De grootste Nederlandstalige Polen website brengt u het dagelijkse nieuws uit Polen

Archives for mei 2017

Polen verdeeld over de toekomst van het land

Zesentwintig procent van de Polen zegt dat hun land in de verkeerde richting gaat, terwijl 34 procent het tegenovergestelde denken, dit volgens een nieuw onderzoek.

Het aantal van hen die ontwikkelingen in een negatief daglicht zien is 5 procentpunten gedaald van een vergelijkbaar onderzoek in april, terwijl het aantal dat het land in de goede richting ziet gaan met, 2 procentpunten is gedaald.

In de laatste studie, door peiler Kantar Public, zei 6 procent dat de economie dynamisch groeide en 46 procent zei dat de groei te langzaam was.

Ondertussen zei 31 procent dat de economie in een milde crisis was en 6 procent zei dat het in een diepe crisis was.

Kantar Public heeft de studie van 12 tot 17 mei uitgevoerd op een representatieve steekproef van 1.047 Polen van 15 jaar of ouder.

Bron: PAP, The News.pl (English version)

Familie, fans bieden definitief afscheid aan Poolse zanger

De Populaire Poolse zanger Zbigniew Wodecki is begraven op de Rakowicki begraafplaats in Kraków.
Wodecki

Zbigniew Wodecki tijdens concert – auteur Tomasz Ziober CC BY-SA 3.0

De ceremonie werd voorafgegaan door een mis in de St Mary’s Kerk van de stad, bijgewoond door een menigte vrienden en fans.

In overeenstemming met de wensen van de familie waren er geen speeches, en degenen die de begrafenis bijwonen werden gevraagd om donaties aan een kinderhospitaal te doen in plaats van bloemen of kransen te brengen.

President Andrzej Duda, in een brief die door een hoge ambtenaar uit zijn kantoor in de kerk werd gelezen, beschreef Wodecki’s dood als een diepgaand verlies voor de Poolse cultuur.

Duda schreef dat in zijn leven, Wodecki “ons uitnodigde naar de wereld van zijn unieke geluid, met zijn prachtige, herkenbare stem en buitengewoon talent.”

In een homilie onderstreept met zinnen van Wodecki’s hits, zei de priester dat het leven van de zanger een vervulling was van een missie om anderen te dienen.

”Hij had in hem de vonk van God die hem gedwongen heeft om open te blijven voor andere mensen,” zei de priester.

Zbigniew, die ook componist, arrangeur, violist en trompetist was, had veel hits. Hij genoot een enorme populariteit met fans die uit meerdere generaties bestonden. Hij is een week geleden in een Warschau-ziekenhuis gestorven als gevolg van een beroerte.

Bron: The News.pl (English version)

Eenenvijftig Polen gered van brand in Nederland

Eenenvijftig Polen zijn gered van een brand in een houten werknemersherberg in Nederland, heeft Polen’s RMF FM-radiostation gemeld.

Niemand raakte gewond, maar veel werknemers hebben geld, documenten en bezittingen verloren, zei RMF FM.

Het hostel in Kwadijk, in het noordwesten van Nederland werd zaterdagmiddag volledig vernietigd, meldde het radiostation en voegde daaraan toe dat de Polen in nabije kassen werken.

Het bedrijf dat de Polen gebruikt, gaf hen 100 euro per persoon om de basisuitgaven te dekken, vertelde een van de werknemers RMF FM.

De baas zei dat het personeel maandag betaald zouden worden, hoewel de medewerkers die dag niet op het werk hoefde te verschijnen, voegde hij eraan toe.

Bron: RMF FM, The News.pl (English version)

Polen wil economie stimuleren met 8,5% belasting op onroerend goed?

Het ministerie van Financiën heeft een wetsvoorstel opgesteld om de economie te stimuleren door de vennootschapsbelasting voor vastgoedbedrijven vast te stellen op 8,5 procent.

belasting

“De voorgestelde wet is bedoelt om het starten en runnen van een bedrijf in de commerciële vastgoedsector … aantrekkelijker te maken,” zei het ministerie van Financiën in een verklaring.

Het zei dat de wet het speelveld in de Europese Unie zou vergemakkelijken, waar veel landen een speciale status aanbieden aan bedrijven die in commerciële huurwoningen actief zijn, waardoor ze meer lucratief zijn dan hun Poolse tegenhangers.

Real Estate Investment Trust (REIT) -type bedrijven hebben al enkele decennia enkele EU-landen geëxploiteerd.

Het ministerie van Financiën heeft ook gezegd dat volgens de voorgestelde nieuwe wet zowel de vennootschapsbelasting (CIT) en de persoonlijke inkomstenbelasting (PIT) niet wordt betaald op dividenden uit huurbeleggingen.

Bron: PAP, The News.pl (English version)

Biografie van Poolse vechter gepubliceerd in het Verenigd Koninkrijk

Een biografie van generaal Stanisław Skalski, een Poolse piloot die Groot-Brittannië’s eerste Wereldoorlog II gevechtspiloot werd, is in het Verenigd Koninkrijk gepubliceerd.
Skalski

Een Mustang gevlogen door Wing Commander Stanisław Skalski, C / O van 133 (Poolse) Vechtervleugel, Coolham, juni 1944.

“Skalski Against All Odds: De Eerste Geallieerde Uitblinker van de Tweede Wereldoorlog” is geschreven door Franciszek Grabowski, een in Warschau gevestigde onderzoeker gespecialiseerd in de Poolse luchtvaart, en gepubliceerd door Fonthill Media.

Het boek is een gedetailleerd verslag van Skalski’s oorlogstijd verrichtingen evenals zijn naoorlogse activiteiten en traumatische ervaringen tijdens de Stalinistische periode in het communistische Polen.

In juli 1940 werd Skalski op het 501e Eskader van de Royal Air Force geplaatst, waarmee hij in de Slag van Groot-Brittannië vocht en vier vijandelijke vliegtuigen neerschoot.

Ter erkenning van zijn uitzonderlijke prestatie kreeg hij het commando van 601e County of London Squadron in Malta, de eerste Pool te die een Brits eskader leidde.

Na de oorlog werd Skalski banen aangeboden in de Royal Air Force en bij de Amerikaanse luchtmacht, maar hij geloofde dat het zijn plicht was om zijn talenten en ervaringen te besteden om Polen te helpen.

Na zijn terugkeer naar Polen in 1947, kwam hij bij de Poolse Luchtmacht, maar een jaar later werd gearresteerd op valse spionagebeschuldigingen, samen met andere veteranen van de Slag van Engeland.

Hij werd tot de dood veroordeeld, maar terwijl sommige van zijn collega’s werden doodgeschoten, werd zijn straf omgezet in 25 jaar gevangenstraf.

Skalski ontving in 1956 een amnestie na de politieke ontdooing na de dood van Stalin en werd volledig gerehabiliteerd

In 1957 kwam hij weer bij de Poolse Luchtmacht, waaruit hij in 1968 met pensioen ging, en blijft actief in vliegerij. Hij overleed in 2004 op 89 jarige leeftijd.

Bron: The News.pl (English version)

Aanwezigheid van de NAVO in de Baltische landen ‘tot 2020’

De NAVO-lidstaten zullen waarschijnlijk tot 2020 in de Baltische regio blijven, zei Poolse president Andrzej Duda tijdens een Alliantie top in Brussel.
NAVO

ORP „Generał Tadeusz Kościuszko” – Mateusz War CC BY-SA 3.0

Hij zei dat de Alliantie leden hun verbintenis bevestigden tot de agenda van Warschau voor de voortzetting van het veiligstellen van Centraal- en Oost-Europa.

Duda zei op donderdag dat er geen bezwaren zijn van de Alliantie lidstaten over de versterking van de oostelijke flank van de NAVO.

Tijdens de Warschau Top van vorig jaar hebben de NAVO-leden ingestemd met de versterking van de oostelijke flank van de Bondgenootschap, inclusief in Polen, in het licht van de Russische agressie net buiten de grenzen van de Europese Unie.

Duda zei donderdag dat de NAVO-bondgenoten de komende jaren in de Baltische regio een versterkte aanwezigheid zullen behouden.

Gevraagd of deze aanwezigheid in 2018 zou doorgaan, zei Duda: “We zouden over 2022 moeten spreken in plaats van 2018 … Niemand heeft het probleem van een terugtrekking opgeworpen”.

Hij voegde eraan toe dat hij niet dacht dat er een afname in “wederzijdse steun” en een “terugtrekking van troepen uit de Baltische staten, Polen en Roemenië” zal zijn.

Hij voegde eraan toe dat plannen en strategieën om de defensie-uitgaven tegen 2020 op 2,2 procent van het BBP te verhogen en 2,5 procent van het BBP tegen 2030 aan de NAVO werden voorgelegd en met de Poolse vice-premier Mateusz Morawiecki was besproken.

Bron: The News.pl (English version)

Geen waarheid over vluchtelingen

De Poolse regering vertelt het publiek niet de hele waarheid over het vluchtelingenprobleem, toont een analyse van EU-documenten die door Rzeczpospolita werd uitgevoerd.

De regering van Beata Szydlo beloofde om kleine aantallen vluchtelingen uit kampen in Griekenland en Italië te accepteren, ondanks dat de overheidsambtenaren die de huidige overheid vormen, nooit hebben ingestemd vluchtelingen te accepteren.

Polen vertelt ook niet de waarheid als het zegt dat het geen mogelijkheid heeft om willekeurig vluchtelingen willekeurig te kiezen, aangezien de EU-besluiten vanaf 2015 de gelegenheid bieden voor dit soort kersen plukken. Eigenlijk hebben een aantal provincies nogal strikte regels voor verplaatsingen opgelegd. Polen stelt ook dat het geen optie heeft voor aanvullende veiligheidscontroles, terwijl dergelijke controles door een aantal landen worden uitgevoerd.

Bron: warsawvoice.pl

Poolse tv-hoofd veegt vloer aan met muziekfestival ‘schandaal’

Het hoofd van de publieke omroep TVP Jacek Kurski heeft het een ‘onvergeeflijk schandaal’ genoemd, nadat de stad Opole een belangrijk muziekfestival geannuleerd heeft.
Opole

Nationale Festival van het Poolse Lied in Opole 2016 – screenshot You Tube

Het beroemde Nationale Festival van het Poolse Lied in Opole, zuidwest Polen, is afgelast, nadat de sterartiest van het festival Maryla Rodowicz en een aantal andere sterren zich terugtrokken, na media rapporten dat het televisienetwerk TVP de populaire zangeres Kayah uit het evenement had verbannen.

Kayah, die heeft deelgenomen aan protesten tegen Polen’s conservatieve Wet en Rechtvaardigheid regering, zei dat zij ervoor gekozen had om uit de show te stappen, toevoegend dat haar besluit ter ondersteuning was van degenen die op een zwarte lijst waren geplaatst.

Maar Kurski ontkende dat er een zwarte lijst bestaat.

“Er heeft een brutale aanval op het publieke goed plaatsgevonden, op de Poolse televisie en op de Poolse cultuur en we kunnen daar niet mee akkoord gaan,” aldus Kurski.

Eerder op maandag hebben de autoriteiten van Opole de TVP crew geblokkeerd van het opzetten van het Opole festival, dat voor 9 juni was gepland.

Opole City Hall zei later dat het een afspraak had beëindigd met TVP om het evenement te houden nadat de muzieklegende Rodowicz – die haar 50ste jaar op het Poolse podium zou markeren – en een aantal andere sterren zeiden dat ze niet zouden optreden.

Kurski zei: “Dit is een onvergeeflijk schandaal en de burgemeester van Opole heeft zichzelf beschaamd.”

Hij voegde eraan toe dat Rodowicz’s besluit om terug te komen van het evenement werd gemaakt vanwege de recente dood van haar moeder.

Rodowicz zei echter op Facebook: “Het politieke schandaal en het familiedrama hebben me besloten om terug te komen van het 50-jarig bestaanconcert dat op het festival in Opole zou plaatsvinden.”

Het politieke schandaal volgt berichten in de media die de zangeres Kayah niet mag optreden, ondanks Rodowicz’s verzoek.

Piotr Gliński, de Poolse minister van cultuur, zei dat dit waarschijnlijk ‘nep nieuws’ was.

Na de mediaberichten hebben verscheidene andere A-liststerren de sociale media bezocht om te zeggen dat ze niet op het festival zouden optreden.

Kurski zei dat TVP de gemeente Opole zou aanklagen voor de ‘grote financiële gevolgen’ van het verplaatsen van het evenement en daaraan toe te voegen dat een nieuwe locatie voor het muziekfestival later deze week zal worden aangekondigd.

Burgemeester van Opole Arkadiusz Wiśniewski zei dat de stad zijn eigen “multimillion złoty” proces tegen TVP zou lanceren.

Als het festival verhuisd wordt naar een nieuwe stad, is het de eerste keer in meer dan 50 jaar geschiedenis dat Opole het evenement niet host.

Wiśniewski heeft gezegd dat de stad, als eigenaar van het Nationale Festival van het Poolse Lied in Opole handelsmerk, bereid was om het evenement over te nemen als organisator.

Bron: PAP, The News.pl (English version)

Polen vermist na terroristische aanval in Manchester

Poolse burgers zijn onder de vermisten na een dodelijke terreuraanval in de Engelse stad Manchester, meldde op dinsdag het ministerie van Buitenlandse Zaken in Warschau.
Manchester

Manchester Piccadilly Station – auteur Peter Hyde CC BY-SA 2.0

“De Consuls zijn in constant contact en geven bijstand aan de families van Poolse burgers die vermist raakten,” zei het ministerie van Buitenlandse Zaken op haar website.

Het voegde eraan toe: “Het ministerie van Buitenlandse Zaken en het consulaat-generaal alle informatie- en mediaberichten over Polen in Manchester verifiëren.”

De Britse omroep ITV heeft gerapporteerd dat een Pools echtpaar onder degenen is die vermist worden. Het citeerde een bericht op sociale media door de dochter van het paar.

Minstens 22 mensen, waaronder kinderen, zijn gedood en er zijn ongeveer 60 gewonden in een explosie toen duizenden fans naar buiten stroomden na afloop van een concert van de Amerikaanse popzangeres Ariana Grande in de Manchester Arena, Noord Engeland, op maandagavond. De sport- en concertzaal heeft een capaciteit van 21.000 zitplaatsen.

Een zelfmoord terrorist wordt vermoed de explosie te hebben veroorzaakt.

Hotline voor families

Het Poolse Consulaat Generaal in Manchester heeft een speciale hotline voor bezorgde families gelanceerd: +44 (0) 77 69 97 57 19.

Het ministerie van Buitenlandse Zaken appelleerde tot de Polen om bijzonder voorzichtig te zijn en zich te houden aan de aanbevelingen van de lokale overheden.

Bron: PAP, The News.pl

Politiechef ontslagen na Taser dode

De gemeentelijke politiechef van Wrocław en twee andere politieambtenaren werden maandag ontslagen na het doden van een 25-jarige man die door de lokale politie met een Taser was bewerkt.

De man, geïdentificeerd als Igor S. (naam achterwege onder Poolse privacy wetten) werd brutaal geslagen door de politie in Wrocław, zuidwest-Polen, voordat men een Taser op hem afvuurde.

De man stierf kort daarna aan zijn verwondingen. Hij werd aangehouden nadat hij per vergissing voor een lokale drugshandelaar werd gehouden die met een aanhoudingsbevel werd gezocht.

Het incident gebeurde vorig jaar, maar het nieuws over de brutale behandeling van het slachtoffer in de handen van de politie kwam pas de afgelopen dagen in de Poolse media. De particuliere TVN-zender kreeg beelden van de man die met een stun gun in de badkamer van een politiebureau Wrocław werd geschoten. De gehandboeide man werd getoond op vloer in zijn ondergoed.

Een woordvoerder van de politie zei dat de minister van Binnenlandse Zaken Mariusz Błaszczak en de politiecommandant Jarosław Szymczyk ”het vertrouwen in de Wrocławse politieambtenaren had verloren”, wat tot de ontslag leidde.

Tijdens een persconferentie op maandag, verontschuldigde de politiewoordvoerder “in de naam van de landelijke politie” voor de opnames die door de politie zelf aan de lokale media werden verstrekt.

De zaak wordt onderzocht door de aanklagers.

Bron: The News.pl (English version)

Thank you for visiting our portal, have a nice day, be happy and a lot of Sun in your Live

Copyright © 2004 - 2020 All Rights Reserved Polennieuws.nl