De grootste Nederlandstalige Polen website brengt u het dagelijkse nieuws uit Polen

Archives for augustus 2013

LOT wil nog dit jaar compensatie van Boeing

Polen’s nationale luchtvaartmaatschappij LOT wil gesprekken beëindigen met Boeing over compensatie tegen het einde van dit jaar, voor het aan de grond houden van Dreamliner vliegtuigen, vertelde LOT’s CEO Sebastian Mikosz aan de Poolse Radio.

Mikosz zei dat als de bedrijven er niet in slagen een akkoord te bereiken, LOT naar de rechter zal stappen over de compensatie. Het ministerie van de schatkist schat dat het vliegverbod LOT ten minste zł.100 miljoen heeft gekost.

“Het is een langdurig proces. Beide zijden ruzieën over geld en zullen verder ruzieën tot een compromis zal worden bereikt,” zei de heer Mikosz.

De minister van de Schatkist Włodzimierz Karpiński had een paar weken geleden een ontmoeting met de Amerikaanse ambassadeur in Polen Stephen D. Mull om het probleem op te lossen.

De Poolse luchtvaartmaatschappij heeft nu vijf Dreamliner vliegtuigen en verwacht er nog drie meer te ontvangen.

Bron: Wasaw Business Journal (English version)

Polen positief over Oekraïne ondanks Volhynia bloedbad herdenking

Twee op de drie Polen zijn positief over verzoening met Oekraïne, met recente berichtgeving in de media van de WOII wreedheden, die weinig effect hebben, heeft een nieuwe peiling gevonden.

Juli zag de 70e herdenking van de moordpartijen in Volhynia: met maximaal 100.000 Polen die tijdens de Tweede Wereldoorlog werden gedood door Oekraïense partizanen op door nazi-Duitsland bezet grondgebied.

Een enquête door CBOS enquêteurs heeft gevonden dat er nauwelijks verandering was in de publieke opinie over de Pools-Oekraïense verzoening als gevolg van de herdenking.

Een maand vóór de herdenking, vond CBOS dat 63 procent van de respondenten positief waren over de Pools-Oekraïense verzoening, terwijl op het hoogste punt van de media-aandacht een maand later, het cijfer vergelijkbaar op 64 procent bleef.

In de juli peiling, zei 17 procent dat het “moeilijk te zeggen” is of een dergelijke verzoening mogelijk is, terwijl 17 procent zei dat het “waarschijnlijk niet mogelijk” was, en twee procent zei dat het “volledig onmogelijk was.”

Zover als de huidige Pools-Oekraïense betrekkingen betreft, in zowel juni als juli, zei 21 procent van de respondenten dat ze goed waren.

In juni zei 46 percent dat de betrekkingen “noch goed noch slecht” wwaren, (39 procent in juli), terwijl 15 procent zei dat ze slecht waren (16 procent in juli). Ongeveer 18 procent zei dat het “moeilijk te zeggen” was, (24 procent in juli).

De grote schommelingen in de statistieken luidt in met de Oranjerevolutie van 2004-2005. Op het hoogtepunt van de revolutie, in december 2004, waren 81 procent van de Poolse respondenten positief over een verzoening.

Drie jaar eerder, in 2001, was ongeveer 64 procent positief over verzoening, het resultaat van de peiling in juli 2013 spiegelend.

Bron: The News.pl (English version)

‘S werelds grootste schip meert aan in Gdańsk

‘S werelds grootste schip meerde op woensdag aan in Gdańsk op haar eerste reis uit Zuid-Korea.

Het containerschip, dat wordt beheerd door Denemarken’s Maersk Line, strekt zich uit tot een ongekende 400 meter lengte en is 59 meter breed en 100 meter hoog.

De Maersk Mc-kinney Møller, vernoemd naar wijlen de oprichter van het bedrijf, meerde aan in Gdansk’s diepwater Container Terminal 1 (DCT).

Gdańsk is de enige havenstad aan de Oostzee kant van de Deens -zeestraten die een vaartuig van dergelijke grootte kan ontvangen.

“Het aanmeren in Gdańsk van ‘s werelds grootste containerschip is een mijlpaal in de geschiedenis van DCT Gdansk,” vertelde Dominik Landa, commercieel directeur van DCT Gdańsk het Poolse Persagentschap (PAP).

“Het is een gebeurtenis die de status van Gdańsk als een toegangspoort tot de landen van Midden- en Oost-Europa en Rusland versterkt,” zei hij.

De Maersk Mc-kinney Møller blijft in Gdańsk tot 24 augustus.

Bron: The News.pl (English version)

Bierproductie sinds 2000 met 58 procent omhoog

Polen’s bierproductie steeg met 58 procent in de periode 2000-2011, heeft een nieuw rapport onthult.

De studie door het Instituut voor landbouw- en Voedseleconomie (IERiGZ) schat ook dat bier nu goed is voor 56 procent van de alcoholmarkt in Polen.

Wijn is goed voor 8 procent van de markt, terwijl andere alcoholhoudende dranken, met inbegrip van alcoholische dranken met hoog percentage, 36 procent inneemt.

De consumptie van alcohol op de binnenlandse markt steeg in de periode 2001-2011met 30 procent.

Hoewel de alcohol productie met 56 procent steeg gedurende 2000-2011, waarin sommige merken aantoonden overzee populair te zijn, daalde in Polen wijnbereiding van druiven en andere vruchten met 75-85 procent.

In 2011 dronk de gemiddelde Pool 94 liter bier, 8.3 liter van dranken met 40 procent alcohol en 6,4 liter wijn.

Deze cijfers bedragen tot 9.25 liter pure alcohol per persoon, wat betekent dat Polen nog steeds onder het EU-gemiddelde van 10.7 liter zit.

Source: PAP

The News.pl (English version)

Pool sterft in motor reis rond de wereld

Een Poolse student is bij een auto-ongeluk in Ecuador overleden in de elfde maand van een jaar durende motor reis rond de wereld.

Maksymilian Starosciak, uit Wrocław in zuidwest Polen, maakte de reis met zijn vriend Krzysztof Wroblewski.

Het koppel had een online overzicht van de motor reis bijgehouden op Facebook, en gisteren openbaarde Wroblewski dat een ramp had toegeslagen.

“Drie dagen geleden hadden we een ongeval,” schreef Wroblewski.

“Op de weg tussen Quito en de grens van Bolivia, reed een auto uit de tegenovergestelde recht op ons in, in een van de bochten en raakte Max en mij.”

“Ondanks mijn pogingen om hem, Max te reanimeren stierf hij voordat de ambulance aankwam.”

“Ik vraag u Max te gedenken, een man van wie ik hield, die mijn beste vriend was en een van de beste mensen die ik ooit heb gekend… Laat onze gedachten bij zijn familie zijn.”

De twee jonge mannen hadden door meer dan 30 landen op vijf continenten gereden, gemiddeld ongeveer 300 km per dag.

Zij waren van plan om op 1 september naar Wrocław terug te keren.

Bron: Gazeta Wyborcza

Bron: The News.pl (English version)

Drie medailles voor Polen in Moskou

Poolse atleten namen drie medailles mee naar huis – één gouden en twee zilveren – in een bescheiden vertoning op de wereldkampioenschappen atletiek in Moskou die het team op de elfde plaats zette in de medaille tabel.

Pawel Fajdek won goud in het kogelslingeren en Anita Włodarczyk en Piotr Malachowski wonen beiden een zilveren medaille in het respectievelijke kogelslingeren en discus werpen op de spelen die op zondag eindigde.

Hoop op succes voor kogelstoter Tomasz Majewski – gouden medaillewinnaar op de Londen 2012 Olympische spelen – vervaagde omdat hij nog niet totaal hersteld was van de elleboog operatie eerder dit jaar en alleen zesde werd in de competitie.

Rusland stond aan top in de medaille tabel met zeven gouden, vier zilveren en zes bronzen medailles, met de Verenigde Staten op de tweede plaats, Jamaica derde en Kenia in vierde.

In de laatste kampioenschappen, in Daegu, Zuid-Korea in 2011, stond Polen ook 11e in de medaille tabel, samen met Brazilië, Botswana, Nieuw-Zeeland, Granada en Japan.

Bron: The News.pl (English version)

Poolse toeristen gestrand in Egypte

Een groep van niet meer dan 20 Poolse toeristen zijn op dit moment gestrand in Egypte omdat ze de luchthaven niet op tijd konden bereiken vanwege de uitroeping van de nationale noodsituatie in het land, wat reizen moeilijk maakt.

Toeristische operator Alfa Star, die de excursie organiseert, verzekerd dat iedereen veilig is en dat hun geprolongeerde verblijf door het bedrijf betaald is. Toevoegend dat ze eraan werken hen zo spoedig mogelijk naar huis te krijgen. Het merendeel van de toeristen die in Egypte verbleven keerde veilig terug van hun vakantie en volgens schema.

Het Poolse ministerie van buitenlandse zaken gaf een verklaring uit, waarin zij haar bezorgdheid uitte over de “escalatie van het conflict en geweld in Egypte, die haar tragische manifestatie vindt in de doden en gewonden.”

“We zijn bedroefd en bezorgd over het gebrek aan bereidheid om binnen Egypte een akkoord te bereiken,” zei het ministerie. “Wij dringen er bij alle partijen in het conflict op aan om naar de onderhandelingstafel terug te keren.”

Eerder op woensdag vertelde Michał Safianik van de ministeriële Persdienst aan TVN24 dat het haar aanbeveling voor de Polen om niet naar de grote steden in Egypte te gaan handhaaft. Maar toeristische centra moeten veilig zijn en het MFA ontvangt geen signalen dat er buitenlandse toeristen in gevaar zijn, hoewel ze populaire, openbare plaatsen moeten vermijden.

Bron: Wasaw Business Journal (English version)

Poolse soldaat overlijdt in VS klim ongeval

Sebastian Kinasiewicz, een 32 jarige soldaat op dinsdag vermist, is dood verklaart na een poging van beklimming van Mount Hood in Oregon, in het noordwesten van de Verenigde Staten.

Kinasiewicz

Mount Hood reflecteert in Trillium Lake, Oregon, Verenigde Staten van Amerika – auteur Oregon’s Mt. Hood Territory

Volgens Hood County Sheriffs Office, werd Sebastian Kinasiewicz’s lichaam op dinsdag om ongeveer 10.30 uur lokale tijd, gespot vanuit een Amerikaanse leger helikopter.

Lokale overheden schatten dat de man meer dan 450 meter viel zijn dood tegemoet. Het lichaam van de soldaat is nog niet geborgen, als gevolg van verraderlijke omstandigheden.

Sergeant Majoor Kinasiewicz, die in de VS was als onderdeel van een opleidingsprogramma in de buurstaat Washington, was zondag om 8:00 uur voor het laatst gezien.

Zijn kamergenoot meldde hem vermist toen hij die avond niet terugkeerde. Een zoekactie de gehele maandag slaagde er niet in de locatie van de soldaat te ontdekken.

Peter Hughes, een woordvoerder voor het Bureau van de Sheriff in Hood County, vertelde het Poolse Persagentschap (PAP) dat er elk jaar verschillende dodelijke slachtoffers zijn op de berg, die tot meer dan 3400 meter boven zeeniveau stijgt.

zei hij.

Kinasiewicz had deelgenomen aan een programma onder leiding van Insitu, een Amerikaans bedrijf dat drones maakt.

Het is een somber jaar geweest voor zowel professionele als amateur bergbeklimmers. Twee bekende klimmers, Maciej Berbeka en Tomasz Kowalski, stierven in maart op Broad Peak op de Pakistaanse-Chinese grens.

Dezelfde maand, een stierf Paweł Gostinski, tijdens het beklimmen van de Elbroes, de hoogste berg in de Kaukasus. In juli viel de toonaangevende bergbeklimmer Artur Hajzer naar zijn dood tijdens de beklimming van de Mount Gasherbrum op de Pakistaanse-Chinese grens.

Bron: PAP

Bron: The News.pl (English version)

Poolse soldaat vermist op Mount Hood inde VS

Een 32 jarige Poolse soldaat is verdwenen tijdens een poging om Mount Hood te beklimmen in de Noord Westen van de Amerikaanse staat Oregon.

Mount Hood

Mount Hood reflecteert in Trillium Lake, Oregon, Verenigde Staten van Amerika – auteur Oregon’s Mt. Hood Territory.

Sebastian Kinasiewicz, die in de VS als onderdeel van een opleidingsprogramma, werd het laatst gezien om 08:00 uur lokale tijd op zondag 11 augustus.

De zoektocht van maandag werd opgeschort om 22:44 uur, en de zoektocht zou weer beginnen bij dageraad.

Volgens een verklaring uitgebracht door het bureau van Hood River County Sheriff, vertelde Kinasiewicz zijn kamergenoot dat hij vertrok om de top van Mount Hood te veroveren, die tot meer dan 3400 meter boven zeeniveau stijgt.

Kinasiewicz’s auto werd maandag gelokaliseerd, maar het is onduidelijk welke route de man nam om te berg te beklimmen.

De soldaat nam deel aan een programma onder leiding van Insitu, een Amerikaans bedrijf dat onbemande luchtvoertuigen (UAV’s) maakt, gevestigd in de aangrenzende staat Washington.

Bron: koin.com

Bron: The News.pl (English service)

Fajdek wint goud in kogelslingeren

Paweł Fajdek pakte op maandag Polen’s eerste medaille op de wereldkampioenschappen atletiek in Moskou, toen hij won goud in het kogelslingeren voor mannen.

De 24 jarige Fajdek won met een afstand van 81.97 meter, die hij in de eerste ronde wierp, en versloeg de Olympisch kampioen Krisztian Pars uit Hongarije, die 80.30 meter gooide, en de tweede plaats haalde.

Lukas Melich uit de Tsjechische Republiek oakte de bronzen medaille.

Na de competitie bedankte Fajdek “al degenen die hun vingers gekruist voor hem gekruist hielden en in hem geloofde”.

De medaille ceremonie is gepland voor dinsdag.

Bron: IAR

The News.pl (English version)

Thank you for visiting our portal, have a nice day, be happy and a lot of Sun in your Live

Copyright © 2004 - 2021 All Rights Reserved Polennieuws.nl