De grootste Nederlandstalige Polen website brengt u het dagelijkse nieuws uit Polen

Archives for mei 2019

Wet op restitutie voor Joden niet key in Polen-VS relaties

De Poolse minister van Buitenlandse Zaken Jacek Czaputowicz heeft gezegd dat een Amerikaanse wet over het toezicht op de schadeloosstelling van overlevenden van de holocaust geen “fundamentele betekenis” heeft voor de “gevestigde” Pools-Amerikaanse betrekkingen.

“Polen is een van de naaste en meest waardevolle bondgenoten van de VS. De kwestie van restitutie van eigendommen is een van de vele problemen die de Amerikaanse kant oproept in bilaterale betrekkingen […] en heeft geen fundamentele betekenis voor de Pools-Amerikaanse betrekkingen als geheel,” zei Czaputowicz in een interview gepubliceerd door het staatsagentschap PAP op vrijdag.

“Dit is onlangs bevestigd door de Amerikaanse ambassadeur in Warschau, Georgette Mosbacher,” voegde Czaputowicz eraan toe.

Hij verwees naar de Amerikaanse Justice for Uncompensated Survivors Today (JUST) Act, waarbij van het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken wordt verwacht dat het aan het Congres rapporteert over welke stappen landen in Europa hebben ondernomen om de overlevenden van de Holocaust en hun erfgenamen te compenseren voor eigendommen die in beslag zijn genomen door de nazi-Duitse bezetting en communisme.

“We beoordelen de [JUST] -akte negatief, hoewel dit geen juridische gevolgen met zich meebrengt,” zei Czaputowicz.

Onder de Poolse wetgeving behoort onroerend goed zonder wettige erfgenamen tot de Schatkist.

De Poolse regering bereidt een wetsvoorstel voor om het land te beschermen tegen alle claims voor compensatie tijdens de Tweede Wereldoorlog, zei een functionaris in Warschau eerder deze maand.

Het grootste deel van de grote Joodse bevolking van Polen werd tijdens de Tweede Wereldoorlog vermoord door de bezettende Duitsers.

Na de oorlog nam een door Moskou gesteunde communistische regering de macht in Polen, en nam grote hoeveelheden onroerend goed in beslag en nationaliseerde deze.

Bron: PAP, The News.pl

Zie ook: Poolse president sluit restitutie voor joden uit

Poolse president sluit restitutie voor Joden uit

President Andrzej Duda heeft verklaard dat Polen nooit restitutie zal verlenen voor overbodige Joodse bezittingen die ooit toebehoorden aan de slachtoffers van de Holocaust.

Restitutie

Op een bijeenkomst met bewoners in de zuidelijke stad Myślenice op woensdag, zei Duda dat hij niet akkoord zou gaan met enige wijzigingen in de Poolse wetgeving om dergelijke restitutieaanspraken mogelijk te maken.

Hij verwees naar de Amerikaanse Justice for Uncompensated Survivors Today (JUST) Act, die vereist dat het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken verslag uitbrengt aan het Congres over de voortgang in landen, waaronder Polen, over de restitutie van Joodse bezittingen die tijdens de Tweede Wereldoorlog en de nasleep daarvan in beslag zijn genomen.

Duda zei dat de kwestie rustig moet worden benaderd omdat “er geen plaats voor een dergelijke restitutie in de Poolse wet is.”

Volgens de Poolse wetgeving behoort onroerend goed zonder wettige erfgenamen tot de Schatkist.

De Poolse regering bereidt een wetsvoorstel voor om het land te beschermen tegen alle claims voor compensatie als gevolg van de Tweede Wereldoorlog, zei een functionaris in Warschau eerder deze maand.

Bron: The News.pl (Engliosh version)

Tien miljoen Polen hebben hoge bloeddruk

Tien miljoen volwassen Polen hebben een hoge bloeddruk, hoewel ongeveer 3,5 miljoen van hen het niet weten, waarschuwden gezondheidsambtenaren op vrijdag, World Hypertension Day.

Bloeddruk

Slechts 2,7 miljoen Polen met de aandoening krijgen een effectieve behandeling, meldde het staats-nieuwsagentschap PAP, daarbij verwijzend naar het Nationale Gezondheid Fonds (NFZ) van het land.

Hoge bloeddruk kan ernstige complicaties veroorzaken en verhoogt het risico op hartaandoeningen, beroertes en de dood.

De belangrijkste oorzaken van hypertensie zijn slechte eetgewoonten, vooral een dieet met veel verzadigde vetten, overmatig zout en alcoholgebruik, obesitas, roken, gebrek aan lichaamsbeweging, stress en genetische factoren.

Gezondheidsfunctionarissen moedigen Polen aan om hun bloeddruk regelmatig te meten.

Bron: PAP, The News.pl (English version)

Voetbal: U-20 World Cup begint volgende week in Polen

Meer dan 500 jonge voetballers uit 24 landen zijn aan het opwarmen om deel te nemen aan het FIFA-Wereldkampioenschap onder de 20 in 2019, dat volgende week van start gaat in Polen.
FIFA

Arena Lublin – auteur Szater CC BY-SA 4.0

Het gastland zal het tegen Colombia opnemen in de openingswedstrijd van het toernooi in de Poolse stad Łódź op 23 mei.

Polen heeft getrokken Colombia, Senegal en Tahiti om te spelen in de groepsfase van het toernooi.

De kampioenschappen worden gespeeld tot en met 15 juni door heel Polen.

“We kunnen uitkijken naar topvoetbal, want de teams hebben namen die al op een zeer hoog niveau presteren in enkele van de meest competitieve competities ter wereld, en een paar die zelfs hebben gespeeld voor hun nationale teams,” zei FIFA plaatsvervangend secretaris-generaal Zvonimir Boban.

Hij voegde eraan toe: “Polen zal een fantastische gastheer zijn, zoals de Poolse [Voetbal Associatie (PZPN)], die dit jaar zijn 100e verjaardag viert, een enorme klus heeft geklaard – geleid door zijn president, de voetballegende Zbigniew Boniek – om een geweldig toernooi met FIFA te organiseren.”

De Poolse Boniek zei: “De FIFA U-20 World Cup is echt een talentfabriek. Er zullen waarschijnlijk enkele onbekende gezichten op de show verschijnen voor sommige mensen, maar over twee, drie of vier jaar zullen ze stadions veroveren in Europa en de rest van de wereld. Dat is nog een reden waarom het de moeite waard is om te komen kijken – bovendien zijn de tickets zeer betaalbaar.”

Fans kunnen kaarten kopen via www.FIFA.com/tickets/U20WC

Prijzen beginnen bij 10,00 złoty

Bron: FIFA.com, The News.pl (English version)

Poolse president sluit restitutie voor Joden uit

President Andrzej Duda heeft verklaard dat Polen nooit restitutie zal verlenen voor erfgenaamloos Joodse bezittingen die ooit toebehoorden aan de slachtoffers van de Holocaust.
restitutie

Grote synagoge in Warschau – auteur Unknown Public Domain CC0

Op een bijeenkomst met bewoners in de zuidelijke stad Myślenice op woensdag, zei Duda dat hij niet akkoord zou gaan met enige wijzigingen in de Poolse wetgeving om dergelijke restitutieaanspraken mogelijk te maken.

Hij verwees naar de Amerikaanse Justice for Uncompensated Survivors Today (JUST) Act, die vereist dat het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken verslag uitbrengt aan het Congres over de voortgang in landen, waaronder Polen, over de restitutie van Joodse bezittingen die tijdens de Tweede Wereldoorlog en de nasleep daarvan in beslag zijn genomen.

Duda zei dat de kwestie met kalmte moet worden benaderd omdat “er geen plaats is voor een dergelijke restitutie in de Poolse wet.”

Volgens de Poolse wetgeving behoort onroerend goed zonder wettige erfgenamen tot de Schatkist.

De Poolse regering bereidt een wetsvoorstel voor om het land te beschermen tegen alle claims voor restitutie tijdens de Tweede Wereldoorlog, zei een functionaris in Warschau eerder deze maand.

Bron: The News.pl (English version)

Gedenkteken voor Poolse soldaat Wojtek onthuld in Italië

Een monument ter nagedachtenis aan Wojtek, de Poolse soldaatbeer uit het WO II-tijdperk, werd onthuld in centraal Italië, in de buurt van waar Poolse soldaten een beslissende rol speelden in een geallieerde overwinning tijdens de oorlog.

Op de gedenkplaat staat: “Ter nagedachtenis van Wojtek de Beer, de vriend van de soldaat die trouw diende in het leger van generaal Władysław Anders van 1942 tot 1947.”

De onthullingsceremonie op woensdag was drie dagen vóór de 75e verjaardag van de slag om Monte Cassino.

De Poolse president Andrzej Duda en zijn Italiaanse collega Sergio Mattarella namen zaterdag deel aan de belangrijkste jubileumvieringen.

De geschiedenis van Wojtek de Beer begon in april 1942. De beer werd in Iran ontdekt door een groep Poolse krijgsgevangenen die vanuit Siberië door het Midden-Oosten naar Egypte werden vervoerd, vanwaar ze naar Europa werden verscheept.

Wojtek werd al snel een favoriet bij soldaten. Hij was de officiële mascotte van de 22e Artillerie Compagnie, en net als zijn strijdmakkers had hij een fles bier en af en toe een sigaret, die hij at.

Nadat hij gedemobiliseerd was, kreeg de beer een thuis in de dierentuin van Edinburgh in Schotland, waar hij in 1963 stierf.

Bron: PAP, The News.pl (English version)

Polen annuleert gepland bezoek van Israëlische functionarissen

Polen heeft een gepland bezoek van Israëlische functionarissen afgelast, het ministerie van Buitenlandse Zaken in Warschau heeft gezegd bezorgd te zijn dat Israël wilde dat de gesprekken zich richten op de compensatie van eigendommen die ooit toebehoorden aan Joden.

Historische bedreiging

De aankondiging door het ministerie van Buitenlandse Zaken kwam toen de Poolse regering een wetsvoorstel voorbereidde om het land te beschermen tegen alle aanspraken op compensatie na de Tweede Wereldoorlog.

Het ministerie van Buitenlandse Zaken in Warschau zei in een verklaring op haar website: “Polen heeft besloten het bezoek van Israëlische functionarissen te annuleren nadat de Israëlische kant op het laatste moment wijzigingen aanbracht in de samenstelling van de delegatie, wat suggereert dat de besprekingen zich voornamelijk zouden richten op kwesties in verband met eigendom compensatie.”

De conservatieve Poolse leider Jarosław Kaczyński zei eerder deze maand dat Polen geen financiële verplichtingen had die voortvloeiden uit de oorlogsjaren “in termen van de wet” en “elementaire moraliteit”.

In plaats daarvan, zei hij, kon meer dan 1 biljoen EUR aan herstelbetalingen verschuldigd zijn aan zijn land, dat in de Tweede Wereldoorlog enorme schade had opgelopen door nazi-Duitsland.

De Amerikaanse president Donald Trump heeft afgelopen mei de Justice for Uncompensated Survivors Today (JUST) Act ondertekend, een wet volgens dewelke het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken naar het Congres moet rapporteren over welke stappen landen in Europa hebben ondernomen om overlevenden van de Holocaust en hun erfgenamen te compenseren voor eigendommen die in beslag zijn genomen onder nazi-Duitse bezetting en communisme.

Michał Dworczyk, hoofd van het Poolse eerste minister kantoor, vertelde eerder deze maand aan de publieke omroep Poolse radio dat de Amerikaanse wet geen juridische macht in Polen had en dat “het jammer is dat sommige mensen proberen om voor politieke doeleinden het feit te gebruiken dat een dergelijke wetsdocument is goedgekeurd in de Verenigde Staten.”

Het grootste deel van de grote Joodse bevolking van Polen werd tijdens de Tweede Wereldoorlog vermoord door de bezettende Duitsers.

Na de oorlog nam een door Moskou gesteunde communistische regering de macht in Polen over, en nam grote hoeveelheden onroerend goed in beslag en nationaliseerde deze. De meeste eigenaren van genationaliseerd bezit waren niet-joodse Polen.

Bron: IAR/gov.pl, The News.pl (English version)

Polen aantrekkelijker onder Nepalese werknemers

Nepalese boekte vorig jaar het op een na grootste deel van de werkvergunningen die aan buitenlanders in Polen zijn afgegeven, zo meldt de website Money.pl.
Nepalese

Pixabay.com – afbeelding Arcaion CC0

Ongeveer 20.000 vergunningen werden verleend aan Nepalese staatsburgers, de tweede alleen voor Oekraïners, die vorig jaar 329.000 vergunningen verkregen.

Volgens het Centraal Bureau voor de Statistiek (GUS) groeide het aantal vergunningen voor Nepalese werknemers met 181 procent ten opzichte van 2017.

Het aantal vergunningen voor Oekraïners steeg met 25 procent, naar Wit-Russen – bijna 50 procent, zei GUS.

De sterke vraag naar werknemers maakt dat Poolse werkgevers steeds meer bereid zijn werknemers uit afgelegen delen van de wereld in dienst te nemen, meldde Money.pl.

In 2017 werkten Poolse bedrijven met meer dan 7000 Nepalese en bijna 4000 Indiërs.

Bron: Money.pl, The News.pl (English version)

Schuman parade in de straten Poolse hoofdstad

De 20e Schuman parade marcheerde zaterdag door de straten van Warschau onder de slogan “We choose Europe”.
schuman parade

Parada Schumana w Warszawie – auteur Cezary p – CC BY-SA 4.0

De pro-Europese burgerdemonstratie was georganiseerd als onderdeel van de Europa dag feesten.

Het jaarlijkse evenement werd georganiseerd door de Robert Schuman Foundation, genoemd naar een van de grondleggers van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal (ECSE), een voorloper van de EU.

De parade vertrok en kwam terecht in Schuman Town, georganiseerd voor het evenement. De site bood een platform voor vergaderingen en discussies.

Presentaties van verschillende initiatieven van niet-gouvernementele organisaties en openbare instellingen werden op de site gehouden, naast wedstrijden, animaties, educatieve spellen en vergaderingen met experts.

De parade werd bijgewoond door studenten van tientallen scholen uit heel Polen. Ze droegen de vlaggen van de Europese Unie en Polen bij zich, evenals slogans: “Mijn stem, mijn Europa”, “Wij steunen Europa” en “Europa is mijn thuis”.

Het evenement komt voor de verkiezingen van het Europees Parlement gepland in Polen voor 26 mei.

Bron: IAR, The News.pl

De groei van moderne zakelijke diensten vertraagt in Polen

De groei van moderne zakelijke diensten in Polen is licht vertraagd, deels als gevolg van automatisering, volgens de krant Puls Biznesu.

Onder verwijzing naar wat het omschreef als ‘niet-officiële’ gegevens, meldde de krant dat de sector vorig jaar met 11 tot 13 procent is gegroeid.

In het dagblad werd Wojciech Popławski, vice-president van de Association of Business Service Leaders (ABSL), geciteerd: “Jarenlang bleef de groei van jaar tot jaar op ongeveer 20 procent.”

De moderne zakelijke diensten sector biedt werk aan meer dan 300.000 mensen in Polen, meldde Puls Biznesu.

Volgend jaar zal het aantal naar verwachting toenemen tot 340.000, voegde de krant toe, onder verwijzing naar een ABSL voorspelling.

De ABSL is een toonaangevende groep die de zakelijke dienstverlening in Polen vertegenwoordigt.

Bron: Puls Biznesu, The News.pl (English version)

Thank you for visiting our portal, have a nice day, be happy and a lot of Sun in your Live
 

Copyright © 2004 - 2019 All Rights Reserved Polenforum.nl