De grootste Nederlandstalige Polen website brengt u het dagelijkse nieuws uit Polen

Archives for januari 2020

EU’s Jourová in Warschau voor besprekingen

Verwacht werd dat het plaatsvervangend hoofd van de Europese Commissie, Věra Jourová, dinsdag naar Warschau zal komen om met Poolse ambtenaren de gerechtelijke hervormingen en de rechtsstaat te bespreken.

Jourová

Jourová voerde gesprekken met ambtenaren, waaronder de minister van Justitie Zbigniew Ziobro, lagerhuisvoorzitter Elżbieta Witek en senaatvoorzitter Tomasz Grodzki.

Ze had ook een ontmoeting hebben met opperrechter Małgorzata Gersdorf en hoofd van de Constitutionele rechtbank Julia Przyłębska, vertelde een woordvoerder van de Europese Commissie, Christian Wigand, verslaggevers in Brussel.

De Europese Commissie heeft deze maand de hoogste rechtbank van de EU gevraagd de nieuwe Poolse regels te bevriezen die proberen rechters te disciplineren die kritisch zijn over veranderingen van de overheid in de rechterlijke macht.

Het ministerie van Buitenlandse Zaken van Polen heeft zaterdag het hoofd van de vertegenwoordiging van de Europese Commissie in Warschau opgeroepen over wat het zei een “ontoelaatbare verklaring” van Wigand een dag eerder die de legitimiteit van het Constitutioneel Tribunaal van Polen betwijfelde.

Bron: PAP, Polskie Radio (English version)

Noodplan om Polen uit China te evacueren te midden van een virusdreiging

Het Poolse ministerie van Buitenlandse Zaken is bezig met het opstellen van een rampenplan om Polen uit de Chinese provincie Hubei te evacueren, waar de stad Wuhan in het epicentrum van een coronavirus uitbraak ligt.
coronavirus

Het Coronavirus vormt een groep virussen die een halo of kroonachtig (corona) uiterlijk hebben
wanneer ze onder een elektronenmicroscoop worden bekeken – auteur CDC/Dr. Fred Murphy CC0

Vice-minister van Buitenlandse Zaken Marcin Przydacz vertelde de Poolse radio omroep dat geen van de ongeveer 20 Poolse burgers in Hubei tekenen van ziekte vertoonden.

“Geen van deze mensen is ziek. Deze mensen hebben instructies gekregen om door te gaan om mogelijke infecties te voorkomen, ‘zei hij.

Onder de Polen in de provincie Hubei zijn studenten op studiebezoek. Ze hebben voortdurend contact met een Poolse consul, meldt het IAR nieuwsagentschap.

De belangrijkste inspecteur van Polen, Jarosław Pinkas, zei dat er in dit land nog geen gevallen van het coronavirus zijn geweest.

Hij voegde eraan toe dat procedures zijn geïmplementeerd om de veiligheid te waarborgen voor het geval deze in Polen verschijnt.

De zich snel uitbreidende coronavirus uitbraak heeft tot nu toe meer dan 80 mensen gedood. Het heeft alarmen gegenereerd in landen over de hele wereld en heeft de wereldmarkten in de war gebracht.

Het epicentrum van de uitbraak is Wuhan, een stad met 11 miljoen inwoners in de provincie Hubei, die inmiddels samen met 14 andere steden van de buitenwereld is afgesloten..

Bron: IAR, Polish Radio (English version)

De wereld mag nooit de Holocaust misdaden vergeten

De wereld mag de misdaden van de Holocaust nooit vergeten, zei de Poolse president Andrzej Duda vandaag, toen wereldleiders en overlevenden samenkwamen, om 75 jaar te herdenken sinds de bevrijding van het voormalige nazi-Duitse vernietigingskamp Auschwitz-Birkenau.
Holocaust

Toegangspoort van Auschwitz-Birkenau – auteur Michel Zacharz AKA Grippenn / CC BY-SA 2.5

“De Holocaust, waarvan Auschwitz de hoofdlocatie en het symbool was, was een ongekende misdaad in de geschiedenis van de mensheid,” vertelde de Poolse president aan een publiek van internationale gasten en voormalige gevangenen tijdens een herdenkingsevenement in de Zuid-Poolse stad Oświęcim.

“Haat, chauvinisme, nationalisme, racisme en antisemitisme namen de vorm aan van een massale, georganiseerde en methodische vernietigingsoperatie,” zei Duda.

Hij voegde eraan toe: “De enorme omvang van de hier gepleegde misdaad is beangstigend. Maar we moeten niet wegkijken. We moeten het nooit vergeten.”

Meer dan 200 voormalige gevangenen en overlevenden woonden ceremonies bij in Zuid-Polen op de Internationale Holocaustherdenkingsdag, samen met overheidsfunctionarissen en royalty’s uit meer dan 50 landen.

De presidenten van Duitsland, Israël en Oekraïne behoorden tot de deelnemers.

Het Poolse staatshoofd was de belangrijkste spreker en gastheer van het evenement op de plaats van het voormalige kamp Auschwitz-Birkenau.

Het hoofd van het Joodse Wereldcongres, Ron Lauder, sprak ook tijdens de herdenkingsplechtigheid.

Lauder, voorzitter van de Auschwitz-Birkenau Memorial Foundation, sloeg eerder het World Holocaust Forum in Jeruzalem op 23 januari over.

Een grote indruk maakte spreker Marian Turski, ex-gevangene van Auschwitz die zei: “Ik zei in Amerika, Auschwitz kan ook bij je zijn als je de burgerrechten, de rechten van minderheden breekt, als je de wet buigt (…) Wees niet onverschillig als de autoriteiten sociale overeenkomsten verbreken”.

Het nazi-vernietigingskamp Auschwitz-Birkenau opereerde tussen mei 1940 en januari 1945 in het door Duitsland bezette Zuid-Polen.

Het was de grootste van de Duitse nazi-concentratie- en vernietigingskampen.

Meer dan 1,1 miljoen mensen, voornamelijk Europese Joden, maar ook Polen, Roma, Sovjet krijgsgevangenen en mensen van vele andere nationaliteiten, stierven in het kamp voordat het op 27 januari 1945 door Sovjet soldaten werd bevrijd.

De Poolse president zei vorige week in een bericht dat “de waarheid over de Holocaust niet mag sterven.”

Hij voegde eraan toe dat ‘het niet mag worden vervormd of voor welk doel dan ook moet worden gebruikt’.

Bron: PAP,

Polskie Radio (English version)

Chopin luchthaven neemt maatregelen omdat het coronavirus zich in China verspreidt

De internationale luchthaven van Warschau, Chopin, neemt extra voorzorgsmaatregelen als reactie op de nieuwe, op griep gelijkende coronavirus dreiging uit China.

De luchthavenautoriteiten hebben vrijdag aangekondigd dat passagiers die rechtstreeks vanuit China reizen, verplicht zijn een speciaal formulier in te vullen waarmee de hulpdiensten contact met hen kunnen opnemen.

Volgens de Chinese autoriteiten werd het nieuwe coronavirus, dat longontsteking veroorzaakt, voor het eerst ontdekt in de stad Wuhan, in het midden van China.

Het virus heeft de dood van negen mensen veroorzaakt. Meer dan 400 mensen zijn nu besmet en er zijn ook gevallen vastgesteld in Thailand, Japan, Zuid-Korea, Taiwan en de Verenigde Staten.

De autoriteiten van Wuhan hebben nu maatregelen aangekondigd om de verspreiding van het virus in te dammen, waaronder het schrappen van de viering van het maanjaar en reisbeperkingen.

De Poolse hoofdinspecteur voor sanitaire zaken, Jarosław Pinkas, vertelde de publieke omroep Poolse Radio op dinsdag dat de diensten van het land zijn ingesteld om “adequaat te reageren op de zich ontwikkelende situatie” en riep op tot kalmte.

De luchthaven van Chopin in Warschau is de enige in Polen die een directe verbinding met China aanbiedt. De Poolse LOT luchtvaartmaatschappijen en de Chinese luchtvaartmaatschappij AirChina vliegen regelmatig naar Peking.

Bron: Polish Radio (English version)

UPDATE:

Aan geruchten doen wij niet mee.
Het schijnt dat men weet waar het virus vandaan komt, maar zekerheid is daar nog niet over te vinden.
Type voor meer informatie > coronavirus vleermuizen < in uw zoekvenster in uw zoekmachine er staat daar veel informatie.

Poolse sejm neemt omstreden wetsvoorstel aan om rechters te disciplineren

Het Poolse parlement heeft de betwiste nieuwe regels om rechters te disciplineren aangenomen, waarbij beweringen van critici dat de wetgeving de onafhankelijkheid van de rechterlijke macht zou kunnen ondermijnen, van tafel zijn geveegd.

rechters

Poolse parlementsleden op donderdagavond stemden 234-211, met negen onthoudingen, om de maatregel te steunen, waardoor een eerder veto van het hogere huis van het parlement, de Senaat, volgens het nieuwsagentschap PAP werd opgeheven.

De wetgeving, die volgens critici politici in staat zou kunnen stellen om afwijkende rechters te verwijderen, gaat nu naar president Andrzej Duda om het tot wet te ondertekenen.

Twee Amerikaanse Congresleden drongen er deze maand bij de Poolse president op aan om de “inzet voor democratische waarden” van zijn land hoog te houden en “gevaarlijke justitiële hervormingen” te verwerpen.

Ondertussen bekritiseerde een Poolse regeringswoordvoerder in december een “off the mark”-oproep van de uitvoerende macht van de Europese Unie aan politici in Warschau om geen wet aan te nemen die rechters zou kunnen straffen voor het in twijfel trekken van juridische hervormingen door de heersende conservatieven van het land.

Vorige maand werden in tientallen steden in Polen protesten gehouden door demonstranten die kritiek hadden op de geplande wetswijzigingen.

Volgens de wetgeving, die werd voorgesteld door afgevaardigden van de regerende partij Wet en Rechtvaardigheid (PiS), konden rechters worden gestraft voor het aanvechten van de benoeming van hun collega’s die hun post hebben ingenomen nadat de conservatieven aan de macht waren gekomen.

Sommige voorstellen zijn later tijdens de parlementaire werkzaamheden gewijzigd.

De Poolse premier Mateusz Morawiecki heeft gewaarschuwd dat als rechters de benoeming of uitspraken van andere rechters ter discussie stellen, het Poolse rechtssysteem door chaos zou kunnen worden overspoeld.

De Poolse regeringspartij PiS, die eind 2015 aan de macht kwam en in oktober vorig jaar een tweede ambtstermijn won, heeft betoogd dat er brede veranderingen nodig zijn om een inefficiënt en soms corrupt rechtssysteem te hervormen dat is ontsierd door communistische remmingen.

De veranderingen hebben geleid tot een reeks botsingen tussen Warschau en Brussel.

De Poolse premier zei vorig jaar dat sommige van de wettelijke veranderingen die zijn conservatieve regering heeft doorgevoerd, in het buitenland op kritiek zijn gestuit omdat ze in West-Europa niet worden begrepen.

Bron: PAP, Polish Radio (English version)

Waarom Polen de Holocaust herdenking in Jeruzalem heeft afgewezen

Een besluit van de organisatoren van het Wereld Holocaust Forum om de Poolse president Andrzej Duda niet toe te staan op het evenement te spreken, getuigt van “gebrek aan respect voor Polen”, aldus Mateusz Morawiecki, de minister-president van het land.
Auschwitz

copyright A. Kloosterman

De Poolse president Andrzej Duda heeft het evenement, dat op donderdag in Jeruzalem wordt gehouden, afgewezen omdat de organisatoren hem niet hadden toegestaan het publiek toe te spreken, in tegenstelling tot zijn collega’s uit Rusland, Israël, Duitsland en Frankrijk.

Het besluit toonde “gebrek aan respect voor Polen en voor alle helden uit de Tweede Wereldoorlog”, vertelde Morawiecki de BBC in een interview op dinsdag.

“Als je zulke uitspraken hoort als die van president Poetin, die de geschiedenis volledig vervalsen, is het ook onze verantwoordelijkheid om een gepast antwoord te geven. Als je niet het woord hebt om een passend antwoord te geven, kan de enige reactie zijn zoals die nu is gebeurd”, voegde Morawiecki eraan toe.

Rusland’s Poetin suggereerde vorige maand dat Polen deels verantwoordelijk was voor het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog, en beweerde dat de Sovjet-Unie “levens hielp redden” na de invasie van Polen in 1939 na het Molotov-Ribbentrop-pact tussen de USSR en nazi-Duitsland.

De opmerkingen wekten woede op in Warschau. Morawiecki reageerde met een uitgebreid opiniestuk gepubliceerd door de Politico nieuwsdienst, waarin hij Poetin beschuldigde van het vervalsen van “valse verhalen” over de Tweede Wereldoorlog.

In een interview met het Britse dagblad The Financial Times op woensdag noemde de Poolse Duda de uitspraken van Poetin “een volledige verdraaiing van de historische waarheid”. We geven het een zeer directe naam, het is een ideologie, het is een soort post-Stalinistisch revisionisme.

Poolse ambtenaren zijn bereid om eventuele leugens die Poetin zou kunnen vertellen aan een publiek van internationale figuren op het World Holocaust Forum, af te weren rapporteerde de Poolse particuliere radiozender RMF FM op maandag.

Ondertussen hebben vertegenwoordigers van meer dan 50 landen en internationale organisaties bevestigd dat zij zullen deelnemen aan de herdenkingen van de 75ste verjaardag van de bevrijding van het nazi-Duitse concentratiekamp Auschwitz in Zuid-Polen op 27 januari.

Bron: BBC/politico.eu/The Financial Times/IAR, Polish Radio (English version)

Auschwitz museumhoofd bekritiseerd Jeruzalem Holocaust forum

Volgens een rapport heeft het hoofd van het Auschwitz-museum in het zuiden van Polen vernietigende kritiek geuit op het World Holocaust Forum dat gepland staat voor donderdag in Jeruzalem.
Auschwitz

KZ Auschwitz I (Stammlager) het Staatsmuseum Auschwitz-Birkenau – auteur Air-Quad UG – Air-Quad UG – CC BY-SA 3.0 de

Terwijl de wereld 75 jaar herdenkt sinds de bevrijding van het nazi-Duitse vernietigingskamp Auschwitz, werd Piotr Cywiński door The Times of Israel aangehaald als zeggend dat het belangrijkste evenement ter gelegenheid van de gedenkdag in Polen zou moeten plaatsvinden en niet in Israël.

“Al jaren doet de organisator van dit Forum pogingen om het te creëren als een alternatief herdenkingsevenement voor de herdenkingsplaats,” werd Cywiński geciteerd door de krant in een interview.

Hij voegde eraan toe, volgens The Times of Israel: “… Het is gewoon zo provocerend en onvolwassen dat ik geen woorden vind om er commentaar op te geven.”

Het interview werd enkele dagen gehouden voordat ongeveer 50 wereldleiders en hoogwaardigheidsbekleders zich zouden verzamelen in Jeruzalem om de hedenkdag te herdenken, meldde The Times of Israel.

Volgens de krant is het 50e World Holocaust Forum mede georganiseerd door het kantoor van de Israëlische president Reuven Rivlin, het herdenkingscentrum Yad Vashem Holocaust in Jeruzalem en de World Holocaust Forum Foundation, opgericht door de in Moskou geboren filantroop en Joodse activist Moshe Kantor.

De Times of Israel zei dat Kantor dient als president van het Europese Joodse Congres en wordt verondersteld dicht bij de Russische president Vladimir Poetin te zijn.

De krant voegde eraan toe dat Cywiński, een inwoner van Warschau die sinds 2006 het Auschwitz-monument en -museum in Oświecim, Zuid-Polen leidt, de beslissing van de Poolse president Andrzej Duda steunde om de herdenking in Jeruzalem te boycotten.

De Times of Israel merkte op dat Duda van Polen ongelukkig was over het feit dat hij niet mocht spreken tijdens de ceremonie in Yad Vashem.

Het krant meldde ook dat wereldleiders, waaronder de Israëlische Rivlin, naar verwachting op 27 januari in Auschwitz zullen samenkomen om de Internationale Holocaust herdenkingsdag te markeren.

Bron: timesofisrael.com, Polish Radio (Englih version)

Italië gaat Poolse generaal uit oorlogstijd Monte Cassino eren

In de Italiaanse stad Cassino zal een monument worden opgericht ter ere van de Poolse generaal uit de Tweede Wereldoorlog Władysław Anders en zijn soldaten. De burgemeester van Cassino, Enzo Salera, heeft gezegd: “We moeten de Polen dankbaar zijn, in de eerste plaats de soldaten die 76 jaar geleden bij Monte Cassino een heldhaftige strijd hebben geleverd.”
Cassino

Pools ereveld op de helling van Heuvel 593, gezien vanaf het klooster – No machine-readable author provided. NeferKaRe~commonswiki – CC BY-SA 3.0

Een persconferentie toesprekend in Warschau voegde hij eraan toe: “Dankzij een monument ter nagedachtenis aan generaal Anders en zijn 1.057 soldaten die onder zijn bevel voor de vrijheid hebben gevochten, zal hun nagedachtenis voor toekomstige generaties bewaard blijven”.

Het monument wordt op 18 mei onthuld tijdens de gebeurtenissen ter gelegenheid van de 76e verjaardag van de zegevierende Slag bij Monte Cassino en de 50e gedenkdag van de dood van de Poolse generaal.

De dochter van de generaal, Anna Maria Anders, die momenteel de Poolse ambassadeur in Rome is, vertelde de verslaggevers dat ze blij was met het idee van het project.

“Het is heel belangrijk dat hij en zijn soldaten op deze manier geëerd worden”, zei ze.

Het monument is ontworpen door Giacomo Bianchi en bevat de namen van alle Poolse soldaten die zijn omgekomen in de Slag om Monte Cassino in 1944. Zij zullen worden gegraveerd op een 19 meter lange muur van zwart graniet.

De uit Polen meegebrachte stenen zullen op een oppervlakte van 144 vierkante meter worden geplaatst als teken van herinnering aan de jonge slachtoffers van de gevechten. De figuur van generaal Anders zal in brons worden gegoten.

Het idee van het gedenkteken is mede-gesponsord door de Monte Cassino Run, het geesteskind van de voormalige Poolse atleet Bogusław Mamiński, een succesvolle steeplechase-loper die in het begin van de jaren tachtig de medailles van het wereld- en Europees kampioenschap won.

De eerste editie van Monte Cassino, waarvan de eerste editie in 2014 998 lopers aantrok, wordt in mei opnieuw gehouden.

Władysław Anders, geboren in 1892, stond aan het begin van de Tweede Wereldoorlog aan het hoofd van een cavaleriebrigade. Hij raakte gewond en werd in september 1939 door de Sovjets gevangen genomen. Hij verbleef 22 maanden in de NKVD Loebjankabank in Moskou. Hij werd in talloze verhoren gefolterd en overgehaald om zich bij het Rode Leger aan te sluiten, maar hij weigerde aan de eisen van de Sovjet-Unie te voldoen.

Na het uitbreken van de Duits – Sovjetoorlog werd hij bevrijd en benoemd tot commandant van het Poolse leger in de Sovjet-Unie. In de zomer van 1942 werd het Andersleger, samen met meer dan 20.000 Poolse burgers die uit gevangenissen en werkkampen waren bevrijd, geëvacueerd naar Iran, Irak en Palestina. Daar vormde en leidde Anders het 2e Poolse Korps, dat vocht in de Slag om Monte Cassino in de Italiaanse Campagne.

Generaal Anders stond kritisch tegenover de beslissingen van de Conferentie van Jalta. In 1946 ontnamen de communistische autoriteiten in Polen hem het Poolse staatsburgerschap en zijn militaire rang.

Als politiek émigré in Groot-Brittannië zette hij zijn politieke activiteiten voort met het oog op het behoud van de constitutionele continuïteit van de Poolse regering in ballingschap in Londen. Hij nam deel aan een campagne voor de vrijlating van de Polen die nog steeds in de werkkampen van de Sovjet-Unie worden vastgehouden.

Hij stierf op 12 mei 1970, de 26e verjaardag van de Slag bij Monte Cassino, en werd, overeenkomstig zijn wens, begraven op de Poolse oorlogsbegraafplaats in Monte Cassino.

Na de ineenstorting van het communisme in Polen in 1989 werden zijn staatsburgerschap en militaire rang postuum hersteld.

Bron: Polish Radio (English version)

Vermeend Russisch spionageplot verijdeld in Zwitserland

Zwitserse ambtenaren hebben volgens een rapport verijdeld wat misschien een spionageplot was van twee Russen die zich in Davos, de locatie van het jaarlijkse Wereld Economisch Forum, voordeden als loodgieters.
 spionageplot

Photo by U.S. Navy photo by Airman Ricardo J. Reyes – CC0

Persbureau Reuters citeerde op dinsdag de krant Tages-Anzeiger en zei dat het paar in augustus vorig jaar werd gecontroleerd door de Zwitserse politie in het skigebied Alpine.

De Russen produceerden destijds diplomatieke paspoorten en verlieten het land, zo meldde de krant, zoals geciteerd door Reuters.

Het rapport komt terwijl Davos deze week een bijeenkomst van internationale bedrijven en politieke leiders organiseert.

Reuters citeerde een Zwitserse politiewoordvoerder die zei dat twee mannen met Russische diplomatieke paspoorten in augustus een routine-identiteitscontrole hadden ondergaan in Davos, maar er was geen verband gelegd tussen hun bezoek en het Wereld Economisch Forum.

Volgens Reuters heeft een woordvoerder van de Russische ambassade in Bern, Zwitserland, het rapport afgewezen.

Bron: Reuters, Polish Radio (English version(

Poolse quad rijder eindigt derde in Dakar Rally

De 42e jaarlijkse Dakar-rally is afgesloten in Saoedi-Arabië, waarbij de Poolse Rafał Sonik als derde eindigde in de categorie quad.
quad

Tomasz Gollob & Rafał Sonik – Łukasz Zabierowski – CC BY-SA 3.0

De rally van dit jaar nam deelnemers mee van de kusten van de Rode Zee in Jeddah, rond de ravijnen en bergen van het westelijke deel van het land, over de duinen van de Leegte kwartier en helemaal naar het Qiddiya Sport- en Cultuurcomplex in de buurt van de hoofdstad Riyadh.

Scores van renners, coureurs en bemanning, waaronder tweevoudig Formule 1-wereldkampioen Fernando Alonso, streden in verschillende voertuigen over 12 etappes.

De rijders en de bemanningen werden geconfronteerd met een totaal van 7.500 km, waaronder 5.000 km aan specials, waarvan vijf langer dan 450 km.

De Poolse Sonik is als derde geëindigd in de quad klasse van de Dakar-rally, terwijl landgenoot Kamil Wiśniewski in dezelfde categorie op de vijfde plaats kwam.

Het Poolse rijder Jakub Przygoński werd 19e in de categorie auto’s.

Bron: Polish Radio (English version)

Thank you for visiting our portal, have a nice day, be happy and a lot of Sun in your Live

Copyright © 2004 - 2020 All Rights Reserved Polennieuws.nl