De grootste Nederlandstalige Polen website brengt u het dagelijkse nieuws uit Polen

Archives for september 2013

Geen hoop voor Poolse wijn?

Poolse wijngaarden hebben iets van een verhoging gezien in dit jaar volgens nieuwe cijfers.

Poolse wijn

Poolse wijn – auteur Ritchyblack

Op dit moment zijn er ongeveer 400 wineries in het land en 52 bereiden wijn uit lokaal verbouwde druiven – 17 meer dan in 2011-2012, rapporteert Puls Biznesu.

Dit jaar, werden de eerste wijnstokken aangeplant in een 20 hectare grote wijngaard in Baniewice (Zachodnio-Pomorskie provincie) door de eigenaren Zbigniew, Grzegorz, Jacek en Tomasz die meer dan PLN 1.4 mln financiering ontvingen het Regionale Operationele Programma. De eerste oogst zal volgend jaar zijn en gehoopt wordt dat de Poolse wijn begin 2015 in de verkoop zal gaan.

Echter, ondanks een stijging van de wijnhuizen, is de consumptie van Poolse wijn slechts met ongeveer één procent gegroeid als gevolg van onduidelijke regels.

“In het zuiden van Europa waar wijn floreert, kunnen wijnmakers hun producten zonder bureaucratie verkopen… als ze zijn kleine wijnmakers zijn kunnen ze verkopen zoals ze willen. In de Tsjechische Republiek ziet de overheid af van exportbelasting. In Polen hebben we niets zoals dat,” zegt schrijver en wijn deskundige Krzysztof Fedorovich.

Bron: New Poland Express (English version)

C & A verontschuldigd zich voor ‘offensieve’ kinderkleding

Internationale detailhandelaar C & A heeft een verontschuldiging aan zijn klanten afgegeven met betrekking tot haar besluit om T-shirts met de afbeelding van Argentijnse revolutionair en guerrillaleider Che Guevara in Polen te verkopen.

Volgens de krant Gazeta Wybrcza, komt de stap na een oproep tot een boycot van de winkel op de rechtse ‘Groot Polen – neer met communisme’ Facebook pagina. Naast de verontschuldiging, heeft C & A ook besloten om te stoppen met het verkopen van de objecten met de wereldberoemde afbeelding.

“Beste klanten, wij willen graag onze verontschuldigingen aanbieden aan degenen onder u die beledigd zijn door de afbeelding van Che Guevara op onze kleding. De partij zal nu verwijderd worden uit ons winkel assortiment,” zei de winkel in een officiële verklaring op haar Facebook pagina.

De ‘Groot Polen – neer met communisme’ groep had een dergelijke verontschuldiging van het bedrijf geëist voor het promoten van wat zij noemt “het criminele systeem”. Het drong ook aan op een hulplijn nummer dat gepubliceerd moest worden en spoorde mensen aan om te bellen en “uit te leggen wat we allemaal van dit denken”.

Voordat de uiteindelijke besluit werd genomen om de voorraad terug te trekken, bedankte C & A de groep voor haar opmerkingen en het kenbaar maken van haar standpunt en verklaarde: “Patronen en motieven gebruikt in onze collectie vertegenwoordigen niet onze politieke standpunten”.

Bron:

PiS week raakt boven- en onderkant

Het was een week van contrasterend fortuin voor Jarosław Kaczyński’s Wet en Rechtvaardigheid partij (PiS) maar een droom voor tabloid headline schrijvers omdat de belangrijkste oppositiepartij deze week beiden ervoer, hoogtepunten en dieptepunten.

Allereerst was PiS in staat om een verkiezingsoverwinning te vieren in de regio Podkarpacie, nadat haar kandidaat Zdzisław Pupa daar de Senaat zetel pakte die beschikbaar was gekomen. De verkiezingsoverwinning werd begroet als belangrijk door de heer Pupa, wiens naam betekent ‘achterwerk’ of ‘billen’ in het Pools, die zei dat de afwijzing van de gezamenlijke PO-PSL coalitie kandidaat Mariusz Kawa aantoonde dat het PiS is die de “traditionele, nationalistische, patriottische waarden representeert, die in de harten en geesten van de mensen in Podkarpacie leven.”

De heer Pupa trok meer dan 35.640 stemmen en de heer Kawa 12.495 met de Verenigd Polen kandidaat Kazimierz Ziobro op de derde plaats met 6.494 stemmen. Ondanks de wanhopig lage opkomst van minder dan 16 procent, vierde de heer Pupa en zijn PiS collega’s wat een hard bevochten campagne was geweest tegen hun collega’s nu in de Verenigd Polen partij (SP). Er was meer goed nieuws later in de week toen de nieuwste opiniepeiling van Millward Brown aan PiS 30 procent tegen PO’s 25 procent gaf.

De positieve stemming gecreëerd door de overwinning werd kort daarna echter verbrijzeld toen Wprost een opname publiceerde van toonaangevende licht Adam Hofman vierend de overwinning met zijn PiS collega’s. Hofman, was te zien in wat lijkt een sauna te zijn geweest, en dan drinkend en rokend met een groep mannen en vrouwen in een Podkarpacie kuuroord.

Onder de kop ”Experts: wat Adam Hofman deed is seksuele intimidatie”, schreef Wprost:

“Wet en Rechtvaardigheid parlementsleden op een partij reis, verwijderden hun maskers van nobele politici die conservatieve waarden eren voor een paar uur” voor het afdrukken van een transcriptie van een dronken gesprek die heer Hofman zo wordt beweerd heeft gehad met collega’s waar hij opschepte over de grootte van zijn penis en er bij een vrouwelijke collega op aandringend Er is een vrouw te zien die zich wegdraait en ”Nee” schreeuwt.

Hofman kwam onder vuur van de vrouwengroep Feminoteka, welke campagnes voert voor vrouwenrechten en tegen geweld en seksuele intimidatie is tegen vrouwen. Socioloog Anna Dryjańska beschreef wat de heer Hofman had gezegd als duidelijke seksuele intimidatie.

“Wij hebben hier te maken met een werk gerelateerd relatie waar een vrouw is die lager in de hiërarchie staat. Het is voor de hand liggende seksuele intimidatie. Als deze dame naar de rechtbank ging, zou ze winnen.”

De heer Hofman bezwoer om Wprost naar de rechtbank te brengen voor het belasteren van hem met het hem beschuldigingen van seksuele intimidatie.

vertelde de heer Hofman het programma TVN “Kropka i Nad” bewerend dat de situatie door links werd gebruikt om PiS te beschadigen.

Bron: New Poland Express (English version)

Vaticaan zal samenwerken in pedofilie zaak tegen Poolse aartsbisschop

Het Vaticaan heeft verklaard dat het met de autoriteiten in de Dominicaanse Republiek zal samenwerken in een onderzoek naar beschuldigingen van pedofilie door een Pools aartsbisschop.

Aartsbisschop Józef Wesolowski, die als pauselijke nuntius diende in de Caribische Republiek, werd op 21 augustus teruggeroepen naar het Vaticaan, en tegelijkertijd van zijn post geschorst.

De terugroeping gebeurde nadat de aartsbisschop van Santo Domingo, kardinaal Nicolas de Jesus Lopez, paus Franciscus informeerde over de beschuldigingen in juli, en het Vaticaan een intern onderzoek lanceerde.

Dominicaanse officieren van justitie die vorige week hun eigen onderzoek bevestigde, veroorzaakte een sneeuwbaleffect aan beschuldigingen dat het Vaticaan probeerde de 65 jaar oude aartsbisschop te beschermen, las een Vaticaan verklaring op donderdag.

“Het terugroepen van de ambassadeur is geenszins een poging om te voorkomen dat verantwoordelijkheid genomen moet worden voor wat eventueel geverifieerd kan worden,” verzekerde Vaticaan woordvoerder pater Federico Lombardije.

Volgens de Dominicaanse aanklager Bolivar Sanchez, zijn al zeven jongens tussen de leeftijd van 13 en 18 geïnterviewd. Verscheidene van de jongens onderhielden zichzelf door schoenen te poetsen op straat.

Beschuldigingen over pedofilie zijn ook gemaakt tegen een andere Poolse priester en vriend van de aartsbisschop Wesolowski. Beide mannen zijn niet langer in de Dominicaanse Republiek.

De potentiële zaak tegen aartsbisschop Wesolowski maakt hem de hoogste gerangschikte Vaticaan vertegenwoordiger die wordt onderzocht met betrekking tot de beschuldigingen van pedofilie.

De Dominicaanse autoriteiten hebben bevestigd dat zij om uitlevering van de aartsbisschop zullen vragen.

Bron: The News.pl (English version)

Kinderporno principaal schandaal

Er waren rapporten deze week dat een school principaal in de stad Tarnówka momenteel nog steeds werkzaam is ondanks het feit dat hij eerder schuldig werd bevonden van het bezit van kinderpornografie op zijn computer.

Volgens TVN24 ontving de niet nader genoemde principaal een gevangenisstraf van één jaar – en drie jaar voorwaardelijk. De school heeft echter sindsdien een aantal klachten ontvangen van betrokken lokale ouders wiens kinderen naar de school in het kleine dorp Wielkopolski.
Gaan.

“Onze positie is niet zo sterk,” zegt ouder Jerzy Slawski. “Moeders zijn bezorgd over hun kinderen. Echter, niets officieels is naar voren gebracht. Niemand was bereid om iets officieel onder hun eigen naam te zeggen op het moment.”

Burgemeester van Tarnówka, Ireneusz Baran zegt dat de eerdere veroordeling geen hindernis is geweest met betrekking tot de kwestie. “Er waren geen juridische kwesties (…) de hoofdleraar is niet alleen een leraar of principaal.”

Het station rapporteert dat er tal van ouders zijn die zich uitgesproken hebben ter ondersteuning van de principaal en Elżbieta Walkowiak, hoofd van de scholen in de Wielkopolski regio, heeft verklaard dat de situatie gecontroleerd zal worden.

“In mijn opinie, zou zulk een persoon niet op een school moeten zijn. Dit nieuws komt als een bliksemschicht out of the blue.”

Bron: New Poland Express (Engish version)

Pool die gehandicapte dochter verkocht, in Oostenrijk gearresteerd

Een Poolse man in 2009 veroordeeld voor het verkopen van zijn handicap dochter is in Oostenrijk gearresteerd, heeft de politie bevestigd.

Robert B. (volledige naam ingehouden onder Poolse Privacywetten) verdween oorspronkelijk samen met zijn twee jaar oude dochter Monika in 2004.

Hij werd later in Oostenrijk gevonden, zonder zijn kind, en in 2009 werd hij in Legnica, zuidwest Polen berecht.

Hoewel Monika B. nooit gevonden werd, was de district rechtbank in Legnica ervan overtuigd dat hij het kind verkocht had, en legde hem een 15 jarige gevangenisstraf op.

Ondanks in beroep gaan door Robert B.’s advocaten, handhaafde zowel een Hof van beroep en het Hooggerechtshof van Polen de uitspraak.

Ondertussen, verdween de aangeklaagde opnieuw, en een Europees aanhoudingsbevel werd uitgevaardigd.

Na zijn hernieuwde arrestatie, heeft de politie in Legnica verklaard dat ze wachten op een uitspraak van een Oostenrijkse Hof betreffende potentiële uitlevering naar Polen.

Bron: PAP

The News.pl (English version)

Russische soldaten veroordeeld voor creditcard diefstal in Smoleńsk

Vier Russische soldaten zijn veroordeeld in verband met de diefstal van creditcards van een slachtoffer van de 2010 Smoleńsk vliegramp.

Een van de jonge dienstplichtigen, Sergei Syrov, kreeg twee jaar straf in een strafkolonie door de militaire rechtbank in Smoleńsk, terwijl de resterende drie verdachten voorwaardelijke straffen kregen variërend van twintig maanden tot twee jaar.

De vier dienstplichtigen waren gedetacheerd om het terrein van de crash bij het Smoleńsk militair vliegveld te bewaken in de nasleep van de ramp van April 2010 die 96 Polen doodde, met inbegrip van President Lech Kaczyński.

Echter, later bleek dat 59.000 roebel (1354 euro) werd opgenomen van rekeningen van Andrzej Przewoznik, voormalig hoofd van de Poolse staat gesteunde Raad voor de Bescherming van Strijd en Martelaarschap Plaatsen (ROPWiM).

Het geld werd opgenomen via verschillende creditcards uit Przewoznik’s portemonnee. Volgens het Hof vond Syrov de portefeuille te midden van het puin, en na de ontdekking van pincodes op een vel papier, benaderde hij de andere drie verdachten, die overeenkwamen om het geld te delen dat kon worden opgenomen met behulp van de kaarten.

Syrov probeerde blijkbaar om meer geld te trekken, maar hij werd verhinderd door de beperking van de dagelijkse transacties.

De delegatie van President Lech Kaczyński vloog naar Smoleńsk ter gelegenheid van de 70e herdenking van de Tweede Wereldoorlog Katyń misdaad.

Bron: IAR

The News.pl (English version)

Unionisten lanceren vier daagse Warschau demonstratie

Een vier dagen durende serie protesten tegen de regering kwam woensdag op gang, geleid door een alliantie van drie van Polen’s grootste vakbonden.

Demonstraties werden gehouden buiten de diverse ministeries, en een “tenten kamp” werd buiten het Parlement opgericht.

“Mensen zijn gefrustreerd en de bitterheid zit zeer diep,” zei Jan Guz, hoofd van All-Polen Alliantie van vakbonden (OPZZ), in een interview met radiostation TOK FM.

“Wij, de mensen, schreeuwen vandaag: ‘ regering, kom tot bezinning.'”

De OPZZ, samen met de Solidariteit vakbond en het Forum van vakbonden, bevestigden in juni dat de protesten zouden plaatsvinden, nadat gesprekken met de regering in het kader van de zogenaamde Trilaterale Commissie verbroken werden.

De oorspronkelijke reden voor de protesten was toekomstige hervorming van de arbeidswetgeving die het mogelijk maakt zogenaamde ‘ongewenste contracten te maken’ (tijdelijke contracten geschikt voor tijdelijke arbeid in welke werkgelegenheidsrechten beperkt zijn.)

Echter, naast oproepen aan de regering om op haar beleid terug te komen, protesteren de vakbonden ook tegen de reeds geldige stijging van de nationale pensioengerechtigde leeftijd naar 67 jaar en voor beide geslachten.

Evenzo eisen unionisten de goedkeuring van een wet die tot een sneller stijgingspercentage voor het minimumloon zal leiden, en ze willen ook verplichte landelijke referenda over beleid zodra 500.000 handtekeningen zijn verzameld.

Minister-president Donald Tusk zei op woensdag dat de geschikte plaats voor het debat de Trilaterale Commissie bleef.

Hij voegde eraan toe dat de protesten “politieke” waren, en erop gericht “de regering te verwijderen.”

Verschillende oppositiegroeperingen sloot zich aan bij de vakbonden, met inbegrip van de club van het rechtse tabloid Gazeta Polska, en het op dezelfde manier georiënteerde familie van Radio Maryja.

Het hoogtepunt van de protesten zal op zaterdag zijn, met maar liefst 100.000 die verwacht worden om deel te nemen aan protesten in de hoofdstad.

Bron: The News.pl (English version)

“Geen keus” over katholieke World Youth Day in Krakow?

De nieuwe ambassadeur van Polen tot de Heilige stoel, Piotr Nowina-Konopka, heeft gezegd dat paus Franciscus grapte over het geen aandeel van belang hebben, in het besluit om de World Youth Day in Polen’s zuidelijke stad Kraków te houden in 2016.

Nowina-Konopka kreeg een 20 minuten durende audiëntie met de paus tijdens een ceremonie waarin hij zijn geloofsbrieven presenteerde nadat hij officieel op 5 september op de post was aangesteld.

Sprekend na de ontmoeting, zei Nowina-Konopka dat paus Franciscus “onder druk was gezet,” de World Youth Day in Polen te houden, door de Poolse kardinalen Stanisław Rylko en Stanisław Dziwisz, die persoonlijk secretaris van paus Johannes Paulus II was.

De Poolse ambassadeur bij de Heilige stoel vertelde de journalisten dat er geen gesprekken waren over de datum van de heiligverklaring – van Johannes Paulus II – omdat de officiële aankondiging van de datum zoals wordt verwacht op 30 september door het Vaticaan bekent zal worden gemaakt.

Ondertussen, vertelde Nowina-Konopka Poolse Radio dat hij zeker is dat paus Franciscus inspanningen de spanningen in Syrië te kalmeren vruchtbaar zullen zijn.

“Ik was verbaasd over zijn vastberadenheid tijdens het spreken over Syrië,” zei Nowina-Konopka, relaterend aan wat hij de vorige zondag op het St. Pieter’s Plein had gehoord.

“Deze paus heeft het tot een punt van eer gemaakt om iets aan [het conflict in Syrië] te doen, en ik denk dat als hij deze innerlijke vastbeslotenheid heeft er iets uit moet komen,” zei Nowina-Konopka.

Bron: IAR/PAP

The News.pl (English version)

Polen gaat marine uitbreiden

Het ministerie van defensie zal plannen doorduwen om de Poolse marine uit te breiden ondanks toekomstige bezuinigingen met betrekking tot het begrotingsamendement voor 2013.

Deze week, zal het ministerie een overeenkomst ondertekenen voor de bouw van de eerste drie mijnenjagers, vaartuigen die mijnen detecteren en vernietigen.

De schepen, die van de Kormoran II serie, zullen in Gdańsk, in het noorden van Polen gebouwd worden, door de Remontowa Shipbuilding company in combinatie met lokale onderaannemers met inbegrip van het Maritieme Technologie Centrum (CTM) in Gdynia.

Volgens de krant Rzeczpospolita, is het Kormoran II (Aalscholver II) programma ongeveer 1,2 miljard zloty (280,2 miljoen euro) waard, en de eerste nieuwe mijnenjager moet volgens de planning binnen twee jaar voltooid worden.

De krant voorspelt dat het ministerie ongeveer 900 miljoen zloty per jaar (210 miljoen euro) zal investeren in het komende decennium.

Naast de drie mijnenjagers, zal het ministerie drie zeekust verdedigingsschepen in bedrijf stellen binnen haar Miecznik (zwaardvis) programma, alsmede drie kleinere patrouillevaartuigen.

Drie onderzeeërs zitten ook in de pijplijn, met het Duitse conglomeraat Thyssen-Krupp een mogelijk mededinger voor het contract.

Ondertussen, is het ministerie gepland om aanzienlijke bezuinigingen (3.146 miljard zloty/739.9 miljoen euro) te maken in samenhang met het toekomstige begrotingsamendement voor 2013, nadat herziene schattingen aangaven dat inkomsten van de begroting voor dit jaar 24 miljard zloty, minder (5.64 miljard euro) zullen zijn dan eerder voorspeld.

Bron: The News.pl (English version)

Thank you for visiting our portal, have a nice day, be happy and a lot of Sun in your Live

Copyright © 2004 - 2021 All Rights Reserved Polennieuws.nl