De grootste Nederlandstalige Polen website brengt u het dagelijkse nieuws uit Polen

Archives for 27 mei 2014

Verkiezingen in Oekraïne ‘democratisch’

Polen’s ministerie van buitenlandse zaken heeft gezegd dat de presidentsverkiezingen in Oekraïne, gewonnen door Petro Poroshenko, werden uitgevoerd naar “democratische normen”, hoewel zij betreurt dat veel kiezers in het Oosten niet in staat waren hun stem uit te brengen.

Het ministerie van buitenlandse zaken, “constateert met tevredenheid de koers en de organisatie van de presidentsverkiezingen in Oekraïne op 25 mei. We zijn het eens met de voorafgaande beoordeling door de Organisatie voor Veiligheid en Samenwerking in Europa dat de verkiezingen werden gehouden in overeenstemming met de democratische normen,”zegt een verklaring van ministerie woordvoerder Marcin Wojciechowski.

Het conflict in de oostelijke regio’s van Oekraïne, die op maandag verder ging toen pro-Russische rebellen de luchthaven in Donetsk in beslag namen en bezette, betekende dat veel stembureaus daar en op het Krim schiereiland, waar eerder dit jaar in een referendum gestemd werd om Oekraïne te verlaten, niet geopend werden.

“Wij stellen met spijt het feit vast dat niet alle Oekraïense burgers in staat waren om naar de stemlokalen te gaan. Echter, volgens onze mening nemen de problemen met het inschakelen van de stemming in de provincies Donetsk en Loehansk en op het Krim schiereiland geenszins de democratische legitimiteit weg van de verkiezingen,” zegt de verklaring van Polen’s ministerie van buitenlandse zaken.

De overwinning is voor chocolade miljardair Petro Poroshenko – die meer dan 50 procent van de stemmen ontving op zondag, gemakkelijk verslaand zijn dichtstbijzijnde uitdager, de voormalige premier Joelia Timosjenko op de tweede plaats met 13 procent – is “niet alleen een uiting van vertrouwen van de burgers,” zegt het ministerie, “maar schept ook een grote verplichting. De verkiezing heeft uitdrukkelijk aangetoond dat de Oekraïense burgers willen dat hun land verenigd blijft, en voorstander zijn van pro-Europese hervormingen en bestrijding van corruptie.”

“Polen verklaart haar uitgebreide hulp en ondersteuning bij de uitvoering van pro-Europese hervormingen in Oekraïne,” concludeert de verklaring.

Strijd gaat verder

President-elect Petro Poroshenko heeft toegezegd van de opstand in de oostelijke regio’s te breken op maandag.

“De strijd tegen het terrorisme moet niet meer dan twee of drie maanden duren. Het zou een kwestie van uren moeten duren,” vertelde hij een persconferentie in Kiev.

Geweervuur en explosies konden op maandag worden gehoord toen een gevechtsvliegtuig en Oekraïens Mi-24 gevechtshelikopter over Donetsk’s Sergei Prokofiev International Airport vlogen, uren nadat wagenladingen gewapende rebellen strijders aankwamen en een teminal in beslag namen, rapporteert Reuters.

Separatistische rebellen zeggen dat ten minste 30 van hun mannen zijn gedood in de botsingen en het niet duidelijk was wie in de controle van de luchthaven was op dinsdagochtend.

Er wordt gedacht dat rebellen het onmogelijk willen maken voor de nieuwe president om een bezoek aan de stad te brengen door het nemen van controle over de luchthaven en de wegen in de regio.

Het Russische ministerie van buitenlandse zaken drong er bij Kiev op aan om wat het noemde de “militaire operaties tegen haar eigen volk” te staken en zei dat het wilde dat de Organisatie voor Veiligheid en Samenwerking in Europa onderzoek pleegt naar de botsingen met pro-Russische separatisten in Donetsk.

Bron: The News.pl (English version)

Poolse voedsel uitvoer stijgt ondanks Russische varkensvlees embargo

Polen’s Agrarische Markt Agentschap (ARR) heeft vrijgegeven, dat de Poolse voedselexport tot 7 procent steeg in het eerste kwartaal van 2014, ondanks het blokkeren van Pools varkensvlees door Rusland en andere landen.

De stijging van 7 procent in vergelijking met dezelfde periode in 2013 is welkom nieuws voor de Poolse levensmiddelenindustrie, gekoppeld aan Oekraïnes besluit haar markt voor Pools varkensvlees op 28 mei te heropenen.

Verschillende niet-EU landen, waaronder China, Japan en Zuid-Korea, volgde Rusland’s voorbeeld van het blokkeren van de invoer van Pools varkensvlees in februari nadat de Afrikaanse varkenspest (AVP) werd ontdekt in wilde zwijnen in de buurt van de grens van Polen met Wit-Rusland.

“De export resultaten zijn iets beter dan we hadden verwacht,” merkte Wiesław Łopaciuk van het Instituut voor Landbouw- en Voedseleconomie op, hoewel hij erkend dat de uitvoer van rood vlees is gedaald.

Ongeveer 80 procent van alle Poolse voedselexport in het eerste kwartaal van 2014 ging naar andere EU-lidstaten, en de verkoop overschreed de 5 miljard euro.

In 2013 was Rusland de derde grootste importeur van Poolse levensmiddelen, achter Duitsland en het VK. Over het geheel genomen was 2013 een recordjaar voor Poolse voedselexport, met een omzet van 19,9 miljard euro.

bron: PAP

The News.pl (English version)

Nationale rouw voor generaal Jaruzelski ‘onnodig’

Een minister heeft oproepen van linkse partijen, voor een periode van nationale rouw voor Polen’s laatste communistische leider generaal Wojciech Jaruzelski, zondag gestorven op 90-jarige leeftijd afgewezen.

De minister van cultuur Bogdan Zdrojewski vertelde op maandag de Poolse Radio dat nationale rouw “onnodige” is ondanks oproepen van voormalige communist en leider van de democratische Linkse Alliantie (SLD) Leszek Miller voor een periode van rouw in Polen.

“Ik ben tegen het toevoegen van een lucht van heiligheid aan de herinnering van generaal Jaruzelski op dit moment,” zei Zdrojewski.

“Het is echter goed de Poolse traditie te herinneren: spreek niet slecht van de doden,” voegde hij eraan toe.

Jaruzelski, die op zondag na een langdurig ziekbed is overleden, werd algemeen gezien als de architect van de invoering van de Staat van Beleg in 1981 en de onderdrukking van de Solidariteit beweging.

Echter, zijn aanhangers betogen dat de Staat van Beleg Polen redde van een Sovjetinvasie en dat de latere 1989 ronde tafel gesprekken met solidariteit leiders een vreedzame revolutie inluidde.

“Hij was een leider van een politieke formatie waartegen ik mij diep verzette,” zei Zdrojewski, toevoegend dat de communistische partij “aanzienlijk de vrijheden van de Polen beperkt had.”

Zdrojewski heeft betoogd dat de juiste plaats voor de generaal’s begrafenis de Powązki militaire begraafplaats in Warschau is.

De voormalige premier Leszek Miller, die een van de communistische partijleden was die aan de rondetafel gesprekken van 1989 deelnam, was openhartig in zijn lof voor Jaruzelski.

“Een grote pool heeft ons verlaten die slachtoffer was tot het einde van politieke hyena’s en gemeenschappelijke leeghoofden,” schreef hij op zijn Twitter profiel

Bron: The News.pl (English version)

Thank you for visiting our portal, have a nice day, be happy and a lot of Sun in your Live

Copyright © 2004 - 2020 All Rights Reserved Polennieuws.nl