De grootste Nederlandstalige Polen website brengt u het dagelijkse nieuws uit Polen

Archives for juni 2020

Poolse gezinnen ontvangen een zomervoucher van 500 złoty

Het Poolse lagerhuis, de Sejm, keurde de wetgeving laat op vrijdag goed en verstrekte voor elk kind een toeristenvoucher van 500 złoty.
złoty

foto bankier.pl

Het doel van de maatregel is Poolse gezinnen te steunen en de binnenlandse toeristenindustrie een impuls te geven na de coronavirus pandemie.

Als onderdeel van het initiatief ontvangen gezinnen voor elk kind een waardebon van 500 złoty (EUR 112). Ze kunnen er tot eind maart 2022 mee betalen voor hotels of toeristische evenementen. Het is niet mogelijk om de voucher in te wisselen voor contant geld.

Het wetsvoorstel, ingediend door de Poolse president Andrzej Duda, moet nog worden goedgekeurd door het Eerste Huis, de Senaat.

Bron: PAP, Polish Radio

De Amerikaanse gezant doet uitspraak over Amerikaanse troepen

De Amerikaanse ambassadeur in Warschau heeft verzekerd dat er plannen worden uitgewerkt om meer Amerikaanse troepen op Poolse bodem in te zetten.
troepen

Amerikanen komen aan in Polen voor gezamenlijke oefeningen – Citaat afbeelding Twitter.com

Ambassadeur Georgette Mosbacher heeft in haar aanstaande boek gereageerd op de beweringen van de voormalige Amerikaanse nationale veiligheidsadviseur John Bolton.

In zijn allesomvattende memoires, The Room Where It Happened, beweert Bolton dat de Amerikaanse president Donald Trump zich niet kon herinneren dat hij instemde met een militaire basis in Polen onder de naam ‘Fort Trump’.

Georgette Mosbacher noemde het fragment ‘een verkeerde karakterisering’ en legde uit dat ‘de naam’ Fort Trump ‘nooit een realiteit was.’

De Amerikaanse gezant zei in een Twitter-bericht van 21 juni: “Wat een realiteit is, is het samenwerkingsakkoord inzake defensie dat beide presidenten hebben ondertekend. Het ligt op schema.”

‘Er komen meer Amerikaanse troepen in Polen’, zei ze in de tweet.

Amerikaanse militaire aanwezigheid in Polen

De Poolse en Amerikaanse presidenten ondertekenden in 2019 een verklaring volgens welke ongeveer 1.000 extra troepen in Polen zou stationeren, een fervente militaire bondgenoot.

Vorige week werd bekend gemaakt dat de Poolse president Andrzej Duda en de Amerikaanse leider Donald Trump elkaar op woensdag 24 juni zullen ontmoeten in het Witte Huis.

Duda’s reis naar Washington valt waarschijnlijk samen met de plannen van Trump om een toename van het aantal Amerikaanse troepen in Polen aan te kondigen, volgens berichten in de media.

Op zaterdag bevestigde Trump plannen om het aantal Amerikaanse soldaten in Duitsland te verminderen, en zei dat Berlijn niet genoeg aan defensie had uitgegeven.

Er wordt gespeculeerd dat sommige van die troepen naar Polen verplaatst zouden kunnen worden.

Bron: US Embassy, IAR, Reuters, Polish Radio (English version)

Onweersbuien en Stormen boven Polen

Brandweerteams werden meer dan 1600 keer opgeroepen nadat een reeks stormen met zware regenval delen van Polen op zondagavond had geteisterd.
Stormen

Eerste ontlading uit een nieuwe cel – auteur Bart De Bruyn – CC BY 3.0

Tot de zwaarst getroffenen behoorden de regio’s Śląsk en Górny Śląsk, en de centrale provincie Mazowieckie.

De oproepen waren om de gevallen bomen te verwijderen en het water uit de overstroomde gebouwen te pompen, meldde het nationale nieuwsagentschap PAP op zondag.

De zware regenval van afgelopen nacht veroorzaakte ernstige overstromingen in een lokaal ziekenhuis in Szczyrzyc, een stad in de provincie Małopolskie. De patiënten werden verplaatst naar de bovenste verdiepingen.

Ook zaten meer dan 2.000 huishoudens aan het begin van de zondagmiddag nog zonder stroom, nadat de stormen door de nacht waren gedenderd.

Ook waren er een aantal wegen onderspoeld, zodat deze totaal inzakten, daar het zand onder hen was weggespoeld.

Bron: PAP, Polish Radio (English version)

Verhuizen, het moet soms gebeuren

Geachte Lezer,

Daar onze host na jaren er mee stopt, zijn wij genoodzaakt over te verhuizen naar een andere host, en in de hoop dat alles vlot verloopt.

verhuizen

In eerste instantie vind er een tijdelijke migratie plaats tussen servers en later kunnen we dan rustig kijken naar een nieuw hosting pakket, waarna het eigenlijke verhuizen plaats zal vinden.

I n de nacht van woensdag 17 juni op donderdag 18 juni tussen 23:00 en 06:00 zal het overzetten geschieden, waarna we de volgende dag e.e.a. aan Instellingen moeten aanpassen om u weer te kunnen laten lezen.

Vanaf woensdag morgen tot donderdag avond zal er dus geen nieuws geplaatst worden, zodat alles gladjes en goed verloopt.

Wij hopen op uw begrip in deze en beiden u excuses aan voor het ongemak.

Met vriendelijke groet,
Namens het Polennieuws.nl team

24 doden, 396 gewonden op de Poolse wegen tijdens het verlengde weekend

Vierentwintig mensen kwamen om het leven en 396 raakten gewond bij 336 ongelukken op de Poolse wegen van woensdag tot en met zondag, zo heeft de politie gezegd, samenvattend een uitgebreid weekend waarin de Polen naar populaire toeristische plaatsen reisden, aangemoedigd door het warme weer.
wegen

Blikschade – auteur gdbaker CC0 PiXaBaY.com

Met donderdag 11 juni, een feestdag, zijn veel Polen op vrijdag vertrokken om te genieten van een lang weekend, niet afgeschrikt door de COVID-19 epidemie.

Officieren zeiden dat ze 1.869 dronken bestuurders tegenhielden tijdens de vierdaagse werkpauze.

Tijdens een gelijkaardige periode vorig jaar, was het dodental meer dan tweemaal zo hoog, bij 51, en het totale aantal ongevallen op Poolse wegen was 23 percenten hoger, zei Robert Opas van het Hoofdkwartier van de Algemene Politie van het land (KGP) op maandag.

Hij voegde eraan toe dat zo’n 4.500 politieagenten elke dag tijdens het lange weekend op de weg waren om de veiligheid te verbeteren.

Ondertussen zijn er tussen 11 en 14 juni in Polen 17 mensen verdronken, zo meldde het Regeringscentrum voor Veiligheid (RCB) op maandag.

Bron: IAR, PAP, Polish Radio (English version)

Poolse inflatie op 2,9% in mei

De inflatie in Polen bedroeg 2,9 procent jaarbasis termen in mei, zei het Centraal Bureau voor de Statistiek (GUS) van het land op maandag in een definitieve schatting.

inflatie

Het cijfer was in overeenstemming met een flash schatting die door het bureau voor de statistiek onder toezicht van de overheid aan het eind van de vorige maand werd vrijgegeven.

In april waren de prijzen van de consumptiegoederen en diensten in Polen, 3,4 procent hoger dan in dezelfde maand een jaar eerder, volgens het Centraal Bureau voor de Statistiek.

Het bureau voor de statistiek heeft eerder gezegd dat het zijn systeem van gewichten voor de berekening van het indexcijfer van de consumptieprijzen in Polen in 2020 heeft herzien.

Bron: PAP,Polish Radio (English version)

Grensoverschrijdend Via Carpatia route eind 2025 klaar

Een internationaal wegenproject genaamd Via Carpatia, dat van Litouwen via Polen naar Griekenland zal lopen, zal tegen het einde van 2025 worden afgerond, zei een Poolse minister.
Via Carpatia

De hoofdroute van de Via Carpatia. – auteur wegenwiki

Minister van Infrastructuur Andrzej Adamczyk zei dat de weg aansluit bij het door Polen geleide Drie Zeeën Initiatief.

“Via Carpatia wordt een motor van ontwikkeling. Dit is hoe de Drie Zeeën landen het zien ‘, zei Adamczyk zaterdag.

Het door Polen geleide Drie Zeeën Initiatief heeft tot doel de infrastructuur, energie en economische samenwerking tussen 12 landen tussen de Zwarte, de Baltische en de Adriatische Zee te stimuleren.

Het initiatief brengt Polen, Oostenrijk, Bulgarije, Kroatië, Tsjechië, Estland, Litouwen, Letland, Roemenië, Slowakije, Slovenië en Hongarije samen.

De Via Carpatia loopt van Litouwen via de Poolse steden Białystok, Lublin, Rzeszów naar Košice in Oost-Slowakije en verder naar Hongarije, Roemenië, Bulgarije en Griekenland.

Bron: PAP, Polish Radio (English version

Polen blijft op nummer 19 in FIFA-ranglijst

Polen heeft zijn nummer 19-positie behouden op de laatste wereldvoetbalranglijst, die donderdag door de FIFA werd vrijgegeven te midden van een langdurige schorsing van internationale wedstrijden als gevolg van de gezondheidscrisis van COVID-19.
FIFA

Nationale stadion, Warsaw, Polen – auteur Przemysław Jahr

België, dat als derde eindigde op het WK 2018 in Rusland, staat bovenaan de FIFA-ranglijst, voor wereldkampioen Frankrijk.

Brazilië staat op nummer 3, voor Engeland op de vierde plaats.

Het wereldwijde bestuursorgaan voor voetbal zei dat de laatste wereldranglijst tijdens de pandemie van het coronavirus ongewijzigd is gebleven ten opzichte van de vorige editie.

“Hoewel clubvoetbal langzaam opnieuw is opgestart of gepland is om opnieuw op te starten in verschillende competities over de hele wereld, blijft de verspreiding van COVID-19 een belemmering voor het organiseren van internationale wedstrijden”, zei FIFA op haar website.

Jerzy Brzęczek kwam vorige maand een contractverlenging overeen om het Poolse nationale voetbalteam tot ten minste het einde van volgend jaar te leiden.

De verlenging kwam nadat de Europese kampioenschappen van dit jaar waren uitgesteld tot 2021.
Het Poolse team vierde vorig jaar voor de vierde keer de opmars naar het Europese toernooi na een succesvolle kwalificatiecampagne.

Brzęczek, een voormalige aanvoerder van Polen, nam in de zomer van 2018 de leiding over van Polen om Adam Nawałka te vervangen, nadat de vroege uitschakeling van de nationale ploeg van de nationale ploeg teleurgestelde fans had verlaten.

Polen was in 2017 gestegen naar nummer 5 in de FIFA-tabel, het beste resultaat voor het Poolse team sinds de start van de ranglijst van het wereldvoetbalbestuur in 1992.

Polen’s laagste plaats op de wereldranglijst was 78e in 2013.

Bron: PAP, fifa.com, Polish Radio [English version}

Polen plant nieuwe wet op communistische misdaden

De heersende Poolse conservatieven hebben plannen aan het parlement voorgelegd om een verjaringstermijn voor communistische misdaden af te schaffen, zo meldde het staatsnieuwsagentschap PAP op vrijdag.

communistische

Volgens de bestaande wet kunnen misdaden van functionarissen van het communistische apparaat slechts tot 1 augustus 2020 worden vervolgd.

De Poolse regeringspartij Wet en Rechtvaardigheid heeft een wetsvoorstel ingediend om deze bepaling in te trekken.

Zij wil dat de nieuwe wet op 31 juli in werking treedt.

Eerder deze maand zei de Poolse president Andrzej Duda dat “communistische misdaden op dezelfde manier moeten worden vervolgd als genocide”.

Bron: PAP, Polish Radio

UPDATE: Poolse katholieken vieren het feest van Corpus Christi

Duizenden aanbidders trokken donderdag in religieuze processies de straten door van steden en dorpen in heel Polen toen rooms-katholieken het feest van Corpus Christi markeerden tijdens de coronavirus pandemie.

Corpus Christi

Sommige deelnemers waren gekleed in traditionele klederdracht en voegden kleur toe aan de traditionele optochten op een feestdag in Polen.

Terwijl het land nu veel van zijn COVID-19 belemmeringen heeft opgeheven, hebben een aantal katholieke bisdommen de vieringen van de dag verlaagd in vergelijking met voorgaande jaren, meldde het staatspersbureau PAP.

In Warschau volgde de jaarlijkse Corpus Christi processie een verkorte route vanuit St. De Johannes basiliek naar de kathedraal van het Poolse leger in het stadscentrum door de pittoreske straatjes van de historische oude binnenstad van de Poolse hoofdstad.

Voorafgaand aan de feestdag drongen volksgezondheidsfunctionarissen er bij mensen op aan om tijdens religieuze ceremonies gezichtsmaskers op te zetten en op twee meter afstand van anderen te blijven om de veiligheid te waarborgen.

Het feest van Corpus Christi is een van de oudste in de katholieke kerk en wordt sinds de 13e eeuw gemarkeerd.

Tijdens de vaak turbulente geschiedenis van Polen, vooral toen de natie 123 jaar lang tot 1918 onder buitenlandse heerschappij stond, waren de processies van Corpus Christi zowel patriottisch als religieus van smaak.

Polen heeft eind vorige maand de regels voor gezichtsmaskers versoepeld en het heeft ook openbare bijeenkomsten van maximaal 150 mensen toegestaan toen het naar de volgende fase ging om de blokkering van het coronavirus te vergemakkelijken.

De regering heeft alle beperkingen opgeheven voor het aantal mensen dat zich kan verzamelen in gebedshuizen, hoewel de richtlijnen voor sociale afstand nog steeds van toepassing zijn.

Op de laatste zondag van mei gooiden katholieke heiligdommen in het hele land hun deuren wijd open voor aanbidders na wekenlange beperkingen tijdens de COVID-19-uitbraak.

Ongeveer 93 procent van de Polen verklaart zichzelf katholiek te zijn, volgens een statistisch instituut.

Foto’s [5] van de processie HIER

Bron: IAR, PAP, Polish Radio (English version)

Thank you for visiting our portal, have a nice day, be happy and a lot of Sun in your Live

Copyright © 2004 - 2021 All Rights Reserved Polennieuws.nl