De grootste Nederlandstalige Polen website brengt u het dagelijkse nieuws uit Polen

Archives for 2018

Poolse politie in actie om smog tegen te houden

Poolse politie zegt dat ze dit jaar meer dan een kwart miljoen voertuigen op uitstoot hebben gecontroleerd, waardoor sommigen van de weg zijn gehaald in een poging om de smog te beteugelen.
luchtvervuiling

De gehate rokende uitlaat

Als onderdeel van hun “Smog” -campagne hebben officieren sinds het begin van het jaar meer dan 258.000 auto’s geïnspecteerd, waarmee bijna 5.500 registratiedocumenten van automobilisten werden weggenomen, heeft Radosław Kobryś van het algemene hoofdbureau van politie van het land gezegd.

Sommige bestuurders hebben hun vervuilende auto’s op hun kosten laten wegslepen, vertelde Kobryś aan het IAR-persbureau van de Poolse radio-omroep.

Eigenaren van voertuigen in slechte staat of zonder technische certificering zijn onderworpen aan een boete van maximaal PLN 500 (EUR 117, USD 113) in Polen, meldde het IAR persbureau.

Bron: IAR, The News.pl (English version)

Marek Suski en Jacek Sasin vragen om donaties.

“Het monument voor de slachtoffers van de Smoleńsk catastrofe is nog niet klaar”
Monument

Smoleńsk monument in Warschau – MOs810 CC BY-SA 4.0

Het monument voor de slachtoffers van de Smoleńsk-ramp werd op 10 april onthuld. Het blijkt echter dat het nog niet klaar is. Er was geen geld. Nu vragen PiS politici Jacek Sasin en Marek Suski donoren om verdere betalingen.

De video die beschikbaar is op het Facebook profiel van het Sociaal Comité voor de bouw van monumenten van Lech Kaczyński en de slachtoffers van de Smoleńsk ramp is beschikbaar gesteld als video-opname, waarin politici bedanken voor donaties die de constructie van beide monumenten mogelijk maken en om meer te vragen. – Er zijn nog een aantal elementen over om de bouw van het Smoleńsk ramp monument te voltooien – zei Suski.

Wat is er aan de hand? Naast het monument verschijnen “groene elementen”, waaronder “een symbolische muur van groen met een historisch kruis” die “de Polen vergezelde bij het presidentiële paleis”.

Sasin voegde eraan toe dat al het geld dat tot nu toe voor de monumenten is ingezameld, al is toegewezen. De commissie wil dat de ontbrekende elementen op het Pilsudski plein staan vóór de volgende verjaardag van Smoleńsk, dat wil zeggen vóór 10 april 2019.

– Dames en heren, we vragen om opoffering, voor donaties aan de commissie – vragen de PiS politici in een oproep.

Het monument van de slachtoffers van de Smoleńsk ramp werd onthuld op het Piłsudski plein in Warschau op de 8e gedenkdag van het Smoleńsk vliegtuigongeluk – 10 april 2018. Een paar maanden later – op 10 november – werd het monument voor president Lech Kaczyński onthuld. De organisator van beide monumenten is de commissie, die onder meer politici van Wet en Rechtvaardigheid omvat.

Bron: wiadomosci.wp.pl przez Violetta Baran Język po Polsku

Medaille ooit eigendom van echtgenote van Poolse staatsman overhandigd aan museum

Een historische medaille die ooit toebehoorde aan de vrouw van maarschalk Józef Piłsudski, een belangrijke architect van de onafhankelijkheid van Polen, is overgedragen aan een museum in de buurt van Warschau.

De Virtuti Militari medaille, de hoogste militaire eer van het land, was oorspronkelijk eigendom van Aleksandra Piłsudska, de tweede vrouw van de Poolse staatsman.

De lang verloren gewaande order is overgedragen aan het Józef Piłsudski Museum in Sulejówek door de Poolse minister van Buitenlandse Zaken Jacek Czaputowicz, aldus persbureau IAR.

Czaputowicz zei dat de onderscheiding was toegekend aan Aleksandra Piłsudska voor haar bijdrage tijdens de Eerste Wereldoorlog aan het proces van herwinnen van onafhankelijkheid van Polen.

De order Virtuti Militari werd door Piłsudski hersteld als een eer van de staat nadat Polen in 1918 zijn onafhankelijkheid herwon.

Brone: IAR,The News.pl |(English version)

Pool die gewond raakte in Straatsburg bij aanval, gestorven

Een Poolse man gewond geraakt bij een gewapende aanval op een kerstmarkt in de Franse stad Straatsburg is volgens een rapport in het ziekenhuis overleden.

Het dodental van de aanval van dinsdagavond steeg naar vijf na de dood van Bartosz Niedzielski op zondag, meldde de Franse krant Le Monde.

Niedzielski werd in zijn hoofd geschoten toen hij naast de Italiaanse journalist Antonio Megalizzi stond, die op vrijdag stierf als gevolg van verwondingen die hij opliep tijdens de aanval.

Beide mannen snelde op het moment van de aanval naar de dader waardoor hij niet naar een locatie kon gaan waar een concert plaatsvond, volgens rapporten.

De politie heeft de verdachte geïdentificeerd als Cherif Chekatt, 29 jaar, een Frans staatsburger van Marokkaanse afkomst. Volgens berichten in de media wordt hij door inlichtingendiensten vermeld als een potentieel veiligheidsrisico.

Het persbureau van Reuters meldde vorige week dat Chekatt bekend stond als een in de gevangenis religieus geradicaliseerde man.

De Poolse president Andrzej Duda twitterde op zondag dat Niedzielski en voegde eraan toe: “Ik kende hem van zien. Ik had geen idee dat hij dodelijk gewond was om andere mensen te verdedigen. Wees gegroet in zijn nagedachtenis!”

Het Poolse ministerie van Buitenlandse Zaken zei: “We bieden onze diepe sympathie aan voor de naaste familie van de overleden Niedzielski. Onze harten gaan uit naar hen vanwege hun verlies.”

President Antonio Tajani van het Europees Parlement twitterde: ‘Rust in vrede. Laten we terrorisme bestrijden tot de overwinning.’

Bron: Rzeczpospolita, Le Monde, WP, IAR, The News.pl (English version)

Overeenkomst bereikt op VN klimaatconferentie in Polen

Onderhandelaars op een internationale VN-conferentie over klimaatverandering in de Zuid-Poolse stad Katowice hebben na twee weken debat een slotverklaring aangenomen.

Het document is een routekaart om de mijlpaal 2015 Parijs overeenkomst in praktijk te brengen, in het kader van pogingen om de klimaatverandering te vertragen.

De Poolse premier Mateusz Morawiecki schreef op Twitter: “We zijn erin geslaagd een akkoord te bereiken tijdens de klimaatconferentie COP24. Het ‘Katowice-pakket’ werd … door alle VN-lidstaten overgenomen. “

De Poolse vice-minister van Milieu Michał Kurtyka, president van de top in Katowice, prees de verklaring als “een historisch moment”.

De openbare omroep Poolse radio meldde dat de verklaring bedoeld was als een aanvulling op de internationale klimaatovereenkomst van Parijs 2015.

Het COP24-evenement van de Verenigde Naties zou oorspronkelijk op vrijdag eindigen. Het werd verlengd tot zaterdag.

Duizenden besluitvormers uit de hele wereld kwamen samen naar Katowice voor de 24e conferentie van de partijen bij het Raamverdrag van de Verenigde Naties inzake klimaatverandering, ook bekend als COP24.

Leiders uit 45 landen die op de VN-conferentie bijeen waren, hebben een door Polen opgestelde verklaring aangenomen om het klimaat te beschermen en economische groei en banen te behouden.

Bron: Polish Radio (English version)

Poolse parlementsleden verwerpen oproep om de conservatieve regering af te zetten

Poolse wetmakers hebben overweldigend een poging afgewezen om de conservatieve regering van premier Mateusz Morawiecki af te zetten.

Een motie voor een “constructieve motie van wantrouwen” in de regering van Morawiecki werd gebracht door het Burgerplatform (PO), de grootste oppositiepartij van Polen.

De motie had geen kans van slagen aangezien de regerende partij Wet en Rechtvaardigheid (PiS) een meerderheid in het parlement heeft.

Een totaal van 163 afgevaardigden op vrijdag stemde voor de motie, terwijl 233 tegen waren en 20 onthielden zich en 44 waren niet aanwezig.

De stemming kwam twee dagen nadat Morawiecki een parlementaire stem van vertrouwen had gekregen. Morawiecki had zelf om die stemming gevraagd om te bevestigen dat zijn kabinet een sterk mandaat had om door te gaan met hervormingen.

In de aanloop naar de stemming van woensdag vertelde Morawiecki het parlement dat zijn kabinet effectief, geloofwaardig, pro-Europees en toegewijd was aan inclusieve groei.

Morawiecki voegde eraan toe dat Polen een snelle economische groei had, met 5,1 procent in het derde kwartaal van 2018, of 5,7 procent volgens seizoensgecorrigeerde gegevens.

Bron: PAP,The News.pl (English version)

Pawlikowski’s ‘Cold War’ zegeviert op European Film Awards

De film “Cold War” van de Pools-Britse regisseur Paweł Pawlikowski won zaterdagavond een reeks prijzen bij de European Film Awards, waaronder de beste film, regisseur, scenarioschrijver en actrice.

Koude Oorlog

Cold War ster Joanna Kulig nam de prijs voor beste actrice bij de prijzen in Sevilla, Spanje in ontvangst.

Pawlikowski zei dat het “fantastisch” was om op het prijzengala te zijn.

De film, de inzending van Polen voor een Oscar in vreemde talen, is een liefdesverhaal tussen twee mensen met verschillende achtergronden en temperamenten, tegen de achtergrond van de Cold War in de late jaren vijftig en vroege jaren zestig.

De cast bestaat uit vooraanstaande Poolse acteurs Tomasz Kot, Agata Kulesza en Borys Szyc.

De film won voor Pawlikowski de beste regisseurprijs op het festival van Cannes in mei.

In september bracht de film de Gouden Leeuw prijs naar de top op het 43e Poolse Filmfestival in de kustplaats Gdynia.

Pawlikowski’s speelfilm Ida won in 2015 een Oscar voor de beste film in de vreemde taal.

Pawlikowski werd geboren in Warschau in 1957. Toen hij op 14-jarige leeftijd Polen verliet, woonde hij eerst in Duitsland en Italië voordat hij naar Groot-Brittannië verhuisde.

Hij studeerde literatuur en filosofie. Halverwege de jaren tachtig begon hij met filmmaken, in eerste instantie gericht op documentaires en vervolgens op speelfilms.

Bron: The News.pl (English version)

EU breidt sancties uit tegen Rusland na Oekraïne

De leiders van de Europese Unie kwamen donderdag overeen om de economische sancties van het blok tegen Rusland over de acties van dat land in Oekraïne uit te breiden, meldde een persbureau.

De sancties zullen met nog eens zes maanden worden verlengd, meldde het Poolse persagentschap IAR.

Donald Tusk, voorzitter van de Europese Raad, die de top van de leiders van het blok in Brussel voorzat, twitterde donderdag: “De EU verlengt unaniem economische sancties tegen Rusland, gezien nul vooruitgang bij de uitvoering van Minsk overeenkomsten.”

De akkoorden van Minsk zijn een vredesakkoord dat Rusland heeft gesloten met Oekraïne, Duitsland en Frankrijk als onderdeel van de inspanningen om een eind te maken aan het conflict in Oost-Oekraïne.

Rusland nam vorige maand drie Oekraïense marineschepen in beslag in de Straat van Kerch, een watermassa bij het bezette schiereiland de Krim, wat leidde tot wijdverspreide oproepen in Europa en de Verenigde Staten om sancties tegen Moskou te versterken, meldde het persbureau Reuters.

De Poolse minister van Buitenlandse Zaken zei vorige week dat er een verdiepend geschil is tussen Rusland en de westerse landen over ontwikkelingen die de internationale gemeenschap aangaan.

CNN heeft gemeld dat de Verenigde Staten begonnen zijn voorbereidingen te treffen om een oorlogsschip de Zwarte Zee binnen te laten varen te midden van de spanningen tussen Rusland en Oekraïne.

Bron: PAP, IAR, Reuters, The News.pl (English version)

VN-klimaattop in Katowice in Polen verlengd

Een VN conferentie over klimaatverandering in de Zuid-Poolse stad Katowice loopt een dag of twee langer dan oorspronkelijk gepland, zei een functionaris vrijdag.

Het COP24-evenement van de Verenigde Naties, dat oorspronkelijk gepland was om te eindigen op vrijdag, is verlengd tot zaterdag, en het is mogelijk dat de onderhandelingen zullen doorgaan tot zondag, zei burgemeester Marcin Krupa tegen de openbare omroep Poolse radio.

Afgevaardigden uit bijna 200 landen die aan de conferentie hebben deelgenomen, moeten nog werken aan een belangrijke verklaring om hun bijna twee weken durende debatten samen te vatten, zo meldde het Poolse IAR-nieuwsagentschap.

Duizenden besluitvormers van over de hele wereld zijn naar Katowice gevlogen voor de VN conferentie, die begin vorige week werd geopend.

De 24e conferentie van de partijen bij het Raamverdrag van de Verenigde Naties inzake klimaatverandering, ook bekend als COP24, heeft tot doel een routekaart vast te stellen voor de uitvoering van het klimaatakkoord 2015 in Parijs, in het kader van inspanningen om de klimaatverandering te vertragen, heeft de Poolse radio gemeld.

Krupa vertelde de Poolse publieke omroep dat de conferentie ongeveer 21.500 deelnemers had getrokken, volgens de gegevens van de gaststad.

Leiders uit 45 landen, bijeengekomen op een VN conferentie over klimaatverandering, hebben vorige week een door Polen opgestelde verklaring aangenomen om het klimaat te beschermen en economische groei en banen te behouden, meldde een persbureau.

In totaal steunden 65 landen woensdag het door het Pools opgestelde “Forests for Climate” -initiatief, dat tot doel heeft de rol van bossen in de strijd tegen klimaatverandering te vergroten.

Bron: IAR/PAP, The News.pl (English version)

VN-klimaattop achtervolgt Poolse oproep voor grotere rol voor bossen

Internationale besluitvormers, bijeengekomen op een VN-conferentie in het zuiden van Polen, hebben een verklaring aangenomen waarin landen worden opgeroepen om de rol van bossen in de strijd tegen klimaatverandering te vergroten.

In totaal steunden 65 landen het door Polen opgestelde “Forests for Climate” -initiatief, dat bebossing en duurzaam bosbeheer moet aanmoedigen, zo meldde het Poolse IAR persbureau.

De Poolse minister van Milieu, Henryk Kowalczyk, vertelde deelnemers aan de top dat zijn land in feite bossen gebruikte om kooldioxide op te nemen te midden van inspanningen om de opwarming van de aarde tegen te gaan.

De directeur-generaal van de Poolse Staatsbosbeheer, Andrzej Konieczny, vertelde vorige week aan de COP24 conferentie dat bossen 30 procent van het Poolse grondgebied uitmaken, iets onder het EU-gemiddelde van 38 procent.

Het “Forests for Climate” -initiatief dat op woensdag werd goedgekeurd, was de derde door Polen opgestelde verklaring die werd aangenomen tijdens COP24, nadat er een werd opgeroepen tot een “rechtvaardige overgang” naar een koolstofarme economie en een andere ter bevordering van elektromobiliteit, of milieuvriendelijk elektrisch vervoer, meldde het IAR persbureau.

De 24e conferentie van de partijen bij het Raamverdrag van de Verenigde Naties inzake klimaatverandering, ook bekend als COP24, werd vorige week geopend in de Zuid-Poolse stad Katowice en loopt tot vrijdag.

Bron: IAR, The News.pl (English version)

Thank you for visiting our portal, have a nice day, be happy and a lot of Sun in your Live

Copyright © 2004 - 2020 All Rights Reserved Polennieuws.nl