De grootste Nederlandstalige Polen website brengt u het dagelijkse nieuws uit Polen

Archives for februari 2018

Trucks onderstrepen dat de Polen Joden van de Holocaust redde

Enkele tientallen vrachtwagens zijn begonnen rond te reizen door Europa in een campagne om de inspanningen van de Polen te onderstrepen in het redden van Joden van de Holocaust in de Tweede Wereldoorlog, zo meldt de niezalezna.pl website.

De vrachtwagens slepen trailers met de slogan: “#Respect Us. Tijdens WO II hebben Polen meer dan 100.000 Joden gered”.

Het platform meldde dat de campagne een ‘basisinitiatief was van jonge Polen’.

De campagne komt temidden van spanningen tussen Polen en Israël over een nieuwe wet die een gevangenisstraf zou kunnen opleggen aan iedereen die Polen ervan beschuldigt medeplichtig te zijn geweest aan de Holocaust.

‘Schandalige’ campagne

Een verklaring op de website www.respectus.pl zei: “De internationale campagne om medeverantwoordelijkheid van de Holocaust toe te rekenen aan de Poolse natie is een van de meest schokkende en schandalige gebeurtenissen in de moderne geschiedenis van Polen.”

Het voegde eraan toe: “Polen heeft – in tegenstelling tot veel Europese landen – nog nooit samengewerkt met nazi-Duitsland. [De] doodstraf werd opgelegd voor het helpen van Joden in Polen. Niettemin werden onze landgenoten niet geïntimideerd en gedurende de Tweede Wereldoorlog redden ze meer dan 100.000 Joden.”

De verklaring concludeerde: “Vandaag, wanneer de geschiedenis wordt vervalst te aanzien van geciviliseerde samenlevingen – staan er maar weinigen voor ons. Zeer weinigen staan aan de kant van de waarheid.”

Poolse delegatie op weg naar Israël

In Polen, worden betwiste nieuwe regels die president Andrzej Duda door ondertekening eerder deze maand in werking heeft laten treden, gezien als een manier om het gebruik van de term “Poolse vernietigingskampen” te bestrijden met betrekking tot door de Nazi’s gerunde vernietigingskampen in bezet Polen tijdens de Tweede Wereldoorlog .

Polen zeggen dat de uitdrukking de geschiedenis vervalst en impliceert Polen’s betrokkenheid bij de Holocaust.

Maar critici hebben Polen ervan beschuldigd te proberen de geschiedenis te vergoelijken en te herschrijven.

Commentatoren hebben gezegd dat Israël bezorgd is dat de nieuwe wet straffen kunnen opleggen aan iedereen die de rol van individuele Polen in de Holocaust bekritiseert.

Poolse woordvoerster Joanna Kopcińska zei woensdag dat journalisten en historici “niet gestraft zullen worden” onder de nieuwe wet, die volgens haar niet bedoeld was om de vrijheid van meningsuiting te beperken.

Een Poolse delegatie onder leiding van de vice-minister van Buitenlandse Zaken, Bartosz Cichocki, gaat op weg naar Israël voor besprekingen te midden van diplomatieke spanningen tussen de landen.

Bron: PAP, The News.pl (English version)

Skipistes hebben hun tol geëist in Polen

De Tatra vrijwillige zoek- en reddingsdienst (TOPR) heeft meer dan 1.500 ongevallen op de skipistes gemeld tijdens de wintervakantie in Polen dit jaar.
Skipistes

Skipistes Bialka Ski Area, Poland | White Side Holidays Poland

De wintervakanties zijn wanneer Poolse kinderen en hun ouders van oudsher naar de skipistes gaan.

De ongevallencijfers geregistreerd door TOPR zijn vergelijkbaar met voorgaande jaren, meldde het Poolse IAR nieuwsagentschap.

De meeste gevaarlijke incidenten deden zich voor op de Skipistes, voegde IAR eraan toe.

Ziekenhuizen bezig

Ongeveer 1.200 hiervan waren ernstige ongevallen waarvoor ziekenhuisbehandeling nodig was, vertelde Andrzej Marasek van TOPR aan het agentschap.

De meest voorkomende oorzaken waren vallen en botsingen met andere skiërs of snowboarders, volgens IAR.

In totaal werden hulpverleners meer dan 2140 keer opgeroepen vanaf 1 december, het begin van het winterseizoen, meldde het persbureau.

Tijdens de winterstop van dit jaar gebruikten TOPR-redders 14 keer een helikopter.

De winter schoolvakanties eindigden in het weekend in Polen.

Bron: IAR, The News.pl {English version)

President, First Lady ongeschonden nadat limo botst met scheidingsdorpel

De Poolse president en zijn vrouw hebben geen schade geleden toen hun limousine dinsdag een betonnen scheidingsdorpel raakten in het zuiden van Polen, aldus de Staatsveiligheidsdienst (SOP).

De presidentiële auto kan de bandenspanning hebben verloren na het raken van de een betonnen scheidingsdorpel die de weg scheidde van de tramrails, volgens SOP, die belast is met het beschermen van de Poolse topambtenaren.

President Andrzej Duda en zijn vrouw Agata Kornhauser-Duda zetten hun reis van Kraków naar het nabijgelegen Bochnia voort in een andere auto.

De politie zei dat de SOP officieren ook ongedeerd waren.

Duda was in Krakau geweest voor een ontmoeting met de plaatselijke joodse gemeenschap en was op weg naar Bochnia, waarvan werd verwacht dat het de president een ereburgerschap van de stad zou toekennen.

Bron: PAP, The News.pl (English version)

VK’s Labourleider steunt de permanente douane-unie met de EU

Jeremy Corbyn, leider van de Labour Partij van de Britse oppositie, heeft zijn steun uitgesproken voor een permanente douane-unie met het Europese blok na de Brexit.

Toen hij op maandag aan de Coventry University in Londen sprak, beschuldigde Corbyn de conservatieve regering van Theresa May van het hebben van ‘geen economisch plan en geen plan voor de Brexit’, en voegde eraan toe dat met Labour aan de macht er geen ‘zondebok van migranten’ zou zijn.

Groot-Brittannië herbergt meer dan een miljoen Poolse expats, die de grootste buitenlandse gemeenschap in het land vertegenwoordigen. Volgens een register van het Companies House hebben Polen meer dan 30.000 bedrijven in het VK.

“We hebben lang geargumenteerd dat een douane-unie een haalbare optie is voor de uiteindelijke deal,” zei Corbyn toen hij sprak over een nieuwe douaneovereenkomst met de EU aan het einde van de geplande overgangsperiode van twee jaar nadat Groot-Brittannië het blok in maart 2019 heeft verlaten.

Hij voegde eraan toe dat Labour “zou proberen te onderhandelen over een nieuwe uitgebreide douane-unie tussen het VK en de EU om ervoor te zorgen dat er geen tarieven bij Europa zijn en om te helpen voorkomen dat er behoefte is aan een harde grens in Noord-Ierland.”

“Labour zou een definitieve deal zoeken die volledige toegang geeft tot de Europese markten en de voordelen van de interne markt en de douane-unie behoudt … zonder nieuwe belemmeringen voor de handel en geen vermindering van rechten, normen en bescherming,” zei Corbyn.

Waarnemers zeiden dat een alliantie tussen partijen mogelijk was tussen Labour en Tory-parlementsleden die zich verzetten tegen de plannen van de regering om zich terug te trekken uit de douane-unie met de EU na de Brexit, meldde het IAR-persbureau. De vraag of ze in de douane-unie blijven, zou in het parlement in stemming kunnen worden gebracht, wat weliswaar niet-bindend is, maar de boodschap zou kunnen sturen dat May niet in staat is de Brexit te beheren, voegde IAR eraan toe.

Bron: BBC, IAR,

The News.pl (English verion)

Poolse Rechtvaardigen pleiten voor verzoening tussen Polen en Israël

Zo’n 50 Poolse Rechtvaardigen hebben in een brief aan Poolse en Israëlische functionarissen op maandag, Israel en Polen opgeroepen zich te verzoenen te midden van gespannen banden over een nieuwe Poolse anti-lasterwet.
Rechtvaardige

Righteous Among the Nations medal and diplomas 2012 – foto: Michał Józefaciuk-Polish Senate/Wikimedia Commons CC BY-SA 3.0 pl

De rechtvaardigen zeiden dat ze het er niet mee eens waren dat Polen en Joden tegen elkaar opgezet waren en dat ze wilden dat de twee naties een gedeelde toekomst opbouwden gebaseerd op “vriendschap, solidariteit en waarheid”.

De brief zei dat de Rechtvaardige getuige waren geweest van de uitroeiing van de Joodse natie en de moord op Polen door Duitsers tijdens de Tweede Wereldoorlog, eraan toevoegend dat zes miljoen Poolse burgers werden gedood, waaronder drie miljoen Poolse Joden.

Het voegde eraan toe dat veel Polen hun leven riskeerden door hun Joodse landgenoten te helpen, maar dat er destijds ook “verachtelijke” Polen waren.

“Ze handelden in hun eigen naam, niet in de naam van de Poolse staat. Maar het waren Polen. We waren ook bang voor hen,” las de brief.

Maar het was het Nazi Duitse beleid dat in bezet Polen concentratie- en vernietigingskampen oprichtte, zo luidde de brief.

De brief “namens de laatste van de 6.850 Poolse rechtvaardigen onder de naties” was gericht aan de Poolse premier en de parlementaire voorzitter en hun Israëlische collega’s.

Onder de ondertekenaars waren vier hoofden van de Polish Righteous Among the Nations Association, die in 1985 werd opgericht door enkele van de Polen onder de 26.513 niet Joden erkend door Yad Vashem voor hun inspanningen om Joden te redden van de Holocaust tijdens de Tweede Wereldoorlog. De vereniging wil informatie herdenken en delen over de nazi-Duitse bezetting in Polen, de Holocaust en over de mensen die tegen hen vochten.

De brief kwam te midden van spanningen tussen Polen en Israël.

De betrekkingen tussen de landen waren zuur toen het Poolse parlement een wet goedkeurde en later werd ondertekend door de Poolse president Andrzej Duda, die een gevangenisstraf kon opleggen voor iedereen die Polen ervan beschuldigt medeplichtig te zijn aan Duitse nazi-misdaden tijdens de Tweede Wereldoorlog.

Duda zei dat hij de wet door zou sturen naar het hoogste gerechtshof van Polen, zodat deze het kan beoordelen of de nieuwe regels in overeenstemming zijn met de grondwet.

In Polen worden de nieuwe regels gezien als een manier om te vechten tegen het gebruik van de term “Poolse vernietigingskampen”, waarvan velen zeggen dat het betrokkenheid impliceert bij de Holocaust.

Polen heeft lang het gebruik van dergelijke uitdrukkingen bestreden, die vaak in buitenlandse media zijn verschenen met betrekking tot door de Duitsers gerunde vernietigingskampen die in de Tweede Wereldoorlog in bezet Pools gebied waren gelegen.

Maar commentatoren hebben gezegd dat Israël bezorgd is dat de nieuwe wet straffen kan betekenen voor iedereen die de rol van individuele Polen in de Holocaust bekritiseert.

De Israëlische ambassadeur in Polen Anna Azari heeft gezegd dat in Israël de wet ‘wordt gezien als het creëren van een mogelijkheid tot bestraffing voor getuigenissen van de Holocaust overlevenden’.

De openbare omroep Poolse Radio heeft een nieuwe website gelanceerd, GermanDeathCamps.info, gericht op het ontmaskeren van misvattingen over de rol van Polen in de Holocaust

Bron: The News.pl

Shakespeare Theatre in Gdańsk is 10 jaar oud

Een groot aantal evenementen wordt dit weekend gehouden in de noordelijke Poolse havenstad Gdańsk ter gelegenheid van de tiende verjaardag van de oprichting van het Shakespeare-theater in de stad.

Shakespeare

Gdańsk Shakespeare Theatre – het decor van de Italiaanse scène; scenografie van de voorstelling “To Damascus” – Photo: Dawid Linkowski CC BY-SA 4.0 via Wikimedia Commons

Evenementen omvatten tentoonstellingen van posters, foto’s, kostuums en rekwisieten die het eerste decennium van het theater documenteren, evenals de onthulling van tien multimedia installaties ontworpen door studenten van de Academie voor Schone Kunsten van de stad voor de nabijheid van het theatergebouw.

De geschiedenis van het Shakespeare theater in Gdańsk gaat terug tot het begin van de jaren negentig, toen Jerzy Limon, theaterhistoricus en wetenschapper, sporen ontdekte van een Shakespeares speelhuis in de stad dat leek op het Fortune Theatre in Londen.

In de 17e eeuw was Gdańsk een belangrijk handelscentrum en had het een aanzienlijke Britse aanwezigheid. Historische documenten wijzen erop dat er door Engelse acteurs talrijke bezoeken aan Gdańsk zijn gebracht.

Het theater organiseert een jaarlijks Shakespeare-festival, dat bedrijven uit de hele wereld bij elkaar brengt.

Wilt u foto’s zien van dit prachtige HiTech theater klik HIER

Bron: The News.pl (English version)

Polen klaar voor ‘gezond compromis’ over EU-begroting na 2020

Een lange termijn begroting van de Europese Unie moet gebaseerd zijn op “gezond compromis”, waar Polen klaar voor is, zei de premier van het land vrijdag voorafgaand aan een informele EU-top in Brussel.

Verwacht wordt dat de vergadering de begroting na 2020 zal bespreken en de Poolse premier Mateusz Morawiecki zei dat het “grote onderhandelingen” zou beginnen.

“Polen heeft zeer duidelijk omschreven doelen,” zei Morawiecki. Het gaat onder meer om het handhaven van het landbouw- en cohesiebeleid van het blok dat de investeringen van Polen heeft gestimuleerd.

Morawiecki voegde eraan toe dat hij ook voorstander is van nieuwe doelen, waaronder het defensie- en migratiebeleid en plannen om vluchtelingen in het Midden-Oosten en Afrika te steunen, gesuggereerd door enkele andere EU-staten.

Maar nieuwe doelen zouden nieuwe middelen nodig hebben, zei de Poolse premier, wat aangeeft dat in de toekomst subsidies voor lidstaten mogelijk worden teruggeschroefd om nieuwe initiatieven te financieren.

Morawiecki had nog andere suggesties om het budget te verhogen.

Hij wees op het harde optreden van Polen tegen belastingbedrog.

Het ministerie van Financiën zei vorig jaar dat nieuwe wetten om belastingbedrog tegen te gaan die zich richten op de financiële sector een extra 32 miljard złoty in de staatskas zouden kunnen zien vloeien over een periode van 10 jaar.

Hij zei ook dat de Europese Commissie voor 155 miljard euro is bedrogen, “meer dan de volledige jaarlijkse begroting van de Europese Unie”.

Hij voegde eraan toe dat Polen tegen belastingparadijzen is evenals belastingvoordelen voor rijke mensen en bedrijven.

De Europese Commissie zal naar verwachting in mei haar begroting voor na 2020 presenteren.

Bron: PAP, The News.pl

All photos and texts on this website are copyrighted.
Unauthorized use without permission of the Author or Administrator, will be punished by international law
Copyright © 2004 - 2018 All Rights Reserved Polenforum.nl