De grootste Nederlandstalige Polen website brengt u het dagelijkse nieuws uit Polen

Archives for april 2021

Inflatie Polen op 4,3% in april: voorlopige schatting

De inflatie in Polen bedroeg in april 4,3 procent op jaarbasis termen, zei het centrale bureau voor de statistiek van het land (GUS) op vrijdag in een flash raming.
inflatie

Poolse inflatie van 4,3% in april – foto Citaat Twitter van Statistics Poland

Het cijfer was 0,3 procentpunt hoger dan voorspeld door economen gepolst door Polen’s PAP nieuwsagentschap.

In maart, waren de prijzen van consumptiegoederen en diensten in Polen 3,2 procent hoger dan in dezelfde maand een jaar eerder, volgens het Centraal Bureau voor de Statistiek.

In februari, stond Polen’s consumentenprijsindex op 2,4 procent, heeft het door de staat gerunde statistiek bureau gezegd.

Het statistiek bureau zei eerder dit jaar dat het haar systeem van gewichten gebruikt voor de berekening van de consumentenprijsindex in 2021 had herzien.

Polen’s centrale bank verhoogde vorige maand haar inflatie prognoses voor het land, zeggende dat het verwacht dat de consumentenprijsindex dit jaar 3,1 procent zal raken, gevolgd door 2,8 procent in 2022.

Polen’s president Andrzej Duda ondertekende in januari de begroting van het land voor 2021, die verwacht dat de economie met 4 procent zal groeien, met inflatie gericht op 1,8 procent.

Bron: PAP, Radio Polskie (English version)

46% van de Polen zij de pandemie beu

Zesenveertig procent van de Polen zegt dat ze de COVID-19-pandemie beu zijn en dat ze het moeilijk vinden om beperkingen en lockdowns te doorstaan, zo blijkt uit een onderzoek.
beu

46% van de Polen zij de pandemie beu

Ondertussen zegt 42 procent dat ze het uithouden, hoewel de pandemie voor velen een moeilijke tijd is gebleken, volgens het onderzoek van opiniepeiler Kantar Public.

Volgens het Poolse staatspersbureau PAP is een op de negen respondenten aan het leven gewend geraakt tijdens de pandemie.

De overige 1 procent van de ondervraagden was onbeslist.

Het onderzoek werd uitgevoerd van 9 tot 14 april op een landelijke, representatieve steekproef van 1006 volwassenen.

Bron: PAP, Radio Polskie English ersion)

Premiers Polen, Hongarije, Slowakije solidair met Praag

De premiers van Polen, Hongarije en Slowakije veroordeelden maandag “illegale en gewelddadige acties” van Russische agenten in Tsjechië, en spraken hun “volledige solidariteit” uit met Praag.
premiers

Premiers Polen, Hongarije, Slowakije solidair met Praag

De verklaring kwam na een videoconferentie van leiders uit de Visegrad Groep landen. Het orgaan is een regionaal samenwerkingsplatform dat Polen, Tsjechië, Slowakije en Hongarije samenbrengt.

Verwijzend naar een explosie in 2014 in het munitiedepot van Vrbetice, 330 km (205 mijl) ten oosten van Praag, veroordeelden de drie premiers “een andere betreurenswaardige daad van agressie en schending van het internationaal recht gepleegd door Rusland op Europese bodem”.

‘Onevenredige maatregelen’ door Rusland

Ze zeiden: “Wij verwerpen de onevenredige maatregelen die Rusland heeft genomen als reactie op de volkomen gerechtvaardigde beslissing van de Tsjechische Republiek om 18 Russische inlichtingenofficieren van zijn grondgebied te verdrijven.”

“We zullen niet toestaan dat deze [Russische] activiteiten Europa verdelen”, voegde de verklaring toe, gepubliceerd door het kantoor van de Poolse premier Mateusz Morawiecki.

Praag kondigde eerder deze maand de uitzetting aan van 18 Russische diplomaten vanwege vermoedens dat Russische militaire inlichtingenofficieren zeven jaar geleden betrokken waren bij de explosie op het munitiedepot Vrbetice.

Moskou nam wraak door 20 Tsjechische diplomaten en personeel uit te wijzen.

Het Poolse ministerie van Buitenlandse Zaken heeft eerder zijn “volledige steun” uitgesproken voor het Tsjechische besluit.

Bron: IAR/gov.pl/Reuters/ Radio Polskie (English version)

Versoepelde COVID regels in sommige provincies

Polen versoepelde op maandag de coronavirus beperkingen in de regio’s waar minder COVID gevallen gemeld werden na een daling van het aantal nieuwe infecties en sterfgevallen.
versoepelde

Versoepelde COVID regels in provincies met minder besmettingen – auteur Wokandapix CC0 Pixabay.com

Schoonheidssalons en kappers in zulke streken mogen ook weer open.

Ondertussen is er in 11 provincies een systeem van gemengd ter plaatse en online onderwijs ingevoerd voor jongere leerlingen.

Terwijl hij vorige week al aankondigde dat de regels versoepeld zouden worden, zei minister van Volksgezondheid Adam Niedzielski wel tegen verslaggevers: “Dit is een zeer voorzichtige stap.”

” Een reeks beperkingen wordt gehandhaafd in provincies met een hoger aantal COVID gevallen, waaronder het dichtbevolkte zuidelijke mijnbouwgebied van Śląsk en de centrale regio Łódź.

Polen heeft een week geleden voor alle kinderen kinderdagverblijven en kleuterscholen heropend. Volgens eerdere regels mochten kleuterscholen in het hele land alleen kinderen van medici, soldaten, politie en brandweerlieden toelaten.

Ambtenaren meldden zondag 7.219 nieuwe besmettingen met het coronavirus en 193 meer doden, waarmee het totale aantal gevallen tijdens de pandemie in het land op 2.758.846 en dodelijke slachtoffers op 65.413 komt.

Velen wachten in spanning af, of de beslissing wel op een goed tijdstip is genomen, want al eerder is gebleken dat een versoepeling averechts uitpakte en tot meer besmettingen leidde.

Bron:Polish Radio (English version)

Poolse diplomaat geëvacueerd uit India

Een Poolse diplomaat die aan COVID-19 leed, werd met een speciaal vliegtuig inclusief medisch personeel naar Warschau gevlogen.
Diplomaat

Poolse diplomaat geëvacueerd uit India

De Poolse diplomaat die aan COVID 19 leed, werd zondag samen met zijn vrouw en vier kinderen aan boord van een speciaal vliegtuig uit India geëvacueerd. De diplomaat werd onmiddellijk naar een ziekenhuis voor besmettelijke ziekten in de Poolse hoofdstad gebracht, terwijl zijn familie naar het ziekenhuis van het ministerie van Binnenlandse Zaken in Warschau werd vervoerd.

“De familie wordt getest op de Indiase variant van het coronavirus”, zei dr. Artur Zaczyński van het ziekenhuis van het ministerie van Binnenlandse Zaken, eraan toevoegend dat de vrouw van de diplomaat, die zwanger is, speciale gynaecologische zorg nodig heeft. Zaczynski deelde mee dat de evacuatie noodzakelijk was omdat de diplomaat in een zeer ernstige toestand verkeerde, waardoor ziekenhuisopname noodzakelijk was. Aangezien er geen mogelijkheid was om ziekenhuishulp in India te verzekeren, werd onmiddellijk besloten om de diplomaat en zijn gezin naar Polen te vervoeren.

De evacuatie, gecoördineerd door het beveiligingscentrum van de Poolse regering, werd uitgevoerd in overeenstemming met alle veiligheidsprocedures en met medisch personeel aan boord van het vliegtuig.

De situatie in India is buitengewoon ernstig. Zondag registreerde het land bijna 350 duizend nieuwe besmettingen en 2.767 doden. De toename van het aantal gevallen heeft geleid tot een blokkering van de medische zorg in India, er is een gebrek aan zowel zuurstof voor patiënten als ziekenhuisbedden voor nieuw geïnfecteerden.

De nieuwe “dubbelmutante” variant van het coronavirus, gedetecteerd in India, is nog niet bewezen besmettelijker of resistenter te zijn tegen vaccins. Het verspreidt zich echter zeer snel in India en veroorzaakt een overbelasting van het gezondheidszorgsysteem in het land. Gevallen van de Indiase mutatie zijn al geregistreerd in verschillende Europese landen, evenals in de VS en Australië.

Bron: PAP, Radio Polskie (English version)

Vaccineren tegen COVID-19 laat 60% van de Polen toe

Ongeveer zes op de tien Polen, oftewel 60,2 procent, wil zich laten vaccineren tegen het coronavirus, zo blijkt uit een nieuwe enquête.
vaccineren

Vaccineren tegen COVID-19 laat 60% van de Polen toe – CC0

Ondertussen heeft 21,1 procent geen plannen in die richting, zo blijkt uit de enquête van opiniepeiler IBRiS.

Hiervan is 10,6 procent sterk gekant tegen het idee en 10,5 procent zegt waarschijnlijk geen COVID-19 prik te zullen krijgen.

Nog eens 17,5 procent zegt al een coronavirusvaccin te hebben gekregen.

De resterende 1,2 procent zijn onbeslist, toonde de studie aan, volgens een verslag van Polen’s Rzeczpospolita dagblad.

De enquête, in opdracht van het dagblad, werd uitgevoerd op 9 en 10 april op een steekproef van 1.100 respondenten.

In een eerdere studie door dezelfde onderzoeker in begin februari, was het aantal van degenen die verklaarden van plan te zijn een vaccin te ontvangen 4 procentpunten hoger, meldde Rzeczpospolita.

Meer dan 7.000 vaccinatie plaatsen zijn beschikbaar voor burgers terwijl Polen haar COVID-19 inentingscampagne uitrolt.

Met ingang van donderdag, waren bijna 9,5 miljoen coronavirus vaccin shots landelijk toegediend, volgens gegevens vrijgegeven door ambtenaren.

Polen meldde op donderdag 12.762 nieuwe coronavirus infecties en 694 meer sterfgevallen, waardoor het land’s totaal aantal gevallen tijdens de pandemie op 2.731.256 en dodelijke slachtoffers op 64.168 komt.

Bron: PAP, rp.pl, Radio Polskie English version)

Poolse premier tot Duitsland stop Nord Stream 2

De Poolse premier Mateusz Morawiecki heeft donderdag Berlijn opgeroepen om af te zien van de omstreden Nord Stream 2 gaspijpleiding, waarschuwend dat het project gevaarlijk is voor de EU.
premier

Pijpleidingen van de Nord Stream-gaspijpleiding opgeslagen in het Mussalo-havengebied van Kotka – Auteur Kymi CC BY-SA 3
0Poolse premier tot Duitsland stop Nord Stream 2.

Morawiecki vertelde verslaggevers na een gesprek in Warschau met de Sloveense premier Janez Janša dat Nord Stream 2 “een Duits-Russisch project is dat Europa destabiliseert en de veiligheid van Europa vermindert.”

Hij voegde eraan toe: “We roepen Duitsland op om dit project op te geven, om te stoppen met [bij te dragen aan] verdere destabilisatie in dit deel van Europa, omdat dit zeer gevaarlijk kan zijn voor de Europese Unie en voor veel landen in deze regio.”

Nord Stream 2, ontworpen om de capaciteit van de bestaande onderzeese Nord Stream gaspijpleiding te verdubbelen, zal naar verwachting ongeveer 55 miljard kubieke meter Russisch aardgas per jaar rechtstreeks naar Duitsland sturen onder de Baltische Zee, terwijl het de Baltische staten, Polen en Oekraïne omzeilt.

Polen heeft felle kritiek geuit op de gasverbinding omdat het vreest dat de pijplijn de Europese Unie nog afhankelijker zal maken van Russisch gas.

Tijdens hun ontmoeting in Warschau bespraken Morawiecki en Janša de prioriteiten van Slovenië nu het land zich voorbereidt om op 1 juli het roterend voorzitterschap van de Europese Unie over te nemen.

De Amerikaanse minister van Buitenlandse Zaken Antony Blinken waarschuwde in maart dat de Nord Stream 2 pijpleiding, die bijna voltooid is, de belangen van een aantal NAVO bondgenoten, waaronder Polen, zou kunnen ondermijnen.

Sprekend tijdens een bezoek aan het NAVO-hoofdkwartier in Brussel, zei Blinken dat de Amerikaanse president Joe Biden “gelooft dat de pijpleiding een slecht idee is, slecht voor Europa, slecht voor de Verenigde Staten.”

Bron: PAP, Radio Polskie (English version)

Polen wijzigt regels om verspilling vaccin te voorkomen

Jongere Polen zullen in de rij kunnen springen voor anti-COVID injecties als het risico bestaat dat een vaccin anders zou worden verspild, heeft een hoge functionaris gezegd.
Polen

Polen wijzigt regels om verspilling vaccin te voorkomen

De regels voor het uitdelen van shots zullen naar verwachting dinsdag worden gewijzigd.

Gezondheidswerkers waren de eersten die in Polen werden ingeënt, gevolgd door bewoners van verpleeghuizen. Er is ook prioriteit gegeven aan ouderen.

De top assistent van de Poolse premier, Michał Dworczyk, die de leiding heeft over de COVID-19 inentingscampagne van het land, zei: huidige situatie, aanpassing aan de huidige mogelijkheden in termen van toegang en het aantal vaccins. ”

Polen heeft zijn inentingscampagne opgevoerd te midden van een toename van het aanbod van COVID vaccins. Maandag werd een proefnetwerk van 16 massale vaccinatiecentra gelanceerd, met één in elke provincie.

Premier Mateusz Morawiecki kondigde dezelfde dag aan dat tegen 10 mei alle volwassen Polen de gelegenheid zouden krijgen om een afspraak te maken om een vaccin te krijgen.

Hij voegde eraan toe dat de regering van plan was om tegen augustus iedereen te inoculeren die een vaccin wil hebben.

Tot dusver zijn in Polen bijna 8,9 miljoen COVID-19-shots toegediend, hebben functionarissen maandag aangekondigd, eraan toevoegend dat in totaal 9.811 doses zijn verspild bij de uitrol.

Toch zijn er nog veel Polen die twijfelen ne zich afvragen wanneer zij aan de beurt zijn, omdat bepaalde leeftijdsgroepen al gepasseerd zijn en zij zich niet in konden schrijven. Zij rekenen nu op een inhaal moment op de vaccinatie punten zoals nu beloofd door premier Morawiecki, maar zij weten ook dat deze beloften al eerder zijn gedaan.

In Dolny Śląsk, kreeg een massaal vaccinatie centrum achteraf geen groen licht, hoewel alles wel in gereedheid was gebracht en deze provincie een van de zwaarst getroffene is.

Bron: PAP, Radio Polskie

Polen heropent kleuterscholen omdat virus vertraagd

Polen heeft maandag kinderdagverblijven en kleuterscholen heropend voor alle kinderen te midden van tekenen dat het virus vertraagd in de verspreiding van het coronavirus.
vertraagd

Polen heropent kleuterscholen omdat virus vertraagd

Volgens eerdere regels mochten kleuterscholen in het hele land alleen kinderen van medici, soldaten, politie en brandweerlieden toelaten.

In een andere versoepeling van de regels voor gedeeltelijke vergrendeling zijn buitensportfaciliteiten in het hele land heropend voor het grote publiek, hoewel het op elk moment beperkt moet blijven tot 25 personen.

Een groot aantal andere beperkingen op het openbare leven, waaronder de sluiting van overdekte sportfaciliteiten, bioscopen en veel winkels, zullen van kracht blijven tot ten minste 25 april om de derde golf van de COVID-19-pandemie te helpen bestrijden, zei de minister van Volksgezondheid van het land. vorige week.

Binnensportfaciliteiten in het hele land blijven gesloten voor het grote publiek, maar zijn beschikbaar voor professionele atleten.

Ondertussen mogen winkelcentra alleen essentiële artikelen verkopen en blijven hotels tot minstens 3 mei gesloten.

Kapsalons, schoonheidssalons blijven gesloten

Polen legde eind vorige maand een reeks strengere COVID-19-beperkingen op, aangezien ambtenaren een record dagelijkse stijging van het aantal infecties meldden en Niedzielski waarschuwde dat het land “in een crisissituatie verkeerde”.

Volgens premier Mateusz Morawiecki beleefde Polen op dat moment het moeilijkste moment van de pandemie, waarbij de openbare gezondheidsdienst de grenzen van zijn capaciteit om het hoofd te bieden naderde.

Volgens de regels die sinds 27 maart van kracht zijn, moeten grote winkels en kerken minder mensen toelaten.

Ondertussen blijven kapsalons en schoonheidssalons verboden terrein, terwijl grote meubel- en woonwinkels gesloten blijven.

Strikte regels voor gezichtsmaskers

Onder een reeks coronavirusbeperkingen die op 27 februari van kracht werden, mogen Polen geen sjaals, bandana’s en plastic vizieren gebruiken in plaats van maskers om hun gezicht in het openbaar te bedekken.

Onder de in oktober aangekondigde beperkingen blijven pubs, restaurants en cafés in het hele land gesloten en mogen ze alleen afhaal- en bezorgopdrachten verstrekken.

Vanaf 10 oktober moeten mensen hun mond en neus bedekken wanneer ze buiten zijn op openbare plaatsen, evenals in de meeste binnenomgevingen in het hele land.

Bron: IAR, PAP, Radio Polskie (English version)

Russisch agressief beleid zorgt voor uitzettingen

Beslissingen van Polen, de Verenigde Staten en Tsjechië om Russische diplomaten uit te zetten, zijn een reactie op het agressieve Russisch beleid, zei de Poolse vice-minister van Buitenlandse Zaken Marcin Przydacz maandag.
beleid

Russisch agressief beleid zorgt voor uitzettingen – auteur Ricardo J. Reyes – CC0

Het Poolse ministerie van Buitenlandse Zaken zei afgelopen donderdag dat drie personeelsleden van de Russische ambassade in Warschau waren aangewezen als personae non gratae, en voegde eraan toe dat Polen solidariteit betuigde met een besluit van de VS om sancties op te leggen aan Moskou.

Het ministerie van Buitenlandse Zaken in Warschau voegde eraan toe dat de reden voor zijn beslissing was “de schending van de diplomatieke status en het uitvoeren van activiteiten ten nadele van de Republiek Polen door de aangegeven personen”.

Washington heeft donderdag een hele reeks sancties opgelegd aan Moskou als reactie op zijn vermeende inmenging in de Amerikaanse verkiezingen, cyberhacking, het pesten van Oekraïne en andere “kwaadaardige” daden.

Ondertussen heeft het ministerie van Buitenlandse Zaken in Warschau gezegd dat Polen het besluit van Tsjechië om 18 Russische diplomaten uit te zetten “volledig steunt”.

De Tsjechische Republiek heeft zaterdag de diplomaten uitgezet nadat ze hadden gezegd dat twee vermeende Russische spionnen die in 2018 in Groot-Brittannië werden beschuldigd van een zenuwvergiftiging, vier jaar eerder achter een dodelijke explosie zaten in een Tsjechisch munitiedepot.

Przydacz zei maandag: “Dit alles is een bepaald soort reactie op agressief Russisch beleid, en dit zijn ook belangrijke politieke signalen.”

Hij voegde eraan toe dat de regering in Warschau de “groeiende activiteit” van Russische geheime diensten in Polen tegengaat.

Bron: PAP/Reuters, Radio Polskie (English version)

Thank you for visiting our portal, have a nice day, be happy and a lot of Sun in your Live

Copyright © 2004 - 2021 All Rights Reserved Polennieuws.nl