De grootste Nederlandstalige Polen website brengt u het dagelijkse nieuws uit Polen

Archives for februari 2014

Poolse biatlon atleet claimt vals spel na schiet mislukking

De Poolse biatleet Krystyna Pałka heeft beweerd dat iemand zich met haar geweer bemoeid tijdens de estafette 4 x 6 km in Sochi.

Pałka vertelde het RMF FM radiostation dat “na vijf keer missen, wist ik dat iemand met mijn geweer gerommeld had.”

“Ik was er zeker van,” voegde ze eraan toe.

“Ten slotte, is het niet de eerste keer dat ik heb geschoten,” zei ze.

Pałka had eerder beweerd dat ze de gouden medaille zou hebben gewonnen als haar geweer niet zo slecht had gepresteerd.

De Poolse biatlon vereniging zal het verzoek doen om het toezicht beeldmateriaal te bestuderen, volgens vereniging voorzitter Zbigniew Waskiewicz.

Ondertussen, heeft Justyna Kowalczyk, die de gouden medaille won in de 10 km langlauf klassiek voor vrouwen – ondanks een ernstig gewonde voet – gezegd dat ze haar laarzen voor het seizoen heeft ophangen.

Een verklaring op haar officiële website bevestigd dat haar voet begint te genezen, maar dat ze nog meer “sterke pijnstillers” nodig zou hebben om nogmaals aan een wedstrijd deel te nemen en ze heeft “genoeg van chemische stoffen.”

Bron: IAR

The News.pl (English version)

VK politici dringen aan bij Polen, Holocaust slachtoffers te compenseren

Vijftig leden van de VK’s opper en lager huizen van het Parlement hebben een brief ondertekend aan de Poolse eerste Minister, aandringend bij Polen, Joodse families te compenseren die eigendom verloren onder de Duitse nazi- en communistische regimes.

“Polen heeft een verantwoordelijkheid aan oudere Holocaust overlevenden, hun erfgenamen en andere slachtoffers om hun eigendommen die in beslag genomen werden door de nazi’s of vervolgens genationaliseerd door de communistische regimes, terug te geven” verklaart de brief aan minister-president Donald Tusk.

De ondertekenaars, die voormalig Europees commissaris voor handel en arbeid minister Lord Mandelson omvat, betogen in de brief dat “Helaas, Polen zich onderscheidt in de niet-nakoming – of zelfs erkenning – van haar verantwoordelijkheid ten opzichte van de slachtoffers.”

“Polen is de enige lidstaat van de Europese Unie en het enige grote land in het voormalige Sovjet blok, zonder een wet om eigendommen te herstellen die van Joden en niet-Joden in beslag werden genomen door de nazi’s of genationaliseerd door communistische regeringen.”

De brief stelt dat “Polen nog steeds ten onrechte profiteert van de privé eigendommen van slachtoffers.”

Opeenvolgende Poolse regeringen hebben de val van het IJzeren Gordijn toegezegd om een wet betreffende de schadeloosstelling te introduceren, en hervormingen zijn ook verdedigd door de Poolse landeigenaren Associatie, met de Poolse adel die de meeste eigendommen verloor tijdens het communistisch tijdperk.

In April 2011 zei president Komorowski dat “het ontbreken van een wetsvoorstel inzake de teruggave een schande voor Polen is.”

“Indien een dergelijke wet wordt aangenomen, zal ik niet aarzelen om het te ondertekenen,” voegde hij toe.

Zijn opmerkingen volgde op minister-president Donald Tusk’s aankondiging dat de hervormingen tot stilstand moesten worden gebracht als gevolg van de “wereldwijde financiële crisis.”

Op dit moment moeten claims betreffende restitutie of vergoeding geschieden in individuele rechtszaken. Hoewel duizenden eigendommen gerestitueerd zijn, zijn veel gevallen tot stilstand gekomen in de rechtbanken.

Ongeveer 90 procent van Polen’s vooroorlogse Joodse bevolking van meer dan 3 miljoen mensen kwam om in de Holocaust. Aan het einde van de oorlog, nationaliseerde het binnenkomende communistische regime alle landgoederen van meer dan 50 hectare.

Bron: The News.pl (English version)

Rusland’s LUKOIL stopt olieleveringen naar Odessa raffinaderij

Volgens ITAR-TASS, heeft Rusland’s oliemaatschappij LUKOIL de olieleveringen aan de Odessa raffinaderij in Oekraïne gestopt.

“De laatste tanker vertrok op 29 december,” zei leidinggevende van het bedrijf op woensdag, 26 februari.

Oekraïense media rapporten zeiden eerder op de dag dat de politie olietanks bij de Kherson raffinaderij hadden verzegeld. Oilnews citeerde ooggetuigen als zeggende dat de politie alle uitgangen van de Odessa raffinaderij in de ochtend van 25 februari had geblokkeerd.

Op 24 februari, diende de directeur van de raffinaderij Valery Chakheyev zijn ontslag; uitvoerend directeur Sergei Kuznetsov en andere topmanagers liep ook de kantoren van de onderneming uit.

Berichten in de media zeggen ook dat de raffinaderij spoedig operaties zou stoppen omdat het geen meer olie krijgt van het Sintez olie overslagcentrum dat de leveringen aan de onderneming heeft gestopt vanwege haar schulden.

De raffinaderij is ook aangeschreven over de komende beëindiging van energievoorziening op 27 februari vanwege de onbetaalde schulden.

Telefoons bij de Odessa raffinaderij worden niet opgenomen. Sintez olie ambtenaren vertelde ITAR-TASS dat ze “geen informatie” hebben.

Bron: Itar-tass

Poolse nationalisten zoeken Europese verkiezingen

Extreemrechtse groepering de Nationale Beweging zoekt zetels in het Europees Parlement vóór de mei stemming.

XXXXXX

Europees Parlement van binnen – auteur WL

De beweging, die extreemrechtse groepen met inbegrip van de All-Polish Youth en het Poolse Nationale Radicale Kamp verenigt, hebben hun kiescommissie vastgesteld, vertelde vertegenwoordiger Witold Tumanowicz aan het Poolse persbureau op maandag.

De campagne, geleid door de stafchef’ Krzysztof Bosak, en draait onder het motto “Radicale verandering”, tracht zicht te richten op jonge mensen “met een duidelijk radicale standpunt,” brengend verandering “naar hun land en de Poolse politiek”, zegt Tumanowicz.

“We zijn goed voorbereid voor de stemming. We hebben duizenden vrijwilligers die verspreid over het land in de campagne willen helpen,” beweerde Tumanowicz.

De leidende kandidaten van de groepering moeten tegen het einde van de maand worden aangekondigd. De Nationale Beweging zal een volledige kandidatenlijst maken in alle kiesdistricten die in maart bekend worden.

Echter, Krzysztof Bosak kondigde eerder deze maand aan dat hij bovenaan de kandidatenlijstzal staan van de provincie Mazovië, waaronder Warschau.

Andere gespeculeerde Europarlementsleden omvatten All Polish Youth lid Robert Winnicki en zelfbenoemde ‘Joods-sceptische’ Artur Zawisza.

De Nationale Beweging zal in april haar volledige politieke programma vrijgeven, die, volgens verklaringen vermeld in januari, de afwijzing van het Verdrag van Lissabon zal omvatten en de bestrijding van wat zij zien als “linkse geslachtsideologie.”

De leden hebben ook geklaagd dat het huidige EU klimaatpakket “een verzwaring” is voor de Poolse economie, en ze hebben gezworen om de Poolse mijnbouw industrie en de ’s land op kolen gebaseerde energiesector te steunen.

De Nationale Beweging werd opgericht in 2012, kort na de nationalistische Onafhankelijkheid Mars die dat jaar in Warschau plaatsvond (nu een jaarlijks terugkerend evenement). De organisatie’s vlaggenschip mars wordt herhaaldelijk gekenmerkt door rellen en botsingen met de politie.

In zijn doelstelling verklaart de All Polish Youth dat het “in oorlog” is met de leerstellingen van “tolerantie” en “liberalisme.”

Het Nationale Radicale Kamp ontleent zijn naam aan een vooroorlogse organisatie die bekend werd om zijn antisemitische campagnes.

De verkiezingen van het Europees Parlement zijn gepland voor 25 mei.

Bron:

Premier Tusk: ‘de grootste uitdaging voor Oekraïne is de redding van de economie’

De Poolse premier heeft Oekraïners gewaarschuwd tegen het nemen van wraak op hun afgezette president Viktor Janoekovitsj.

Instead, Prime Minister Donald Tusk has urged the interim government to focus on the country’s faltering economy.

In plaats daarvan, heeft Minister-president Donald Tusk aangespoord dat de interim regering zich richt op de teruggang van de economie van het land.

Oekraïne gaf op maandag een arrestatiebevel uit voor Janoekovitsj over de “massamoord” op demonstranten en verzocht om $35 miljard (25 miljard euro) in westerse steun om het door de crisis geraakte land van de rand van economische ineenstorting te trekken.

“De grootste uitdaging voor het hedendaagse Oekraïne is niet wraak te nemen, maar de Oekraïense economie en openbare financiën te redden,” vertelde de Poolse minister president Donald Tusk aan de verslaggevers in Białystok, Oost Polen.

“Als de revolutie goede vruchten moet afwerpen, dan kan dat niet gebaseerd worden op het idee van wraak,” zei Tusk, toevoegend dat Kiev zich goed zou moeten voorbereiden om een steunpakket van het westen te absorberen.

“Het kan niet het geval zijn dat deze middelen verspild zouden worden door een corrupte regering, of door oligarchen.”

“It can’t be the case that those resources would be squandered by a corrupt government, or by oligarchs.”

De ministers van buitenlandse zaken van de EU-leden de Tsjechische Republiek, Hongarije, Polen en Slowakije – waarvan er drie een grens met Oekraïne delen – spraken ondertussen “hun sterke belang” uit in het handhaven van de territoriale integriteit van Oekraïne en drongen er bij “alle acteurs op aan om zich te onthouden van alle acties die dit zou kunnen ondermijnen”.

De natie van 46 miljoen mensen riskeert versplintering omdat de spanningen stijgen in het Russisch sprekende oosten over de machtsoverdracht in de meer pro-Europese westelijke regio’s. Internationale “macro-economische bijstand” zou “een belangrijk aspect van het consolidatieproces” kunnen zijn, zeiden de ministers mandag in hun gezamenlijke verklaring.

Bron: AFP/iar/

The News.pl (English version)

VK Polen in Downing Street in anti-discriminatie protest

Leden van de VK’s Poolse gemeenschap lanceerde op donderdagmiddag een demonstratie buiten de residentie van de minister president na een aanval op een Poolse fietser in Londen.

De oorzaak van de aanval op 10 januari was naar verluidt veroorzaakt door een Poolse vlag op de fietshelm van het slachtoffer.

Ongeveer 15 mensen vielen de Pool aan tijdens het incident in parkeerplaats bij een Pub.

De organisatoren van de demonstratie, de Poolse Jeugd Vereniging Patriae Fidelis en de Poolse Fietsersgroep in het VK, zeggen dat het geen geïsoleerd voorbeeld was van discriminerend gedrag tegenover de Poolse minderheid.

De demonstratie werd voorafgegaan door een symbolische rit van Poolse fietsers van de plaats van de aanval in de Londense voorstad Dagenham naar Downing Street 10.

In een open brief aan minister president David Cameron, overhandigd aan zijn kanselarij, verwijzen de organisatoren van het protest naar zijn recente opmerkingen waarin hij Polen beschuldigde van misbruik van kindervoordelen, zoals kinderbijslag.

“Dit is beledigend voor alle hardwerkende belastingbetalers in het Verenigd Koninkrijk”, zegt de brief, toevoegend dat “volgens recente studies van de UCL [Universiteit], hebben Polen 34% meer bijgedragen met hun belastingen aan de economie in vergelijking met de voordelen er van, meer dan welke andere minderheid en zelfs de Britten zelf.”

Verderop zegt de brief: “Wij begrijpen niet waarom mensen die zich aan de Britse wet hebben gehouden, hun belastingen betaalde, bijdroegen aan de cultuur, veel gemeen hebben en samen vochten met de Britten bij vele gelegenheden, met name in de Battle of Britain, nu belasterd moeten worden.”

Polen in de VK vinden dat de heer Cameron moet uitleggen dat belastingplichtigen in het Verenigd Koninkrijk die van Poolse oorsprong zijn recht hebben op dezelfde voordelen als andere belastingbetalers en zijn positie zou moeten gebruiken om te vragen een einde te maken aan het racisme tegen de Polen.

Bron: The News.pl (English version)

Pools park een vleermuis paradijs

Naturalisten hebben bevestigd dat vier soorten vleermuizen dit jaar overwinteren in het Suwalki landschap Park van noordoost Polen, ondanks de warme temperaturen.

De vleermuizen overwinteren voornamelijk in 17 schuilplaatsen, genaamd ‘kleine winkeltjes’, die elk jaar voorbereid zijn voor de gevleugelde zoogdieren.

De meest voorkomende soort dit jaar is de Daubenton vleermuis, met 66 geziene exemplaren, hoewel park directeur Teresa Swierubska zei dat de buitengewoon milde winter een impact heeft gehad.

“Het tellen dit jaar is heel moeilijk geweest, aangezien de winter nogal warm is,” zei ze.

“Tijdens het tellen waren de temperaturen hoog, zodat sommige vleermuizen niet sliepen.”

Vleermuizen overwinteren meestal in december, en ontwaken in april, hoewel deze winter dat niet het geval was.

Er zijn 22 soorten vleermuizen in Polen, die worden allemaal beschermd.

Het Suwalki landschap Park werd opgericht in 1976, en bevat drie afzonderlijke natuurreservaten.

Bron: The News.nl (English version)

Zelfmoorden stijgen in Polen, waarschuwen psychologen

Polen verliest per dag elf mensen aan zelfmoord, waarschuwen deskundigen.

Psychologen wijzen op het alarmerend hoge aantal zelfmoordpogingen in het land, omdat gemiddeld elke dag vijftien mensen hun leven proberen te nemen, tonen statistieken.

In de afgelopen jaren, is het zelfmoord dodental het aantal mensen dat omgekomen is bij verkeersongevallen voorbijgestreefd. Politie cijfers tonen aan dat 4.177 mensen hun leven namen in 2012 (uit 5.791 pogingen), terwijl 3.571 stierven in verkeersongevallen. Ook, 373 kinderen en tieners, tussen 14 tot en met 19 jaar, probeerden zichzelf te doden.

Magdalena Sobczyk, van het Bureau van Antiterroristische Operaties op het politiehoofdkwartier in Warschau, wijst erop dat terwijl de gegevens voor de periode 2013 vooralsnog onbekend zijn, het aantal zelfmoorden wordt verwacht hoger te zijn dan het jaar daarvooor.

De gegevens weerspiegelen een voortdurende wereldwijde trend. Terug in 1998, waren zelfmoorden als achtste belangrijke doodsoorzaak gerangschikt in de wereld, maar dat heeft zich sindsdien omhoog naar de vierde plaatst verplaatst, zei Piotr Wierzbiński, van de Volwassen Psychiatrische Kliniek aan de medische universiteit in Łódź, Mazovië. “Wat het meest verontrustende is, is dat het de tweede meest voorkomende doodsoorzaak onder zeven- tot 19 jarigen is,” voegt hij eraan toe.

De stressoren geïdentificeerd door psychiaters, als de meest voorkomende redenen achter zelfmoord inclusief psychische nood, omvatten alcoholmisbruik, sociaal isolement, ernstige ziekten of een verlies van capaciteit voor rationeel denken verbonden met psychische stoornissen. Mannen leeftijd onder 20 of boven de 45 staan bekent als een bijzonder kwetsbare groep.

Zelfmoorden zijn een van de belangrijkste thema’s van de dit jaar’s landelijk bewustmakingscampagne, Forum tegen depressie, die deze maand gelanceerd wordt

Bron: PAP

The News.pl (English version)

Amnestie verklaard in Oekraïne

Een amnestie trad op maandag in werking in Oekraïne nadat activisten van de oppositie voldeden aan de belofte zich terug te trekken uit sleutelposities in Kiev.

Demonstranten trokken zich op zondag terug uit het stadhuis in Kiev na het gebouw twee maanden te hebben bezet, en in de omgeving werden barricades neergehaald.

Als onderdeel van de deal, zijn in de afgelopen dagen 243 demonstranten vrijgelaten die door de autoriteiten aren gezet, met betrekking tot vermeende strafbare feiten gepleegd tussen 27 december en 2 februari.

Arseny Yatseniuk, een van de drie belangrijkste oppositieleiders in Oekraïne, heeft bevestigd dat ongeveer 2000 gevallen moeten worden geschrapt, en als dit niet gehonoreerd wordt, er “vreedzame protesten” zullen volgen.

Ten minste zes mensen stierven als gevolg van de vechtpartijen tot zo ver, en velen zijn gewond geraakt.

De Poolse minister van buitenlandse zaken Radosław Sikorski schreef op vrijdag dat de “intensieve gesprekken” tussen de Oekraïense autoriteiten en de oppositie als een positief teken gezin moeten worden.

Sikorski zei dat dit hoop gaf voor de uiteindelijke oprichting van “een nieuwe regering die geworteld is in nieuwe constitutionele beginselen.”

Echter, betoogde hij dat het misplaatst zou zijn zich te “mengen in de interne aangelegenheden van Oekraïne.”

De protesten braken uit nadat President Viktor Yanukovich plannen liet vallen om in november een associatieovereenkomst met de EU te ondertekenen.

Sikorski heeft gezegd dat de “pro Europese aspiraties” van honderdduizenden Oekraïners die de straat op gingen om te protesteren, beschouwd moeten worden als een “belangrijk politiek feit,” ondanks Yanukovich’s poging om nauwer samen te werken met Rusland

Vandaag zijn de oppositie leiders Arseny Yatseniuk en Vitali Klitschko weer bij bondskanselier Angela Merkel op bezoek geweest, om over de situatie te praten. Alle drie waren het er over eens dat geweld niet meer gebruikt moet worden, om een standpunt duidelijk te maken.

Bron: PAP

The News.pl (English version)

Priester aangehouden inzake kindermisbruik in Dominicaanse Republiek

Een Poolse priester werd op maandag in de buurt van Kraków aangehouden in het kader van een onderzoek in verband met vermeend kindermisbruik in de Dominicaanse Republiek

Przemysław Nowak, woordvoerder van het district’s openbaar ministerie in Warschau, bevestigde het nieuws op maandagochtend.

Pater Wojciech G. (volledige naam ingehouden onder Poolse Privacywetten) is sinds eind september onder onderzoek geweest van het Poolse openbaar ministerie.

De procureur-generaal van de Dominicaanse Republiek stuurde zijn dossiers, met ongeveer 650 documenten, afgelopen herfst naar Polen, en er wordt van uitgegaan dat als er aanklachten worden ingediend de geestelijke in Polen berecht zal worden.

Er wordt beweerd dat de Poolse priester, die een parochie had in de bergstad Juncalito voor bijna een decennium, verschillende kinderen gemolesteerd heeft.

Toen de klachten tegen hem naar boven kwamen, weigerde pater Wojciech G. terug te keren naar zijn post, na vakantie te hebben gehad in Polen.

Het is begrepen dat hij bij zijn ouders verbleef in zijn geboortedorp ten zuiden van Kraków.

Pater Wojciech G. heeft herhaaldelijk de beschuldigingen die tegen hem geuit werden ontkend.

Naast getuigenissen, geboden door vermeende slachtoffers, beweren de autoriteiten in de Dominicaanse Republiek dat op de computer van de priester in Juncalito kinderpornografie werd gevonden.

Pater Wojciech G. is een van de twee huidige zaken waarbij Poolse geestelijken in het Caribische land betrokken zijn. De procureur-generaal van de Dominicaanse Republiek droeg vorig jaar dossiers over aan het Vaticaan betreffende aartsbisschop Józef Wesolowski, voormalig pauselijke nuntius in het land.

Het is duidelijk dat de aartsbisschop woonachtig is in Rome of Vaticaanstad, en de Heilige stoel heeft bevestigd dat het de geestelijke niet zal uitleveren, en in plaats daarvan een eigen onderzoek zal leiden.

Bron: TVN24

The News.pl (English version)

Thank you for visiting our portal, have a nice day, be happy and a lot of Sun in your Live
 

Copyright © 2004 - 2019 All Rights Reserved Polenforum.nl