De grootste Nederlandstalige Polen website brengt u het dagelijkse nieuws uit Polen

Archives for 12 september 2017

EU voert procedures op tegen Polen over juridische revisie

De Europese Commissie heeft dinsdag de tweede fase van de inbreukprocedure tegen Polen gelanceerd over de grote veranderingen in gewone rechtbanken, waarna de nieuwe regels de rechterlijke onafhankelijkheid ondermijnen.

rechtbank

In de laatste van een reeks botsingen tussen Warschau en Brussel kondigde de EU’s uitvoerende macht haar stap twee weken geleden aan, na een reactie van de Poolse autoriteiten vanwege haar ‘ernstige zorgen’ over vermeende schendingen van de EU wetgeving.

Warschau ontkent dat recente wijzigingen in de rechtbanken de onafhankelijkheid van de rechters raken. De Poolse president Andrzej Duda tekende de veranderingen in de wet in juli, ondanks protesten in het hele land.

Maar de Europese Commissie heeft dinsdag gezegd dat de nieuwe Poolse regels onverenigbaar zijn met de EU wetgeving, omdat het invoeren van een andere pensioenleeftijd voor vrouwelijke rechters (60 jaar) en mannelijke rechters (65 jaar) geslachtsdiscriminatie is.

Vrees voor de onafhankelijkheid van de rechtbanken

De commissie zei ook dat het bezorgd was dat “de onafhankelijkheid van Poolse rechtbanken wordt ondermijnd” door regels die de minister van justitie discretionaire bevoegdheid geven om het mandaat van rechters die de pensioengerechtigde leeftijd hebben bereikt te verlengen, en de hoofden van de rechtbanken te ontslaan en aan te stellen.

De nieuwe regels ondermijnen “het principe van onafzetbaarheid van rechters”, aldus de commissie.

De uitvoerende macht van de EU gaf Polen een maand om “de nodige maatregelen te treffen”, waarschuwend dat, als Warschau daar niet aan voldeed, Brussel kan besluiten de zaak naar het Hof van Justitie van de EU te verwijzen.

Polen’s regerende Wet en Rechtvaardigheid (PiS) heeft gezegd dat er zware veranderingen nodig zijn om een inefficiënt en soms corrupt gerechtelijk systeem te hervormen die door het communistische verleden werd beschadigd, beschuldigend rechters een elite te zijn, een zelfbedieningskliek vaak niet in contact met de problemen van gewone burgers.

Maar tegenstanders hebben Wet en Rechtvaardigheid beschuldigd van het er naar streven de rechtbanken te bezetten met haar eigen kandidaten en de rechtsstaat te ontmantelen.

Polen is al in een ruzie met de EU ingewikkeld over het veranderen van het grondwettelijk tribunaal van het land.

Bron: PAP, The News.pl (English version)

Import stijgt in Polen

Uitvoer is vertraagd, terwijl de import in Polen steeg, heeft de krant Puls Biznesu gezegd dat het Centraal Bureau voor de Statistische gegevens citeert.
invoer

afbeelding – auteur Marc Cromme CC BY-SA 3.0

Sterke particuliere consumptie en BBP groei van vier procent in de eerste helft van het jaar, dat zei Puls Biznesu mogelijk zou kunnen blijven, dreef de invoer omhoog.

In de eerste zes maanden van 2017 bedroegen de import van Polen in totaal 489,4 miljard PLN (114 miljard euro), terwijl deskundigen 2,8 miljard PLN hoger ingeschat hadden, zei Puls Biznesu.

Maar met de uitvoer ter waarde van 13,6 miljard PLN meer dan in dezelfde periode in 2016 werd ingevoerd, zei Puls Biznesu dat er een trend was ontstaan.

Bron: The News.pl (English version)

Thank you for visiting our portal, have a nice day, be happy and a lot of Sun in your Live
 

Copyright © 2004 - 2019 All Rights Reserved Polenforum.nl