De grootste Nederlandstalige Polen website brengt u het dagelijkse nieuws uit Polen

Archives for 22 december 2017

Poolse artsen beëindigen Kameroen missie

Een 16-koppig team van Poolse medische professionals is na een medische missie van twee weken in Kameroen, Centraal-Afrika, naar huis teruggekeerd.

Het team, bestaande uit artsen, medische studenten en een verpleegkundige, voerde meer dan 90 operaties uit en onderzochten en bood behandeling aan, aan ongeveer 1700 patiënten tijdens hun verblijf in Sangmelima, Zuid-Kameroen.

Prof. Andrzej Matyja, een chirurg, heeft het Poolse persbureau PAP verteld: “Het begon allemaal met een zeer dramatische situatie. We hadden nauwelijks uitgepakt toen een tienerjongen werd binnengebracht met zijn voet ernstig beschadigd tijdens een motorongeval. De gecompliceerde operatie om zijn achillespees weer aan elkaar te naaien verliep heel goed.”

De Poolse groep, die ook kinderartsen, anesthesisten en oogspecialisten omvatte, arriveerde donderdag in de Poolse stad Kraków.

Dit was het vierde Poolse medische project in Kameroen. De vorige missies waren in 2008, 2011 en 2016.

Bron: The News.p[ (English version)

Het Poolse ministerie van Buitenlandse Zaken betreurt het dat de EU vicevoorzitter artikel 7 heeft geactiveerd

Het Poolse ministerie van Buitenlandse Zaken heeft gezegd dat het de beslissing van de Europese Commissie betreurt om de ongekende stap te nemen om artikel 7 van het EU Verdrag tegen Warschau in te leiden, eraan toevoegend dat de stap “in wezen politiek, en geen juridische” is.

De stap door de EU uitvoerende macht op woensdag “legt een onnodige last op onze wederzijdse betrekkingen, wat het moeilijk kan maken om begrip en wederzijds vertrouwen tussen Warschau en Brussel op te bouwen. Daarom zijn we altijd klaar voor gesprekken … “ zei het Poolse ministerie van Buitenlandse Zaken.

In een op zijn website gepubliceerde verklaring voegde het ministerie van Buitenlandse Zaken eraan toe dat de Poolse regering te goeder trouw een dialoog voert met de Europese Commissie.

“We zijn ervan overtuigd dat alle lidstaten, zonder een van hen onnodig te stigmatiseren, zorgvuldig zullen luisteren naar de argumenten van Polen, ongeacht de onnodige politieke druk van de Europese instellingen.”

Het ministerie van Buitenlandse Zaken zei dat Polen zijn rechtssysteem wil blijven hervormen. “We zijn het onze kiezers verschuldigd, dit is wat de samenleving van ons verwacht. We staan open voor een sociaal en politiek debat over deze belangrijke hervorming, en van onze Europese partners verwachten we een alomvattende, objectieve evaluatie en een beter begrip voor de veranderingen die werden aangebracht om wetten op te stellen voor de Hoge Raad en de Nationale Raad voor de Rechtspraak tijdens het wetgevende werk. “

‘Eenzijdige en oneerlijke meningen’

Het ministerie van Buitenlandse Zaken voegde hieraan toe: “We kunnen geen eenzijdige en oneerlijke meningen over Polen accepteren. De negatieve informatiecampagne over hervormingen in ons land is niet gebaseerd op feiten en verhindert dat we de beschuldigingen kunnen aanpakken. Het heeft een impact op de objectiviteit van Europese instellingen en schaadt onze goede samenwerking.”

Het ministerie van Buitenlandse Zaken zei dat Polen “klaar is om zijn claims voor het Hof van Justitie te verdedigen als een onafhankelijke en onpartijdige rechterlijke instantie, en verwacht zelfs dat het in staat zal zijn om dit te doen.”

Bron: msz.gov.pl, The News.pl (English version)

Polen, Groot-Brittannië ondertekenen veiligheidsverdrag

Polen en het Verenigd Koninkrijk ondertekenden donderdag een verdrag over samenwerking op het gebied van defensie en veiligheid, aangezien ministers van de twee landen in Warschau daar gesprekken over hielden.

Het IAR nieuwsagentschap van de Poolse radio meldde eerder dat Polen en Groot-Brittannië onder de overeenkomst zouden samenwerken om hybride bedreigingen, waaronder desinformatie door Rusland, tegen te gaan.

Het verdrag werd ondertekend toen Polen en het Verenigd Koninkrijk “intergouvernementeel overleg” in Warschau hielden over kwesties zoals bilaterale betrekkingen, Brexit en veiligheid, waarbij Poolse regeringsministers hun Britse collega’s ontmoetten.

De Poolse premier Mateusz Morawiecki zei tijdens een gezamenlijke conferentie met zijn ambtgenoot Theresa May dat Warschau na de Brexit de best mogelijke relatie met Londen wilde behouden.

“Groot-Brittannië heeft besloten de Europese Unie te verlaten, maar het verlaat Europa zeker niet”, zei Morawiecki.

May zei dat zowel Groot-Brittannië als Polen nauwer wilden samenwerken om de welvaart voor beide landen in de komende jaren te verzekeren.

May voegde eraan toe dat Groot-Brittannië wilde dat ongeveer een miljoen immigranten uit Polen die in het Verenigd Koninkrijk wonen daar zouden blijven.

Polen en het Verenigd Koninkrijk hielden hun eerste intergouvernementele overleg in november vorig jaar in Londen.

May beloofde destijds dat de Polen die in het Verenigd Koninkrijk wonen eerlijk zouden worden behandeld, terwijl Groot-Brittannië zich voorbereidde om de Europese Unie te verlaten.

Bron: IAR, The News.pl (English version)

Thank you for visiting our portal, have a nice day, be happy and a lot of Sun in your Live

Copyright © 2004 - 2021 All Rights Reserved Polennieuws.nl