De grootste Nederlandstalige Polen website brengt u het dagelijkse nieuws uit Polen

Archives for augustus 2018

Minder automobilisten overschrijden de snelheidslimiet op de Poolse wegen

Ongeveer 17.000 Polen verloren hun rijbewijs voor het overschrijden van de snelheidslimiet met 50 km / u of meer in de eerste acht maanden van 2018, heeft de krant Rzeczpospolita gemeld.
snelheid

Twitter.com

“De hoeveelheid is een derde lager op jaarbasis, dalende met 5.200,” zei de verkeerspolitie woordvoerder Radosław Kobryś, volgens Rzeczpospolita.

De verandering volgt op de introductie in mei van strengere regels gericht op het terugdringen van de bravoure op de Poolse wegen, aldus Rzeczpospolita.

Onder de nieuwe regels kunnen bestuurders die de snelheidslimiet met 50 km / u of meer in een bebouwd gebied overschrijden, hun rijbewijs kwijtraken.

De neerwaartse trend was vooral zichtbaar in de zomermaanden, toen het weer gunstig was voor het rijden met hoge snelheden, meldde Rzeczpospolita.

In juli verloren 1.800 bestuurders hun licenties, ten opzichte van 3.700 in dezelfde maand een jaar eerder. Evenzo bereikte de daling op jaarbasis in augustus 40 procent.

Antoni Rzeczkowski van de politie van Warschau zei: “De dreiging van het verliezen van iemands rijbewijs heeft de truc gedaan.”

“Chauffeurs zijn voorzichtiger om de snelheidslimiet niet met 50 km / u te overschrijden, ook omdat er meer steekproefsgewijze controles op Poolse wegen zijn”, voegde Rzeczkowski toe.

Bron: Rzeczpospolita, The News.pl (Englisg version)

Polen is een vriend van Oekraïne, zegt president Poroshenko

Polen is een vriend van Oekraïne, zei de Oekraïense president Petro Poroshenko tijdens een ontmoeting met de ambassadeurs van het land, eraan toevoegend dat geschillen uit het verleden geen gemeenschappelijke doelen mogen overschaduwen.
Kyiv

Een panoramisch uitzicht op de rechteroever van Kyiv, waar het stadscentrum zich bevindt (mei 2011) – Artemka CC0

De banden van de buurlanden waren doornig en in het slop vanwege hun gedeelde onrustige geschiedenis.

Vorig jaar blokkeerde Oekraïne de opgraving van Poolse slachtoffers van een bloedbad uit de Tweede Wereldoorlog.

Sommige media meldden dat dit werd gezien als een reactie op de verwijdering van een monument voor het nationalistische Oekraïense Opstandige Leger (UPA) uit het oosten van Polen.

De spanningen werden verder aangewakkerd door een Poolse anti-lasterwet die eerder dit jaar werd geïntroduceerd en die mogelijk boetes en gevangenisstraffen betekende voor mensen die de oorlogsmisdaden van Oekraïense nationalisten ontkenden.

Maar Poroshenko zei tegen de ambassadeurs dat Polen, ondanks deze verschillen, een echte vriend blijft en een voorstander is van de toekomst van Oekraïne in de Europese Unie.

Hij voegde eraan toe dat de dialoog tussen Warschau en Kyiv zich moet concentreren op gedeelde uitdagingen en geschillen over het verleden moeten worden overgelaten aan historici.

Bron: IAR, The News.pl (English version)

Pool beschuldigd van separatistische banden, aangehouden in Indonesië

Een Pool is door Indonesische veiligheidstroepen aangehouden in ‘s lands onrustige Papoea op verdenkingen van banden met lokale separatisten, volgens rapporten.
Jakarta

Jakarta – Afbeelding – Gunawan Kartapranata CC BY-SA 3.0

Een door de Associated Press aangehaald politierapport beschreef Jakub Fabian S. (achternaam ingehouden vanwege de Poolse privacywetgeving) als een 39-jarige journalist. De man werd maandag aangehouden, na de arrestaties van vijf Papoea’s die “een hoeveelheid munitie” bezaten, zei het AP.

Jakub S. had naar verluidt een separatistisch hoofdkantoor bezocht, volgens het politierapport. De journalist misbruikte naar verluidt zijn toeristenvisum en reisvergunning voor Papoea en schond daarmee de immigratiewetgeving van het land.

De Indonesische autoriteiten hebben de toegang tot de afgelegen, oostelijke provincies van Papoea en Nieuw-Papoea, waar separatistische onlusten al tientallen jaren groeien, verboden voor journalisten.

Amnesty International zei in juli dat de Indonesische politie en het leger sinds 2010 ten minste 95 onwettige moorden in Papoea achter de rug hebben.

Bron: AP, The News.pl

1 op de 5 Oekraïners die in Polen werken, willen voor altijd blijven

Een op de vijf Oekraïense economische migranten, gevestigd in Polen, willen volgens de nieuwswebsite onet.pl graag permanent in het land blijven, aldus een nieuwe peiling.

Nog eens 20 procent zou kiezen om voor meerdere jaren in het land te wonen, volgens de studie door wervingsbureau EWL, meldt onet.pl.

Hoge salarissen ten opzichte van Oekraïne blijven de belangrijkste reden voor economische migratie onder Oekraïense werknemers in Polen, meldde de website onet.pl, met vermelding van de peiling. Meer dan 22 procent van de respondenten zei dat ze zouden worden overgehaald om naar Polen te verhuizen als de politieke situatie in Oekraïne verslechterde, terwijl 18 procent zei dat ze dit zouden doen als ze uitzicht hadden op carrièregroei in Polen.

De meeste Oekraïense respondenten van de peiling zeiden dat ze in Polen verbleven voor beperkingen op korte termijn, zei onet.pl. Vijftig procent van de respondenten zei dat ze van plan waren om voor een periode van drie tot zes maanden in het land te werken.

“Bijna een derde van de Oekraïners is van plan om niet langer dan drie maanden in Polen te werken”, aldus het onderzoek. “Slechts vijf procent van de Oekraïners zal meer dan een jaar in Polen werken. De gemiddelde tewerkstellingsperiode bedraagt 5,9 maanden,” meldde onet.pl, aan de hand van de enquête.

Hoewel Polen een populaire bestemming blijft voor Oekraïense economische migranten, zeiden de meeste respondenten dat ze ook in andere landen werk overwegen, met name Duitsland (27 procent), de Tsjechische Republiek (21 procent) en Italië (5 procent).

De peiling werd uitgevoerd op een steekproef van 900 Oekraïners tussen 25 mei en 8 juni.

Bron: Onet.pl, The News.pl (English version)

Smog kan Polen jaarlijks 30 miljard euro kosten

Smog gerelateerde gezondheidskosten en overheidsuitgaven kunnen jaarlijks oplopen tot 30 miljard euro, zo blijkt uit een rapport van het Poolse Ministerie van Ondernemerschap.
vervuiling

Warschau in smog gehuld – fot. lewandowskada via Twitter.com

Ondernemerschapsminister Jadwiga Emilewicz zei op een persconferentie in Warschau: “We willen dit fenomeen continu bespreken en niet alleen wanneer alarmniveaus worden overschreden.”

Emilewicz voegde eraan toe dat de discussie op tijd was, “nu de Polen beslissingen nemen over de aankoop van brandstof voor de winter en renovatiewerken in hun huishouden doen,” meldde het Poolse persbureau PAP.

Volgens het rapport, stierven bijna 19.000 Polen aan oorzaken die verband hielden met luchtvervuiling door emissies van voertuigen naast stofdeeltjes en gevaarlijke gassen van kleinschalige kolengestookte ketelinstallaties en kachels, zei PAP.

Emilewicz vertelde verslaggevers dat de volgende stap van het ministerie in de bestrijding van luchtverontreiniging in Polen het ZONE-project zou zijn, een geïntegreerd ondersteuningssysteem dat alle anti-smog beleid en -programma’s samenbrengt.

De onderneming zal samen met verschillende instellingen worden beheerd, zoals het nationale centrum voor onderzoek en ontwikkeling en de Poolse NGO voor smogalarmering.

Emilewicz voegt hieraan toe: “Het project heeft als doel … om de luchtkwaliteit beter te bewaken, huishoudens bij elkaar te brengen en hun warmteopslagcapaciteit te bepalen.”

Een ander doel van het project is “het uitvoeren van het grootste longfunctietest onderzoek in het land met 25.000 Polen die negen steden bewonen met een dossier van goed overtroffen normen voor de luchtkwaliteit.”

Bron: PAP, The News.pl

Politie verbreekt protest dat de zitting van de Nationale Raad van de rechterlijke macht blokkeerde

De politie probeerde een groep mensen te verwijderen die de toegang tot een vergadering van de Nationale Raad van de rechterlijke macht in Warschau op maandag hadden geblokkeerd als protest tegen de hervormingen van het Hooggerechtshof in Polen.
macht

Door PiS aangestelde rechters kijken toe terwijl politie demonstranten wegsleept – afbeelding Twitter.com,

De Nationale Raad van de rechterlijke macht was op maandag gepland om kandidaten voor vacatures in het hooggerechtshof te overwegen nadat meer dan 40 functies beschikbaar waren sinds de hervormingen van kracht werden, waardoor rechters van 65 jaar en ouder – inclusief de opperrechter – gedwongen werden om met pensioen te gaan.

Ondertussen zou het Europese Hof van Justitie maandag gaan nadenken over vragen van enkele rechters van het Poolse hooggerechtshof.

Ze vroegen eerder of de hervormingen van invloed kunnen zijn op de onafhankelijkheid van de rechtbank en haar rechters en of de nieuwe wetten de anti-discriminatie bepalingen van de Europese Unie overtreden.

Het besluit van de Europese rechter kan ertoe leiden dat de Poolse hervorming volgens de rechters van het Hooggerechtshof wordt “opgeschort”.

Maar de Poolse vice-premier Jarosław Gowin vertelde enkele Poolse media dat de regering een besluit van het Europees Hof van Justitie zou negeren als het de Poolse hervormingen ondoeltreffend zou maken.

De hervormingen van het Hooggerechtshof in Polen, eerder dit jaar geïntroduceerd, zijn in binnen- en buitenland verworpen en zwaar bekritiseerd.

Vorige maand lanceerde de Europese Commissie, de uitvoerende arm van de Europese Unie, een procedure tegen Warschau over de hervorming van het Hooggerechtshof, waarbij het zei dat het “het beginsel van rechterlijke onafhankelijkheid, met inbegrip van de onverwijderbaarheid van rechters” ondermijnde.

De stap volgde de Europese Commissie in december vorig jaar, toen ze de ongekende stap nam om artikel 7 van het EU-Verdrag tegen Polen in gang te zetten, de druk op Warschau te vergroten over gerechtelijke hervormingen en mogelijk de weg vrijmaakte voor sancties tegen Polen.

Maar de Poolse partij van Wet en Rechtvaardigheid (PiS), die eind 2015 aan de macht kwam, heeft gezegd dat ingrijpende veranderingen nodig waren om een inefficiënt en soms corrupt rechtsstelsel te hervormen dat besmet was door het communistische verleden, waarbij de rechters beschuldigd werden een elite, zelfbedienende kliek te zijn vaak buiten het bereik van de problemen van de gewone burgers.

Bron: PolskieRadio.pl, IAR, PAP (English version)

Een op de vijf Poolse bedrijven heeft Oekraïense werknemers in dienst

Eenentwintig procent van de Poolse werkgevers zegt Oekraïense werknemers in dienst te nemen, heeft een nieuwe studie gevonden.

Een half jaar geleden bedroeg het cijfer 11 procent, blijkt uit onderzoek van de personeelsdienst van het recruitmentbedrijf, de organisatie Employers of Poland en de State Employment Service of Ukraine.

Ondertussen meldde 17 procent van de werkgevers dat ze in de nabije toekomst arbeiders uit de buurlanden ten oosten van Polen wilden aannemen, meldde de krant Dziennik Gazeta Prawna.

Volgens de studie zullen ongeveer 1 miljoen Oekraïense werkzoekers naar Polen reizen voor werk in de komende twee jaar.

Arkadiusz Pączka, plaatsvervangend hoofd van de organisatie Werkgevers in Polen, vertelde de krant: “Wit-Russen zullen de op een na grootste migratiegroep vormen.”

Acht procent van de Poolse bedrijven die werden ondervraagd voor het onderzoek, zei dat ze Wit-Russische arbeiders in dienst hadden.

Werkgevers in sectoren zoals voedselverwerking, diensten en handel zijn vooral geïnteresseerd in het werven van werknemers uit landen buiten de oostelijke grens van Polen, aldus het onderzoek.

Bureaucratie en werkvergunningen werden genoemd als de belangrijkste obstakels voor het werven van Oekraïners en Wit-Russen om in Polen te werken.

Bron: Dziennik Gazeta Prawna, The News.pl {English version)

All photos and texts on this website are copyrighted.
Unauthorized use without permission of the Author or Administrator, will be punished by international law
Copyright © 2004 - 2018 All Rights Reserved Polenforum.nl