Archives for 13 augustus 2021

Een districtsrechtbank in Poznań, het westen van Polen, heeft een Europees aanhoudingsbevel uitgevaardigd voor een ex-Stasi operatief verdacht van het doden van een Poolse burger die in 1974 probeerde te ontsnappen naar West-Berlijn, heeft een nieuws website gemeld.

Grensoverschrijdende pendelaars op het nu in onbruik geraakte Berlijnse S-Bahn-station Düppel, 1955 – Das Bundesarchiv – CC BY-SA 3.0 de

De zet volgt op een onderzoek door de Hoofdcommissie voor de vervolging van misdaden tegen de Poolse natie, de onderzoekende arm van het in Warschau gevestigde Instituut voor Nationale Herinnering (IPN), meldde de niezalezna.pl website.

Het zei dat het geschiedenis instituut het nieuws op haar website op woensdag plaatste.

Het onderzoek werd ingesteld door een officier van justitie van het IPN en wordt uitgevoerd door de afdeling Poznań van het instituut.

De nieuws website citeerde IPN officier van justitie Robert Janicki die zei dat de voormalige Oost-Duitse veiligheidsdienst officier in kwestie, een Duits staatsburger geïdentificeerd als Manfred N., verdacht wordt van het in de rug schieten van een Poolse man, alleen genaamd Czesław K., om hem meer dan 47 jaar geleden te doden.

Het fatale schot werd afgevuurd op 29 maart 1974 op de Oost-Berlijnse spoorweg grensovergang van de Friedrichstrasse en de Stasi agent wordt verondersteld te hebben gehandeld om te voorkomen dat het slachtoffer de staatsgrens tussen Oost-Duitsland en West-Berlijn zou overschrijden.

Eerder die dag, bezocht Czesław K. de toenmalige communistische Poolse ambassade in Oost-Berlijn, bewerende dat hij explosief materiaal had en dreigde het te laten ontploffen, tenzij hem werd toegestaan om West-Berlijn over te steken.

Poolse communistische ambtenaren stuurden een bericht naar de Stasi, die besloot dat de man hun land niet mocht verlaten, zelfs als dat het gebruik van vuurwapens vereiste.

Echter, Stasi-agenten maakten eerst een show van het verstrekken van de documenten aan Czesław K. die nodig waren om de grens over te steken, reden hem vervolgens naar de Friedrichstrasse en regelden een schijn-“inklaring” waarna hij toestemming kreeg om richting West-Berlijn te gaan, aldus niezalezna.pl.

“Toen Czesław K. op weg ging in de richting van de metrotunnel, vuurde een Stasi-ambtenaar in burger, Manfred N., een pistoolschot af in de rug van het slachtoffer van een afstand van ongeveer twee meter,” zei de IPN in een verklaring.

Czesław K. werd ernstig gewond naar het ziekenhuis gebracht, waar hij aan zijn verwondingen overleed, voegde de IPN eraan toe.

In haar officiële rapport beweerde de Stasi dat Czesław K. met een pistool had gezwaaid dat hij op de grenswachten richtte, één van hen schoot op “de aanvaller” om “het leven en de gezondheid van de mensen in gevaar te beschermen”, aldus de website.

De IPN merkte op dat de agenten die betrokken waren bij het “voorkomen van de terroristische aanslag,” zoals het incident officieel werd genoemd, hoge staatsonderscheidingen ontvingen.

Manfred N. zelf kreeg de “Bronzen Orde van Verdienste in de Strijd voor het Volk en het Moederland”, volgens de verklaring van de IPN.

De IPN zei dat haar onderzoek “ondubbelzinnig aantoont” dat de Stasi een val zette voor de Poolse man om hem te stoppen de grens over te steken “tegen elke prijs, in strijd met elementaire mensenrechten en in de naam van de uitvoering van de politieke doctrine van een totalitaire staat.”

Janicki van het Historische instituut zei dat het gebeurde ondanks het feit dat Czesław K. “geen enkele bedreiging” vormde en in feite geen “explosief materiaal bezat.”

“Het was in wezen een buitengerechtelijke executie,” voegde Janicki eraan toe.

Bron: niezalezna.pl / Radio Polskie