De grootste Nederlandstalige Polen website brengt u het dagelijkse nieuws uit Polen

Archives for juli 2018

Gratis rechtsbijstand voor Polen

Gratis rechtsbijstand zal beschikbaar worden voor iedereen in Polen die het nodig heeft, dit onder wijzigingen die maandag door president Andrzej Duda zijn ondertekend.

ffffff

Tot dusverre kwamen alleen degenen die geregistreerd waren als werklozen, gehandicapten of gepensioneerden in aanmerking voor gratis juridische ondersteuning.

Volgens de nieuwe wet heeft iedereen die zegt dat hij zich niet kan veroorloven om de kosten van juridische diensten te betalen, toegang tot gratis juridisch advies en bemiddeling.

“Het belangrijkste doel van dit amendement was toegankelijkheid,” zei Duda.

De wijzigingen worden begin volgend jaar van kracht.

Bron: IAR, The News.pl

Poolse graanoogst zet verval in aldus GUS

De graanoogst van dit jaar zal waarschijnlijk kleiner zijn dan in 2017, aldus het Poolse bureau voor de statistiek (GUS) op maandag.
Droogte

Graanveld – Auteur H20 /CC

Naar verwachting zal ongeveer 24 miljoen ton graan worden geoogst, 14 procent minder dan vorig jaar, aldus GUS.

Er zullen dit seizoen ook acht procent minder wortelgroente zijn, met naar verwachting 4,2 miljoen ton, voegt het bureau voor de statistiek toe.

Ondertussen zal er een recordhoeveelheid fruit worden verzameld, met zo’n 4,2 miljoen ton voorspeld, meer dan 50 procent meer dan vorig jaar, aldus GUS.

Er zullen ook 25 procent meer bessen zijn dan vorig jaar, volgens schattingen van GUS.

GUS zei dat de algehele verwachte daling van de plantaardige productie te wijten was aan ongewoon hoge temperaturen en weinig regenval in mei en juni.

Bron: PAP, The News.pl (English version)

Auto valt in rivier, familie ontsnapt

Een auto is in de Prusina rivier gevallen in het noordelijke Tuchola-bos van Polen, maar noch de bestuurder, noch zijn familie, die in de auto was, raakten zwaargewond.
rivier

Prusina rivier in de buurt van Tlenia – afbeelding Włodzimierz Wysocki CC BY-SA 3.0

Drie kinderen en hun moeder, die in de auto zaten toen deze bij het nemen van een bocht op het dak rolde en in het water viel, raakten slechts licht gewond.

Hun vader kwam ongedeerd uit de auto.

Alle passagiers zijn erin geslaagd uit de auto te komen zonder hulp van de hulpdiensten.

De politie onderzoekt de oorzaak van het ongeval.

Bron: IAR, The News.pl (English version)

Rock icoon Kora sterft

Beroemde Poolse rockicoon Kora stierf op 67-jarige leeftijd na een vijf jaar durende strijd tegen kanker.
Olga

Tijdens het Maanam-concert in 1985 – auteur Herrzipp CC BY 3.0

Olga Sipowicz, vocalist, songwriter en dichter beter bekend als Kora, werd bekend als de leadzanger van rockgroep Maanam, die populair was vanaf de vroege jaren tachtig tot de groep tien jaar geleden werd ontbonden.

Ze nam 33 singles en 18 albums op met Maanam.

Het succes van de band werd grotendeels toegeschreven aan de teksten en het charisma van Kora.

Tijdens haar carrière won ze alle toonaangevende Poolse muziekprijzen.

In 2014 ontving ze de zilveren Poolse Gloria Artis medaille voor diensten aan de kunst.

Ze laat haar tweede echtgenoot, Kamil Sipowicz, en twee zonen achter.

Bron: IAR, The News.pl {English version)

Geen noodzaak voor veranderingen in de regering

De leider van de heersende conservatieven van Polen heeft gezegd dat er geen veranderingen in de regering nodig zijn voor de parlementsverkiezingen die gepland zijn voor de komende herfst – tenzij er ‘iets buitengewoons’ gebeurt.

Jarosław Kaczyński, hoofd van de partij Wet en Rechtvaardigheid die eind 2015 aan de macht kwam, vertelde donderdag aan de publieke omroep TVP: “Ik denk dat er geen dergelijke veranderingen moeten zijn, dat we op dit moment op een stabiele manier moeten handelen.”

Hij voegde eraan toe: “Ik denk niet dat er enige reden is voor eventuele veranderingen. Tenzij er iets buitengewoons gebeurt.”

Premier Beata Szydło diende [kreeg] in december haar ontslag in, halverwege de ambtstermijn van haar Wet en Rechtvaardigheid regering en na wekenlang berichten in de media over een op handen zijnde kabinet herschikking.

Ze werd vervangen door Mateusz Morawiecki, een voormalig minister van Financiën.

Commentatoren zeiden dat de verandering de vastberadenheid van de regering weerspiegelde om zich op de economie te concentreren.

Wet en Rechtvaardigheid kwamen aan de macht in oktober 2015 in een verkiezingsoverwinning, eindigend acht jaar van een regering geleid door zijn aartsrivaal, het Burger Platform, nu de grootste oppositiegroep van Polen.

Bron: PAP, The News.pl (English version)

Estland detecteert netwerk van Russische ‘invloedagenten’

Estse inlichtingenofficieren hebben een netwerk van Russische ‘invloedagenten’ ontdekt, meldde de door de Amerikaanse regering gefinancierde omroep Voice of America.
Kremlin

Panorama van Moskou Kremlin vanaf Bolshoi Kamenny brug – auteur Минеева Ю. (Julmin) CC BY-SA 1.0

De omroep noemde Mikk Marran, de directeur-generaal van Estland’s Foreign Intelligence Service, als volgt: “We hebben een netwerk van politici, journalisten, diplomaten, zakenmensen ontdekt die in feite Russische invloedagenten zijn en die doen wat hen gezegd wordt” .

Politici die enkele jaren geleden “in de marge van de lokale politiek waren, zitten nu eigenlijk in nationale parlementen of nationale regeringen”, citeerde Voice of America Marran.

Marran beweerde dat Rusland die mensen “media-ondersteuning, politieke steun” gaf en, in sommige gevallen, met “financiële hulp”, meldde Voice of America.

Maar de omroep voegde eraan toe dat Marran weigerde om elke vermoedelijke ‘invloedmakelaar’ te noemen.

De verklaringen van Marran verschenen op de website van Voice of America na een recente bijeenkomst in Helsinki tussen de Amerikaanse en Russische presidenten, waarin de Amerikaanse leider, Donald Trump, zei dat hij “geen enkele reden zag waarom Rusland zich” zou bemoeien met de Amerikaanse verkiezingen in 2016.

Later ging hij terug en legde uit dat hij wilde zeggen “niet zou doen”.

Na de bijeenkomst Trump-Poetin zei het Poolse conservatieve parlementslid Jacek Sasin dat Polen “zich geen zorgen hoefde te maken” omdat “de geschiedenis aantoont dat de VS een betrouwbare bondgenoot is”.

Bron: The News.pl

Branden in Poolse staatsbossen in volle glorie

Het aantal branden in staatsbossen in Polen is dit jaar gestegen, aldus functionarissen.
bosbranden

Grondbrand zichtbaar op de voorgrond onderaan, dieper vuur van het hele bos en apicaal – US Forest Service photo

Van januari tot juni zijn er bijna 6.000 branden in staatsbossen uitgebroken, terwijl het cijfer voor heel 2017 bijna 3.600 bedroeg, meldde het persbureau PAP.

Meer dan een derde van alle branden wordt veroorzaakt door niet uitgemaakte sigaretten, lucifers, barbecues en kampvuren, aldus het agentschap, verwijzend naar de statistieken van de manager van de staatsbossen in Polen.

Ondertussen zijn er tientallen mensen gedood nadat bosbranden de afgelopen dagen door delen van Griekenland trokken. Onder hen twee Polen, een vrouw en haar zoon, die op een boot zaten die zonk toen ze op de vlucht waren voor de vlammen, volgens rapporten.

Ongeveer 140 Poolse brandweerlieden en meer dan 40 brandweerauto’s zijn naar Zweden gereisd om bosbranden daar aan te pakken als onderdeel van een internationale inspanning.

Bron: PAP, The News.pl (English version)

Senatoren verwerpen het streven naar een referendum over de grondwet

Senatoren verwierpen woensdag de oproep van de Poolse president om later dit jaar een referendum te houden over mogelijke veranderingen in de grondwet van het land.
referendum

Rama/wikicommons

Het besluit kwam als een klap voor president Andrzej Duda, die afkomstig is van de heersende conservatieve Partij voor Wet en Rechtvaardigheid van Polen.

Maar de senior leden in de partij hadden twijfels geuit over zijn voorstel om een referendum te houden op 10 en 11 november, wanneer Polen het eeuwfeest van zijn onafhankelijkheid markeert.

Dertig leden van het Opper huis van het land verzetten zich tegen Duda’s plan, tien steunden het terwijl 52 zich onthielden.

Het besluit van de Senaat betekent dat het referendum in november niet door kan gaan.

Afgelopen vrijdag zei Duda dat het referendum zou pogen na te gaan of Polen hun grondwet willen behouden, die dateert uit 1997, hem wijzigen of een nieuwe maken.

Hij zei ook dat hij wilde vragen of Polen de pensioengerechtigde leeftijd, de uitkeringen van de staat voor gezinnen en de plaats van Polen in de NAVO en de Europese Unie wilden opnemen in de grondwet.

Kiezers zouden ook zijn gevraagd of de president meer bevoegdheden zou moeten hebben en of de grondwet zou moeten verwijzen naar de christelijke waarden en het erfgoed van Polen.

Het resultaat van het referendum zou de toekomst van de grondwet niet hebben gedicteerd, maar fungeerde als een indicatie van de veranderingen die Polen wilde zien.

Polen markeert zijn honderdjarig bestaan van onafhankelijkheid op 11 november.

De Poolse staatsman Józef Piłsudski kondigde de onafhankelijkheid aan op 11 november 1918, de dag dat een wapenstilstand de Grote Oorlog beëindigde en werd ondertekend, en de weg vrijmaakte voor Polen om terug te keren naar de kaart van Europa na meer dan 120 jaar van scheidingen en buitenlandse heerschappij.

Bron: The News.pl (English version)

Poolse senatoren steunen betwiste wijzigingen in het hooggerechtshof

Poolse senatoren hebben, door de heersende conservatieven voorgestelde, wijzigingen goedgekeurd in de manier waarop het hoofd van het Hooggerechtshof van het land is gekozen.

De veranderingen werden erdoor gestemd in de vroege uren van woensdag na een debat van bijna negen uur dat bittere protesten van de oppositie parlementariërs zag.

Na de stemming scandeerde de oppositie senatoren: “Vrije rechtbanken, vrij Polen!”

Terwijl het Opper huis debatteerde, organiseerden activisten en politici van de oppositie een protest buiten het gebouw van de Senaat.

De veranderingen gaan nu naar de Poolse president voor het ondertekenen van de wet.

De wijzigingen, de laatste in een reeks stappen die zijn ontworpen om het rechtssysteem van het land te hervormen, beogen de benoeming van een nieuw hoofd van het Hooggerechtshof te versnellen om rechter Małgorzata Gersdorf te vervangen.

Oppositieparlementsleden hebben de heersende conservatieve Partij voor Wet en Rechtvaardigheid beschuldigd van het ondermijnen van democratische normen en het proberen de rechtbanken met eigen aanhangers te vullen.

Ondertussen heeft de regerende meerderheid van Polen al lang betoogd dat sommigen van degenen die verantwoordelijk zijn voor misdaden uit het communistische tijdperk in Polen nooit voor het gerecht werden gebracht omdat het rechtssysteem van het land werd bedolven onder communistische overblijfselen.

De premier van het land publiceerde in december een opiniestuk in de Washington Examiner waarin hij betoogde dat het gerechtelijk systeem in Polen ‘diep gebrekkig’ was en dat de heersende conservatieven van het land waren gekozen met een mandaat om dat te herzien.

Geschil met Brussel

De Poolse minister van Buitenlandse Zaken Jacek Czaputowicz zei vorige maand dat zijn land haar recht zou verdedigen om haar rechtssysteem te hervormen te midden van een geschil met Brussel over een bestraffings procedure tegen Warschau.

De Europese Commissie, de uitvoerende arm van de Europese Unie, heeft deze maand een procedure tegen Warschau gestart over de herziening van het Hooggerechtshof, waarbij het zei dat de veranderingen “het beginsel van rechterlijke onafhankelijkheid, met inbegrip van de onverwijderbaarheid van rechters” ondermijnden.

De stap volgde de Europese Commissie in december vorig jaar de ongekende stap nemend om Artikel 7 van het EU Verdrag tegen Polen in te stellen, de druk op Warschau op te voeren over gerechtelijke hervormingen en mogelijk de weg vrij te maken voor het opleggen van sancties aan Polen.

Bron: PAP, The News.pl (English version)

Poolse minister van justitie stelt plan voor opeenvolgende gevangenisstraffen voor

De Poolse minister van justitie heeft een voorstel ingediend voor straffen voor misdaden die achtereenvolgens moeten worden uitgediend, waarbij het huidige systeem van gelijktijdige straffen een “bonus” voor criminelen die meerdere overtredingen plegen wordt genoemd.

Zbigniew Ziobro verwees in een interview voor de Poolse radiozender naar een uitspraak in Lublin, in het oosten van Polen, waar een “schuldige werd veroordeeld voor 20 misdrijven, waaronder verkrachting, gewapende overval, fraude, bezit van gestolen goederen”.

“Als we de straffen zouden optellen, zou hij 61 jaar” in de gevangenis zijn beland, zei Ziobro.

Maar omdat straffen in Polen gelijktijdig worden opgelegd, ontving hij alleen een straf van 15 jaar.

Bron: PAP, The News.pl (English version)

Thank you for visiting our portal, have a nice day, be happy and a lot of Sun in your Live
 

Copyright © 2004 - 2019 All Rights Reserved Polenforum.nl