nieuwsdienst.

In augustus kondigde de Amerikaanse president Donald Trump een nieuwe strategie aan voor Afghanistan, waarbij een diplomatiek offensief werd gelanceerd om bondgenoten te overtuigen om meer troepen naar dat land te sturen.

Een ontmoeting die zich richt op Afghanistan, werd vorig maand in Warschau gehouden tussen de ambtenaren van Polen’s ministerie van Defensie en een delegatie van de Amerikaanse congresleden.

Szatkowski heeft Onet verteld dat Polen “door de geallieerde solidariteit geleid zou moeten worden” omdat “de Amerikanen met ons in Polen en in de oostelijke flank van de NAVO, waardoor onze veiligheid wordt versterkt.”

Echter, “we moeten ook rekening houden met het algehele niveau van de Poolse betrokkenheid bij andere theaters,” zei hij.

Ongeveer 200 soldaten uit verschillende militaire eenheden in Polen zijn momenteel in Afghanistan in wat is de zesde ronde van het Poolse militaire contingent als onderdeel van de NAVO geleide Resolute Support training en adviesmissie.

De eerste Poolse soldaten kwamen in maart 2002 in Afghanistan aan in het kader van Operation Enduring Freedom.

Bron: wiadomosci.onet.pl, The News.pl (English version)

Doden van Afghaanse burgers geen oorlogsmisdaden

Het doden van Afghaanse burgers waren geen oorlogsmisdaden, maar incompetentie, oordeelt militaire rechtbank
Afghaanse burgers

Poolse eenheden in Afghanistan – auteur Ministerstwo Obrony Narodowej

Een militaire rechtbank sprak op donderdag voorwaardelijke straffen uit tegen vier Poolse soldaten, die in 2007 in Nangar Khel Afghaanse burgers doodde.

De soldaten werden schuldig bevonden aan nalatigheid in de uitvoering van orders, niet aan oorlogsmisdaden, zoals oorspronkelijk de aanklacht luidde.

De verdachten, die voorwaardelijke straffen kregen van zes maanden tot twee jaar, opende machinegeweer- en mortier vuur op het Afghaanse dorp Nangar Khel in augustus 2007, en daardoor werden zes mensen gedood en raakten er 3 gewond.

De openbare aanklagers eiste gevangenisstraffen van vijf tot acht jaar voor oorlogsmisdaden.

Het vijf leden tellende panel van militaire rechters vond geen bewijs van oorlogsmisdaden, maar vond ze schuldig in het gebrekkig uitvoeren van orders om een goede verkenning te doen voor het openen van vuur en het breken van regels van betrokkenheid.

Bron: PAP

The News.pl (English version)

Poolse troepen beëindigen Afghanistan missie

De oorlog in Afghanistan is formeel beëindigd met een ceremonie die de 13 jaar durende NAVO- gevechtsmissie afsloot, ook met de deelname van Poolse troepen.
Poolse troepen

Soldaten van de 1e compagnie van de groepering B bewaken de brug op de weg A1 – foto MON.pl / Wikipedia/CC

Nieuws van het speciale evenement dat op zondag is gehouden, werd pas op het laatste moment openbaar gemaakt. Men vreesde dat de ceremonie het doelwit zou kunnen worden van een aanval door de Taliban die hun activiteiten de laatste tijd met een reeks bomaanslagen en schietpartijen in ‘s lands hoofdstad Kabul hebben opgevoerd.

De enige informatie die vooraf bekendgemaakt was, dat het evenement geleid zou worden door de bevelhebber van ISAF, de Amerikaanse generaal John Campbell.

Vanaf 1 januari, zal de militaire NAVO-missie worden vervangen door soldaten die belast zijn met adviserende en opleiding’s taken. In plaats van frontlinie actie, zullen sommige 12.500 alliantie soldaten het Afghaanse leger en politie-eenheden steunen in hun toewijzingen ter bestrijding van de Taliban troepen.

Het jaar 2011 is een record geweest met betrekking tot het aantal ISAF eenheden die deelnamen aan de Afghaanse missie. Hun totaal bedroegen 130.000 uit 50 landen.

Het Poolse contingent telde op dat moment 2.500 manschappen. De missie eiste het leven van 44 Poolse militairen tijdens de hele missie.

Het meest tragische incident met Poolse troepen vond in 2011 plaats in de Ghazni provincie toen vijf soldaten op patrouille in een gepantserde voertuig in een hinderlaag langs de weg liepen en gedood werden door de Taliban rebellen.

Bron: The New.pl (English version)

Poolse ISAF missie pakt in, in Afghanistan

Polen voltooid de NAVO geleide ISAF missie in Afghanistan, officieel op donderdag, na een aanwezigheid in het land van dertien jaar.

Poolse soldaten op de basis in Bagram droegen hun taken over aan hun collega’s die voorbereidingen treffen voorafgaanda aan een kleinere NAVO geleide missie, genaamd Vastberaden Steun, die ruim 12.000 manschappen zal tellen met inbegrip van 150 Polen.

Tijdens het sluitingsceremonie bracht de bevelhebber van de Poolse missie kolonel Adam Slodczyk de activiteiten in de afgelopen zes maanden nog eens onder de aandacht, markerend het terug naar Polen verschepen van 1,5 duizend ton aan apparatuur.

“Apparatuur die niet de moeite waard was [terug naar Polen] vervoerd te worden werd verwerkt op de Bagram basis, met inbegrip van meer dan 20 voertuigen en meer dan 360 ton aan afval,” zei Slodczyk, toevoegend dat Poolse troepen “items gedoneerd hadden met een waard van bijna 300.000 zloty (80.000 euro) aan Afghaanse humanitaire hulporganisaties”.

Ongeveer 28.000 m/v personeel, zowel civiel als militair, zijn in de afgelopen 13 jaar via de Poolse Bagram basis gepasseerd. Op het hoogtepunt bracht de basis ongeveer 2.600 mensen onder.

Het Poolse contingent was in Afghanistan als deel van de NAVO geleide ISAF-missie. Tijdens hun aanwezigheid daar vochten de Polen tegen de Taliban, hielpen met het herbouwen van de Ghazni provincie waar Bagram gevestigd werd, en trainde ongeveer 11.000 Afghaanse soldaten en politieagenten. Ongeveer 130 ton aan humanitaire hulp werd ook vanuit het kamp verdeeld.

In de loop van de Poolse aanwezigheid in Afghanistan stierven 45 soldaten terwijl 361 gewond raakten. In materieel opzicht, worden de totale kosten van de Poolse missie in Afghanistan geschat op ongeveer 6 miljard zloty (circa 1,5 miljard euro).

Galerij Vertrek foto’s van Warrant Officer I Class Waldemar Młynarczyk, Combat Camera DOSZ RP

Bron: IAR

The News.pl (English version)

Pool onder de doden na zelfmoord autobom van Taliban

De Taliban hebben de verantwoordelijkheid opgeëist voor een bomexplosie in de buurt van de Amerikaanse ambassade in Kaboel, die een Pool en twee andere soldaten doodde die werkten voor NAVO geleide missie in Afghanistan.

Reuters rapporteert dat een woordvoerder van de Taliban zegt dat een zelfmoordterrorist, geïdentificeerd alleen als Bilal, in een auto vol met explosieven op de loer had gelegen voor buitenlandse troepen op een weg in de buurt van de zwaar versterkte ambassade die loopt vanaf het vliegveld naar de Afghaanse hoofdstad.

De Poolse Sergeant Rafał Celebudzki behoorde tot de doden, rapporteerde het Poolse Radio IAR nieuwsagentschap, die twee Poolse soldaten ook verwondde in een van de ergste aanvallen op NAVO-troepen in Afghanistan van dit jaar.

De explosie vond plaats om ongeveer 08:00 uur lokale tijd, volgens rapporten, met 13 Afghaanse burgers ook gewond raakten bij de aanval.

De NAVO geleide ISAF International Security Assistance Force (ISAF) coalitie zei in een verklaring op dinsdagochtend dat drie van haar soldaten gedood waren en dat het, het incident aan het onderzoeken was.

Foto’s ravage

Bron: The News.pl (English version)

40 procent van het materieel al terug uit Afghanistan

Omdat Polen’s deelname aan de NAVO-missie in Afghanistan zijn voltooiing nadert wordt meer militaire hardware terug naar huis vervoerd.

Afghanistan

Soldaten van Gevechtsgroep B in Afghanistan bewaken Snelweg 1 aansluitend Kabul en Kandahar – auteur Ministerstwo Obrony Narodowej

Commodore Janusz Walczak van het ministerie van defensie heeft de Poolse Radio verteld dat ongeveer 40 procent van de enorme logistieke operatie, die duizenden tonnen aan apparatuur en wapens terug naar Polen vervoerd reeds voltooid is.

Dit omvat 180 gepantserde personeelsvoertuigen, Commando en andere voertuigen voor speciale doeleinden, evenals helikopters.

Tegen het einde van april moet het Poolse contingent vanuit de huidige basis in de Ghazni provincie worden verplaatst naar de Amerikaanse basis in Bagram, maakte Commodore Walczak bekend.

Polen heeft ongeveer 1.500 soldaten in Afghanistan gelegerd als onderdeel van de internationale ISAF-missie.

Vermindering van het Poolse contingent omvat ook de verantwoordelijkheid voor het gebruik van dat deel van het arsenaal aan wapens en uitrusting dat door de technische staat niet geschikt is voor verder gebruik. Dit wordt geschat op ongeveer 17 procent van het totaal.

Afgezien van dat, zullen in overeenstemming met eerdere overeenkomsten, de Poolse strijdkrachten het grootste deel van de niet-militaire apparatuur, ter waarde van miljoenen dollars, overhandigen aan de lokale Afghaanse regering die het gaat gebruiken voor civiele doeleinden.

The News.pl (English version)

Gezamenlijke VS-Poolse militaire training gaat door

Amerikaanse bezuinigingen op de begroting, zullen niet van invloed zijn op het gezamenlijke Amerikaans-Poolse militaire training programma, drong V.S.’s hoogste generaal aan op woensdag.

Generaal Martin E. Dempsey, voorzitter van de Joint Chiefs of Staff, deed de belofte tijdens een bezoek aan een luchtmachtbasis in Łask, Mazovië, waar de gezamenlijke oefeningen twee weken geleden begonnen.

“Deze gezamenlijke militaire trainingen behoren tot degenen die we als de belangrijkste beschouwen,” zei Dempsey, als aangehaald door het Poolse Persagentschap (PAP).

“In de eerste plaats is deze basis uitstekend, ideale omstandigheden aanbiedend voor training in de lucht,” weerspiegelde hij.

“In de tweede plaats versterken deze trainingen de historische banden tussen onze naties,” voegde hij toe.

Zes Amerikaanse F-16 vliegtuigen werden vanaf de Amerikaanse basis in Aviano, Italië overgebracht, voor de training. Amerikaanse en Poolse luchtbemanningen, samen met special forces soldaten, hebben samengewerkt in oefeningen waarbij het radarsysteem Airborne Early Warning en Control (AEW & C) betrokken was.

Verdere V.S.-Poolse militaire trainingen zullen in november plaatsvinden.

Polen verwacht in Afghanistan na 2014

Ondertussen, merkte generaal Dempsey op dat de Poolse troepen nog steeds nodig zijn in Afghanistan na de NAVO geleide International Security Assistance Force (ISAF) missie die in 2014 eindigt.

“De coalitie en haar partners zullen de hulp aan de Afghanen voorzetten,” zei hij, met de troepen naar verluidt als een vredesmacht daar verblijven.

Dempsey bevestigd dat in overeenstemming met de NAVO voorspellingen, ongeveer 8000 tot 12.000 internationale troepen in het land zouden blijven.

De generaal becommentarieerde dat “elk land dat deel uitmaakt van de coalitie passende regelingen zal maken,” terwijl suggererend dat voor het welzijn van de Pools-Amerikaanse betrekkingen, Polen zoveel mogelijk troepen zou moeten sturen.

Poolse troepen hebben sinds 2002 deel uitgemaakt van de missie in Afghanistan, enkel maanden nadat het Taliban regime gedwongen werd om de hoofdstad Kabul op te geven, in november 2001 onder zware aanvallen van Amerikaanse troepen.

Er zijn tot op heden 40 Poolse dodelijke slachtoffers, met inbegrip van een dokter.

De Poolse regering heeft herhaaldelijk gezegd dat de Poolse troepen na 2014 niet bij gevechtsoperaties betrokken zullen zijn.

Nron: The News.pl (English version)

Poolse soldaat sterft in Afghanistan door bermbom

Sergeant Jan Kiepura stierf maandagochtend na op een bermbom te zij gestapt vijf kilometer van de Poolse militaire basis in Ghazni, oost Afghanistan.

De 35-jarige soldaat, lid van het 1ste Bataljon van de 21ste Fuselier’s Brigade, die een vrouw en twee zonen achter laat, nam deel aan een patrouille met de Amerikaanse troepen en een Afghaanse eenheid toen hij op de bermbom stapte.

Major Marek Pietrak op het Poolse militaire hoofdkwartier beschreef Sergeant Kiepura als “een zeer ervaren officier” en zijn familie is in kennis gesteld van zijn dood in actieve dienst.

Veertig Poolse soldaten zij nu in Afghanistan gestorven met meer dan honderd gewonden en het meest recente Poolse ongeval komt nadat Taliban opstandelingen in april een “lente offensief” aangekondigde, zeggend dat ze zich zouden richten op buitenlandse militaire bases en diplomatieke gebieden

De Poolse troepen staan nu gepland tegen het einde van 2014 Afghanistan te verlaten naast anderen uit de internationale ISAF-missie, wanneer Afghaanse krachten, voor de eerste keer sinds 1992, de verantwoordelijkheid voor de landelijke beveiliging over zullen nemen.

Bron:: PAP

http://www.thenews.pl/1/10/Artykul/138088,Polish-soldier-dies-in-Afghanistan

Thank you for visiting our portal, have a nice day, be happy and a lot of Sun in your Live

Copyright © 2004 - 2021 All Rights Reserved Polennieuws.nl