De grootste Nederlandstalige Polen website brengt u het dagelijkse nieuws uit Polen

Archives for april 2022

US journalist bekritiseert Duitse Rusland-banden

De bekende US columnist Bret Stephens heeft kritiek geuit op Duitsland’s langdurige banden met Rusland en haar afhankelijkheid van Russische energie, meldde Polen’s PAP nieuwsagentschap op vrijdag.

US

US journalist bekritiseert Duitse Rusland-banden

De Pulitzer-winnende journalist maakte de beoordeling in een interview met Duitsland’s Bild krant, merkte het Poolse staatspersbureau op.

Afhankelijkheid van Russische energie

Het citeerde Stephens als zeggende dat, in het afgelopen decennium, Berlijn het advies van zijn buren en de Verenigde Staten heeft genegeerd, en bijna volledig afhankelijk is geworden van Russische leveringen.

Stephens zei in het interview dat historici het 16-jarige leiderschap van Angela Merkel opnieuw zouden moeten beoordelen, en voegde eraan toe dat ze bereid was geweest om mee te gaan in het Russische beleid, niet alleen op het gebied van energie, maar ook in termen van het blokkeren van de kandidatuur van Oekraïne voor het lidmaatschap van de NAVO, volgens een vertaling van PAP.

De columnist van de New York Times voegde eraan toe dat zonder het uitbreken van de oorlog in Oekraïne en de massale druk van de regering Biden, Duitsland op het punt zou hebben gestaan om de Nord Stream 2 gaspijpleiding vanuit Rusland te lanceren, meldde PAP.

Stephens merkte ook op dat Duitsland voor Merkels tijd werd geleid door Gerhard Schröder, en beschreef hem als een “betaalde marionet van het Poetin-regime,” zoals vertaald door PAP.

Obstakel voor sancties

De Amerikaanse journalist stelde verder dat na de invasie van het Kremlin in Oekraïne, Berlijn een ernstig diplomatiek obstakel is voor de uitvoering van strengere sancties tegen Rusland, aldus de PAP-vertaling.

Hoewel kanselier Olaf Scholz uiteindelijk het Duitse leger, de Bundeswehr, heeft versterkt en veel sancties heeft gesteund, blijft Berlijn “het traagste schip in de Europese vloot” als het gaat om strafmaatregelen tegen Moskou, zei Stephens, volgens de PAP.

Strategische vergissing

Stephens zei ook tegen Bild dat het ook moreel verwerpelijk is dat Duitsland een “dienaar van het fascistische Russische regime” is geworden, volgens de vertaling van PAP.

Ter afsluiting van zijn interview beschreef hij de afhankelijkheid van Duitsland van Russische energie als een van de grootste strategische fouten in de moderne geschiedenis van Europa, zoals vertaald door PAP.

Vrijdag was dag 65 van de Russische invasie in Oekraïne.

Bron: PAP, bild.de, polskieradio.pl by (pm/gs)

Tsjechië, Polen vragen EU-geld i.v.m. hulp vluchtelingen

De Poolse premier zei vrijdag dat Polen en de Republiek Tsjechië gezamenlijk de Europese Unie om financiering zouden vragen om vluchtelingen uit het door oorlog verscheurde Oekraïne te helpen ondersteunen.

Tsjechië

Tsjechië, Polen vragen EU-geld i.v.m. hulp vluchtelingen citaatafbeelding – Twitter.com

Mateusz Morawiecki kondigde de stap aan na een ontmoeting met zijn Tsjechische collega Petr Fiala in Warschau op vrijdag, meldde het Poolse staatspersbureau PAP.

Vluchtelingensteun van EU

Op een gezamenlijke nieuwsconferentie met zijn gast, zei de Poolse premier: “We hebben veel oorlogsvluchtelingen in Polen en de Tsjechische Republiek, en we zijn overeengekomen met premier Fiala om een gezamenlijk verzoek in te dienen bij de Europese Commissie om nieuwe middelen te verkrijgen om oorlogsvluchtelingen te ondersteunen.”

Hij voegde eraan toe: “Wij zullen dit gezamenlijk initiatief binnenkort presenteren.”

Polen helpen Tsjechen van Russische energie af

Morawiecki beloofde dat “Polen samen met de Tsjechische Republiek zal werken aan mechanismen om het land te helpen door de pijnlijke periode te gaan van onafhankelijk te worden van Russische energie.”

“Voorgestelde Pools-Tsjechische gaspijpleiding

Fiala vertelde verslaggevers dat de gesprekken “een voorgestelde Pools-Tsjechische gaspijpleiding, Stork II, aanstipten,” toevoegend dat zijn land ook “aanbood om vloeibaar aardgas (LNG) te kopen van Poolse terminals.”

Aankomend Tsjechisch voorzitterschap van de EU

Morawiecki zei dat hij en Fiala ook “samenwerken in de Europese Unie” bespraken. Hij voegde eraan toe dat de Tsjechische Republiek “een enorme rol” zou spelen na het overnemen van het voorzitterschap van het blok voor het tweede deel van het jaar.

Steun voor Oekraïne

Morawiecki herhaalde zijn oproep tot politieke, militaire en humanitaire hulp aan Oekraïne.

Vrijdag was dag 65 van de Russische invasie van Oekraïne.

Polen meldde vrijdag dat het 3,03 miljoen vluchtelingen heeft opgevangen die de oorlog van Rusland tegen Oekraïne zijn ontvlucht.

Bron: IAR, PAP, gov.pl, Polskie Radio by (pm/gs) (English version)

Rusland geschorst uit VN-orgaan voor toerisme

De Wereldorganisatie voor Toerisme van de Verenigde Naties (UNWTO) heeft gestemd om het lidmaatschap van Rusland te schorsen vanwege zijn invasie in Oekraïne.

Rusland

Hoofdkwartier van de VN-Wereldtoerismeorganisatie (UNWTO), in Madrid (Spanje).
– auteur Luis García – CC BY-SA 3.0 es

Meer dan tweederde van de 160 lidstaten van de VN-organisatie steunde woensdag de resolutie die het lidmaatschap van Rusland met onmiddellijke ingang schorst.

“De boodschap is duidelijk: acties zullen altijd gevolgen hebben”, twitterde secretaris-generaal Zurab Pololikashvili van het agentschap na de stemming.

Hij voegde eraan toe: “Vrede is een fundamenteel mensenrecht. Gegarandeerd voor iedereen. Zonder uitzondering.”

De Spaanse minister van Toerisme Reyes Maroto, die de speciale zitting van het in Madrid gevestigde orgaan voorzat, zei dat de invasie van Rusland “de grondbeginselen van de Verenigde Naties en de waarden die het toerisme vertegenwoordigt, zoals vrede, welvaart en universeel respect, schaadt”, meldde het persbureau Reuters.

Eerder deze maand schorste de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties Rusland uit de VN-Mensenrechtenraad naar aanleiding van berichten over “grove en systematische schendingen en misbruiken van de mensenrechten” in Oekraïne.

Polen’s VN-ambassadeur Krzysztof Szczerski zei toen dat “een land dat opzettelijk burgers doodt op een massale schaal geen actief lid kan zijn van de Mensenrechtenraad, het belangrijkste orgaan in het VN-systeem, gemandateerd om de mensenrechten wereldwijd te beschermen en te respecteren.”

Op 24 maart stemde de 193 leden tellende Algemene Vergadering van de VN met een overweldigende meerderheid voor toegang tot hulp en bescherming van burgers in Oekraïne, te midden van een humanitaire crisis die is ontstaan door de Russische invasie van het land.

Op 2 maart stemde de vergadering voor een berisping van Rusland voor de invasie van het oostelijke buurland van Polen en eiste dat Moskou de gevechten zou staken en zijn troepen uit Oekraïne zou terugtrekken.

Bron: PAP, Reuters, Polskie Radio by (gs) (english version)

Nieuwszender Oekraïne 24 gaat uitbreiden naar Polen

De grootste nieuwszender van Oekraïne, Oekraïne 24, zal een kantoor openen in de Poolse hoofdstad Warschau in een poging om zijn omroepdienst op te schalen, heeft een Pools dagblad gemeld.

De televisietoren van Kiev getroffen door een Russische luchtaanval op 1 maart 2022.
Foto: Mvs.gov.ua, CC BY 4.0 , via Wikimedia Commons

De producties van het station zullen in Polen worden gemaakt, en vervolgens naar Oekraïne worden gezonden en daar worden uitgezonden, volgens het dagblad Rzeczpospolita.

De Poolse tak van het station zal enkele honderden werknemers hebben, met mogelijke vacatures voor Poolse omroep technici, zei de krant.

Oekraïne 24 is onlangs beschikbaar geworden voor kijkers in Polen via de beste kabel TV aanbieders.

Het station streeft naar een wereldwijde dekking, zoals de BBC of CNN, volgens Rzeczpospolita.

Ondanks een Russische aanval op de televisietoren van Kiev in de begindagen van de Moskouse invasie, bleef Oekraïne 24 uitzenden via satelliet, kabel en internet.

Bron: Rzeczpospolita, Polskie Radio by (pmi/gs) (English version)

Von der Leyen beschuldigt Rusland van “chantage”

Het hoofd van de Europese Commissie Ursula von der Leyen heeft gezegd dat het besluit van het Russische energiebedrijf Gazprom om te stoppen met de levering van gas aan Polen en Bulgarije “de zoveelste poging van Rusland is om gas te gebruiken als een chantage-instrument.”

Von der Leyen

Von der Leyen beschuldigt Rusland van “chantage”

Gazprom kondigde op woensdag aan dat het de gasleveringen aan Polen en Bulgarije had stopgezet wegens het niet betalen voor gas in roebels, de hardste vergelding van het Kremlin tot nu toe op internationale sancties over de oorlog in Oekraïne, nieuwsagentschappen meldden.

“De aankondiging van Gazprom dat het eenzijdig stopt met de levering van gas aan klanten in Europa is de zoveelste poging van Rusland om gas te gebruiken als een chantage-instrument,” zei von der Leyen in een verklaring, eraan toevoegend dat “dit ongerechtvaardigd en onaanvaardbaar is.”

“En het toont eens te meer de onbetrouwbaarheid van Rusland als gasleverancier aan,” zei von der Leyen.821`4543

Ze voegde eraan toe: “We zijn voorbereid op dit scenario. We staan in nauw contact met alle lidstaten. We hebben gewerkt aan alternatieve leveringen en de best mogelijke opslagniveaus in de hele EU.”

Von der Leyen zei in haar verklaring ook dat de EU-lidstaten “rampenplannen hebben opgesteld voor een dergelijk scenario en dat we met hen hebben samengewerkt in coördinatie en solidariteit”.

In de verklaring staat dat een “vergadering van de Groep coördinatie gas” “op dit moment plaatsvindt”.

De verklaring vervolgt: “We brengen onze gecoördineerde EU-respons in kaart.

“We zullen ook blijven samenwerken met internationale partners om alternatieve stromen veilig te stellen.

“En ik zal blijven samenwerken met Europese en wereldleiders om de continuïteit van de energievoorziening in Europa te waarborgen.

“De Europeanen kunnen erop vertrouwen dat wij verenigd en volledig solidair zijn met de getroffen lidstaten om deze nieuwe uitdaging het hoofd te bieden. De Europeanen kunnen rekenen op onze volledige steun.”

De Poolse premier vertelde verslaggevers op dinsdag dat zijn land voldoende reserves en alternatieve aanvoerroutes had nadat Rusland zei dat het de gasleveringen aan Polen opschortte onder een langlopend contract.

Bron: IAR, PAP, Reuters, Polskie Radio by (gs)

Burgemeester Warschau bezoekt VS om hulp te zoeken

De burgemeester van Polen’s hoofdstad Warschau is deze week in de Verenigde Staten om hulp te vergaren voor de humanitaire crisis veroorzaakt door Rusland’s invasie van Oekraïne, hebben ambtenaren gezegd.

Burgemeester

Burgemeester Warschau bezoekt VS om hulp te zoeken
Citaat en Bron Rafał Trzaskowski / Twitter

Rafał Trzaskowski begon zijn bezoek maandag met een optreden in het programma “Inside Politics” van CNN.

Interview met CNN

“Ik schetste de problemen waarmee we in Warschau en Polen worden geconfronteerd als gevolg van de vluchtelingencrisis en de daaruit voortvloeiende dringende behoefte aan sterke wereldwijde steun, waaronder van de VS,” zei hij in een tweet.

Tijdens het programma, vertelde Trzaskowski CNN’s Dana Bash:

“Helaas zien we de escalatie van de oorlog in Oekraïne. En we zien meer en meer mensen komen, die opnieuw de Oekraïens-Poolse grens oversteken. En natuurlijk zit Warschau aan zijn capaciteit. Dus we moeten ons op meer voorbereiden.”

Hij voegde eraan toe: “En dat is waarom ik hier in Washington ben, omdat ik wil praten met wetgevers, met Joe Biden’s administratie, om de situatie in Polen uit te leggen en ook onze vrienden hier in Amerika ervan te overtuigen dat geld direct naar vluchtelingen, niet-gouvernementele organisaties, en ook naar lokale overheden moet gaan.”

De CNN anchor vertelde de kijkers dat “de Poolse hoofdstad Warschau meer dan 300.000 Oekraïense vluchtelingen heeft verwelkomd sinds de onuitgelokte aanval van Rusland.”

Gesprekken met denktanks, lezing in Georgetown

Later op maandag, had Trzaskowski een ontmoeting met de pro-democratie groep het Nationaal Democratisch Instituut, geleid door de voormalige Amerikaanse ambassadeur in Myanmar, Derek Mitchell.

De discussie concentreerde zich op “de noodzakelijke steun voor Polen en Warschau in het licht van de vluchtelingencrisis en op de staat van de democratie in Polen,” onder andere onderwerpen, schreef Trzaskowski.

Trzaskowski hield vervolgens gesprekken met het German Marshall Fund of the United States, een openbare beleids denktank, alvorens een lezing te geven aan de Georgetown University in Washington.

Dinsdag: ontmoetingen met Amerikaanse topambtenaren, wetgevers

Dinsdag zal de burgemeester van Warschau een ontmoeting hebben met het hoofd van het US Agency for International Development, Samantha Power, minister van Transport Pete Buttigieg, en een groep wetgevers, volgens zijn updates op sociale media.

Media-offensief

Tijdens zijn verblijf in de VS is Trzaskowski van plan om een reeks media-optredens te maken, waaronder voor de omroepen MSNBC en NBC, vertelde hij verslaggevers voordat hij Warschau verliet.

Gesprekken met Bloomberg, Joods Wereldcongres

Daarnaast is Trzaskowski van plan om met de voormalige burgemeester van New York, Mike Bloomberg, te praten over steun aan Oekraïense vluchtelingen.

Op zijn agenda staat ook de 80e verjaardag van de opstand in het getto van Warschau in 1943, het onderwerp van gesprekken met de voorzitter van het Joodse Wereldcongres, Ronald S. Lauder, meldde de website tvn24.pl.

Dinsdag is dag 62 van de Russische invasie in Oekraïne.

Polen meldde maandag dat het meer dan 2,94 miljoen vluchtelingen had opgenomen die de oorlog van Rusland tegen Oekraïne waren ontvlucht.

Bron: tvn24.pl, transcripts.cnn.com, polskieradio.pl by (pm/gs) {English version)

Drones uit Polen vechten voor Oekraïne

In Polen gemaakte drones genaamd FlyEye helpen Oekraïense soldaten de bewegingen van de vijandelijke troepen op te sporen, heeft een Pools dagblad gemeld.

drones

FlyEye WB Group UAV (Poland) – auteur VoidWanderer – CC BY-SA 4.0

Geproduceerd door een Pools bedrijf, WB Group, dienen de drones als een verkenningsmiddel voor het Oekraïense leger en de basis voor mogelijke bombardementsbeslissingen tegen de Russische indringer, leest Rzeczpospolita.

Ze zijn zeer nauwkeurig in het lokaliseren en identificeren van een tank, een raketwerper, of zelfs een enkele personeelsdrager,” merkte de medeoprichter van het bedrijf op, zoals geciteerd door het dagblad.

FlyEye geeft de coördinaten van de vijand in real time door aan de operators van antitankraketten, aldus het dagblad.

De drones vliegen ongeveer 250 uur per dag in zeer moeilijke omstandigheden,” merkte de mede-oprichter van de WB Group op, zoals geciteerd door Rzeczpospolita.

Naast de drones, heeft het Poolse bedrijf ook het Oekraïense leger uitgerust met op afstand bestuurbare raketten, aldus de krant.

Bron: Rzeczpospolita / Polskie Radio by (pmi) (English version)

Rally tegen Russische fossiele brandstoffen in Warszawa

De Poolse hoofdstad Warszawa heeft een menigte van Poolse en Oekraïense klimaatactivisten de straat op zien gaan in een rally tegen het gebruik van Russische natuurlijke hulpbronnen, aldus het Warszawa Nasze Miasto portaal.

xcxxcxc

Rally tegen Russische fossiele brandstoffen in Warszawa
Ruwe olieleiding Citaat foto Twitter.com

Op vrijdag, vertrok een groep demonstranten, verenigd onder de slogan “Stop het financieren van oorlogen”, vanaf de Duitse Ambassade, marcheerde door het lagere huis van het Poolse Parlement, om zich te verzamelen op een van de belangrijkste pleinen van de stad.

Zij drongen er bij de lidstaten van de Europese Unie op aan om de invoer van Russische fossiele brandstoffen volledig te verbieden, waarvan de verkoop naar verluidt elke dag ongeveer 900 miljoen euro opbrengt voor de Russische begroting, schreef de website.

Door olie, aardgas en steenkool te kopen, hebben de EU-landen sinds 24 februari 35 miljard euro aan het Kremlin overgemaakt. In dezelfde periode hebben ze slechts één miljard euro aan humanitaire hulp geschonken aan de bevolking van Oekraïne,” wezen de organisatoren van het protest erop.

Ze voegden er ook aan toe dat de “fossiele brandstoffenindustrie altijd geweld aanmoedigt”, en dat het daarom van cruciaal belang is om op te roepen tot een totaal verbod op Russische grondstoffen.

Het protest tegen het gebruik van olie, aardgas en steenkool uit Rusland had ook tot doel 22 april te vieren als Dag van de Aarde, zo benadrukte de website.

Bron: Warszawa Nasze Miasto, Polskie Radio by (pmi) (English version)

UK traint Oekraïense troepen in Polen: Johnson

Oekraïense troepen worden in Polen door het UK getraind in het gebruik van luchtafweergeschut dat door de Britse regering is geschonken, zo heeft de Britse premier Boris Johnson onthuld.

UK

UK traint Oekraïense troepen in Polen
Citaatfoto Boris Johnson van en.wikipedia.org

“Ik kan zeggen dat we momenteel Oekraïners in Polen trainen in het gebruik van de luchtafweer,” vertelde Johnson verslaggevers tijdens een bezoek aan India, zoals geciteerd door het Poolse staatspersbureau PAP.

Hij voegde eraan toe dat Oekraïense troepen ook een opleiding in Groot-Brittannië volgen in het gebruik van gepantserde voertuigen, meldde het PAP persagentschap.

Een Britse regeringsfunctionaris is geciteerd als zeggend dat meer dan 20 soldaten vorige week in het Verenigd Koninkrijk aankwamen voor training op 120 militaire voertuigen die door Groot-Brittannië aan Oekraïne worden geleverd te midden van de invasie van Rusland.

De Oekraïners worden opgeleid om de Mastiff, Wolfhound en Husky gepantserde voertuigen te bedienen, en zullen ook worden getoond hoe de Samaritan ambulance, en Sultan en Samson gepantserde verkenningsvoertuigen te gebruiken, zei de ambtenaar, volgens het Poolse nieuwsagentschap.

Johnson kondigde deze week aan dat Groot-Brittannië de militaire hulp aan Oekraïne zou opvoeren en meer artillerie systemen zou leveren te midden van het Russische offensief in de oostelijke Donbas regio.

Bron: PAP, uk.news.yahoo.com, Polskie Radio by (gs) Englsih version)

Vragenlijst voor toetreding tot EU door Oekraïne ingevuld

Oekraïne heeft de vragenlijst voor toetreding tot de EU ingevuld, die de voorzitter van de Europese Commissie Ursula von der Leyen aan de president van dat land heeft overhandigd, meldde het Oekraïense agentschap Interfax zondagavond, onder vermelding van een Oekraïense ambtenaar.

vragenlijst

Vragenlijst voor toetreding tot EU door Oekraïne ingevuld

Volgens het agentschap heeft de Oekraïense president Volodymyr Zelenskiy de vragenlijst ontvangen van Ursula von der Leyen van de Europese Commissie, tijdens haar bezoek aan Kiev op 9 april.

“Vandaag kan ik verklaren dat het document door de Oekraïense kant is voltooid,” werd plaatsvervangend hoofd van Zelenskiy’s kantoor Ihor Zhovkva geciteerd door Interfax Oekraïne als zeggend.

Zhovkva zei ook dat Oekraïne verwacht “de status van kandidaat-lidstaat van de EU te krijgen” tijdens een top van de Europese Raad in juni, meldde het agentschap.

Bij de overhandiging van de vragenlijst aan Zelenskiy beschreef von der Leyen het document als het begin van de weg van Oekraïne naar de Europese Unie.

“Oekraïne hoort thuis in de Europese familie. We hebben uw verzoek gehoord, luid en duidelijk,” zei von der Leyen toen.

Bron: en.interfax.com.ua, Polskie Radio by (tf) (English version)

Thank you for visiting our portal, have a nice day, be happy and a lot of Sun in your Live

Copyright © 2004 - 2021 All Rights Reserved Polennieuws.nl