De grootste Nederlandstalige Polen website brengt u het dagelijkse nieuws uit Polen

Archives for augustus 2013

Anti communistische activisten in de rij voor voordelen

Maar liefst 230.000 voormalig anti communistische activisten kunnen in aanmerking komen voor uitkeringen in het kader van een wetsvoorstel voorbereid door de Poolse Senaat, heeft onderzoek geconstateerd.

Het cijfer is aanzienlijk hoger dan de eerste ramingen gemaakt door de Senaat, met het wetsvoorstel bedoelt uitsluitend steun te verlenen aan die veteranen die zich momenteel in erbarmelijke financiële omstandigheden bevinden.

De Senaat berekend in eerste instantie dat ongeveer 10.000 tot 20.000 voormalige activisten in aanmerking zouden komen voor de voordelen.

Echter, Polen’s Hogerhuis van het Parlement gaf het publieke opinie onderzoek centrum (CBOS) opdracht om onderzoek te doen naar de zaak.

Bijna 800.000 Polen, momenteel boven de leeftijd van veertig, verklaarden dat zij hadden deelgenomen aan de Poolse anti communistische beweging, en van deze kunnen 230.000 in aanmerking komen voor een uitkering.

Het hoogste voordeel zou een maandelijks bedrag van 800 zloty (185.5 euro) zijn.

Aanvragers zullen documentatie van hun politieke activiteiten moeten verstrekken als het wetsvoorstel is aangenomen.

Bron: Rzeczpospolita

The News.pl (English version)

VS’s NAVO bondgenoten bruuskeren oproep militaire actie Syrië

Groot Brittannië en Duitsland hebben mede NAVO lid Polen gevolgd in het naar buiten komen met een afwijzing van militaire betrokkenheid in Syrië.

In tegenstelling tot Minister-president Donald Tusk – die op woensdag verklaarde dat de Poolse regering dacht, dat een militaire reactie op de vermeende aanval met chemische wapens in de buurt van Damascus vorige week <“niet het gewenste effect zou hebben,” zonder de kwestie aan het Parlement voor te leggen – bracht de Britse minister president David Cameron de kwestie op donderdagavond tot een stemming onder de parlementsleden in het House of Commons.

Dertig parlementsleden van Cameron’s eigen conservatieve partij stemde mee met de oppositie Labour partij in het verslaan van een motie die, in principe, een militaire interventie in Syrië zou hebben gesteund.

”Ik begrijp het diepe scepticisme dat veel van mijn collega’s in Parlement, en vele leden van het publiek hebben, over de Britse militaire betrokkenheid in Syrië,” vertelden de VK’s minister van financiën de BBC op vrijdagochtend.

“Ik hoop dat dit niet uitgegroeid tot een moment waarop we onze rug toekeren naar alle problemen van de wereld,” voegde hij eraan toe.

De Poolse minister van buitenlandse zaken Radołsaw Sikorski zei over de stemming in the House of Commons dat “de internationale gemeenschap dient te worden overtuigd van de kwaliteit van het bewijs verzameld door de VN inspecteurs”.

Sikorski vertelde de TVP omroep dat hij deze week de kwestie met EU buitenlands beleid chef Catherine Ashton geraadpleegd heeft, evenals met de ministers van buitenlandse zaken van Duitsland, Frankrijk, Zweden, Denemarken en Italië, alsook de Amerikaanse minister van buitenlandse zaken John Kerry.

Ondertussen, heeft de Duitse minister van buitenlandse zaken Guido Westerwelle de krant Neue Osnabruecker Zeitung verteld dat militaire actie in Syrië “noch is gevraagd, noch is door ons wordt overwogen”.

“We voeren druk uit op de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties om een gemeenschappelijke positie te vinden en dat het werk van de VN inspecteurs zo spoedig mogelijk moeten worden afgewerkt,” meldt expatica.com zoals de minister zeggend.

Opiniepeilingen in het Verenigd Koninkrijk tonen aan dat slechts ongeveer 10 procent de militaire aanvallen zou steunen en in Duitsland, vond de Forschungsgruppe Wahlen peilingen groep, dat 58 procent van de respondenten tegen een militaire actie in Syrië zijn.

In Polen, toonde een opiniepeiling door het Homo Homini Instituut dat slechts 15 procent van de Polen een militaire actie zouden steunen.

Coalitie van de bereidwilligen

Voormalig president van Polen, Lech Wałęsa vertelde de Poolse Radio vanochtend dat “de Verenigde Staten dreigt haar politieke leidersrol in de wereld te verliezen als het met de militaire actie doorgaat”.

Eerder deze week, zei minister president Tuskt “Wij hebben ervaring in dit deel van de wereld, waaruit blijkt dat militaire interventie, zelfs uit de meest voor de hand liggende en nobele motieven, zelden het gewenste effect produceert.”

De Amerikaanse minister van Defensie Chuck Hagel heeft echter gezegd dat Washington zou blijven zoeken naar een ‘coalitie van bereidwilligen’ onder de bondgenoten voor een militaire actie tegen het regime van President Assad in Damascus.

President Hollande van Frankrijk heeft de krant Le Monde verteld dat de VK stemming geen verschil uitmaakte tot zijn steun voor actie tegen de Syrische regering.

“Elk land is soeverein om deel te nemen of niet in een operatie. Dat geldt voor Groot-Brittannië als voor Frankrijk,” zei hij, toevoegend dat hij geen antwoord uitsloot op de vermoedelijke chemische aanval, die honderden Syriërs doodde in een buitenwijk van Damuscus.

Een ander NAVO-lid, Turkije, heeft ook gezegd dat het een militaire actie zou steunen.

VNdeskundigen zullen later op vrijdag hun werk voltooien, onderzoekend of een chemische aanval plaatsvond, en zullen in het weekend hun voorlopige bevindingen aan VN secretaris-generaal Ban Ki-moon geven.

Meer dan 100.000 mensen zijn naar schatting zijn gedood sinds de Syrische burgeroorlog in maart 2011 begon, die heeft geleid tot ten minste 1,7 miljoen vluchtelingen.

Bron: The News.pl (English version)(

Japanse atoombom overlevenden bezoeken Auschwitz

Overlevenden van atomaire bombardementen in 1945 op Hiroshima en Nagasaki toerde woensdag langs het Auschwitz – Birkenau Duitse nazi vernietigingskamp, als onderdeel van een ‘Wereld reis voor een nucleaire vrije wereld’.

Het bezoek van de negen overlevende atoombom slachtoffers, in Japan bekend als “Hibakusha”, werd georganiseerd door de Japanse ‘Peace Boat’NGO.

Zes getuigen van het bombarderen van Hiroshima en drie uit Nagasaki zijn momenteel op een tour van 20 landen om te praten over hun ervaringen.

“De regering van Japan hoopt, dat het bezoek zal helpen, het begrip te verdiepen van de tragische gevolgen van het gebruik van nucleaire wapens en ter versterking van de internationale gemeenschap om een einde aan hen te maken,” zegt een verklaring op de Japanse Ambassade website.

Op 6 augustus 1945 lieten de Verenigde Staten een atoombom op Hiroshima vallen, de dood veroorzakend van meer dan 120.000 mensen. Drie dagen later, werd een tweede bom losgelaten op Nagasaki, 74.000 doden. Beide steden werden totaal vernietigd.

Bron: PAP

The News.pl (Englisch version)

Geüniformeerde diensten verdedigen hun privileges

Polen’s politieagenten, brandweerlieden, grens- en gevangenis bewakers organiseerden een gezamenlijke protestactie in verdediging van een aantal van de arbeidsrecht privileges, die van hen worden weggenomen in de geplande regulering wijzigingen.

De regering is van plan om het ziekengeld voor geüniformeerde diensten te verlagen van 100 procent naar 80 procent van hun salaris. De voorgestelde wijzigingen, echter, laten de 100 procent ziekengeld betaling in geval van arbeidsgerelateerde verwondingen en ziekten onaangetast.

De viceminister van binnenlandse zaken Marcin Jabłoński zei, dat de demonstranten fr regering geen reden gaven dat ze de gedachten over de kwestie zouden kunnen veranderen. Hij voegde eraan toe dat de veranderingen noodzakelijk zijn om het werk absenteïsme onder deze diensten te verminderen en dus de veiligheid van Polen te verhogen.

Grzegorz Nems, hoofd van de politieofficieren vakbond zei dat de voorgestelde wijzigingen een poging zijn om naar bezuinigingen op de begroting te zoeken ten kosten van de privileges van geüniformeerde diensten. “Als het Parlement deze wetgeving aanneemt, vinden officieren zich slechter af dan andere beroepsgroepen. Kwesties zoals betaald overwerk, nachtdienst equivalenten of vrije dagen werk blijft onopgelost,” zei de heer Nems.

Bron: Wasaw business Journal (English version)

Semi naakt fotosessie op begraafplaats verontwaardigd Joodse groepen

Joodse groepen hebben geprotesteerd tegen de foto’s van een semi naakt model, genomen op een 17e-eeuwse Joodse begraafplaats in Chęciny, de Świętokrzyskie provincie, zuidelijk Polen.

Joodse begraafplaats

Historische Joodse begraafplaats in Checiny – auteur Nikodem Nijaki

De lokale openbare aanklagers hebben een onderzoek gelanceerd na berichten in de pers van foto’s van de half naakte vrouw, genomen onder de oude grafstenen.

De fotograaf Lukasz Szczygielski heeft de krant Gazeta Wyborcza verteld dat hij wilde benadrukken hoe verwaarloosd de Joodse begraafplaats was geworden.

“Ik wilde de aandacht vestigen op de verwaarlozing van de plaats. De begraafplaats is vergeten,” zei hij.

De fotosessie heeft echter de Joodse kringen in Polen diep verontwaardigd.

“Dit is niet de juiste vorm van aandacht vestigen op een Joodse begraafplaats,” heeft Krzysztof Bielawski van het Museum van de Geschiedenis van de Poolse Joden de omroep TVP verteld. (ab/pg)

Bron: The News.pl (English version)

Ministerie wil kolen mijnbouw sector controleren

Het ministerie van economische zaken heeft Consultancy Roland Berger opdracht gegeven een controle in Polen’s staats mijnbouw bedrijven uit te voeren. Volgens berekeningen gemaakt door Rzeczpospolita, hebben Polen’s grootste mijnbouwbedrijven: Kompania Węglowa, Katowicki Holding Węglowy, Jastrzębska Spółka Węglowa en Bogdanka, wellicht een gecombineerd nettoverlies voor de periode 2013 in een bedrag van tientallen miljoenen złoty.

mijnbouw

Kompania Węglowa S.A. hoofdkantoor ul. Powstańców 30 in Katowice – auteur Kris D

De controle van de mijnbouw sector, die voor ongeveer 2 procent van het Poolse BBP staat, zal drie maanden in beslag nemen.

“Op basis van de diagnose van de situatie van elk mijn en bedrijf, zullen gebieden voor verbetering, alsmede mogelijke stappen worden vastgesteld. Zij zullen de operaties, en strategieën omvatten evenals de wetgevende oplossingen,” zei Maciej Kaliski van de afdeling mijnbouw van het ministerie.

De heer Kaliski voegde eraan toe dat de controle een idee is dat zelf door de mijnbouw bedrijven naar voren werd gebracht. Andere bronnen beweren echter dat het de minister van economische zaken Janusz Piechociński was die wilden weten wat gedaan kan worden om de situatie te verbeteren. Hij had eerder gevraagd aan de ondernemingen hun kosten met 5 procent te verminderen op jaarbasis, maar dat lijkt moeilijk uit te voeren.

Bron: Wasaw business Journal (English version)

Privatisering PKP Cargo in oktober?

Een deal garanties biedend voor spoorwegpersoneel, kunnen de weg banen voor de privatisering van het Poolse Staatsspoorwegen (PKP Cargo) bedrijf in oktober van dit jaar.

PKP

Een “EU43” locomotief met PKP Cargo beschildering –auteur Szakal

Volgens de krant Dziennik Gazeta Prawna, is de Raad van bestuur van de PKP Cargo van plan op 29 augustus een overeenkomst met het spoorwegpersoneel te tekenen.

De PKP groep, die de tweede grootste vracht vervoerder in Europa is, wil een 50 procent belang in het vrachtbedrijf verkopen. Het debuut op de beurs is gepland voor 17 oktober.

In juli, had het spoorwegpersoneel gedreigd om in staking te gaan als hun eisen niet ingewilligd werden. Onder de eisen is een garantie voor banen zekerheid voor ten minste zes jaar.

De PKP groep is momenteel in een privatiseringsproces van verscheidene van haar bedrijven.

De groep onthulde haar privatiseringsplannen in november 2012, met de noodzaak van het dekken van schulden van 4,3 miljard zloty (1 miljard euro).

De eerste verkoop gemaakt moest worden worden was die van de kabelbaanvleugel Poolse kabel lijnen (PKL), in mei 2013.

Bron: The News.pl (English version)

Tsjechië dreigt met import ban Pools voedsel

De Tsjechische Republiek’s nieuwe minister van landbouw heeft gedreigd een gedeeltelijk verbod op de import van levensmiddelen uit Polen toe te passen naar zijn land.

Miroslav Toman sprak met zijn Poolse ambtsgenoot Stanisław Kalemba op de 40e Agrokomplex landbouw en voedsel vakbeurs, die gisteren in Nitra, Slowakije sloot.

“Als ernstige schendingen van [de] veiligheid en kwaliteit van de geïmporteerde voedsel producten zich herhalen, ben klaar ik om besprekingen in Brussel te initiëren over stopzetting van de invoer van levensmiddelen naar de Tsjechische Republiek tot bindende en doeltreffende corrigerende maatregelen worden getroffen,” zei Toman, zoals aangehaald door de Prague Daily Monitor.

De Tsjechische Republiek dreigde in April 2012 voor het eerst om interventie te verzoeken door de EU met betrekking tot de Poolse producten, nadat industrieel zout werd ontdekt in Poolse ham.

Februari, tijdens het Europese paardenvlees schandaal, vonden Tsjechische autoriteiten paardenvlees in rundvleeshamburgers geïmporteerd uit Polen.

Dana Vecerova, een woordvoerder voor het ministerie van landbouw in de Tsjechische Republiek, heeft benadrukt dat het potentieel verbod op de invoer van voedselproducten alleen betrekking zou hebben op specifieke bedrijven.

Het ministerie heeft beweerd dat Polen niet naar voren komt met het verstrekken van informatie betreffende bepaalde voedingsmiddelen.

Wat betreft het paardenvlees schandaal vond een onderzoek in opdracht van de EU, in monsters gecontroleerd in de gehele EU, aanwezig paardenvlees DNA in 3,9 procent van de Poolse monsters, welke lager was dan het EU-gemiddelde van 4,66 procent.

Vorige week, kondigde de Russische autoriteiten aan dat controles op Poolse varkensvleesproducten waren geïntensiveerd, nadat Spaanse producten die geen vergunningen hadden gekregen ontdekt werden in een zending uit Polen aan de Wit-Russische grens.

Bron: The News.pl (English version)

Poolse journalist gearresteerd in Egypte

De Poolse journalist en documentairemaker Marcin Mamoń is in Alexandrië, Egypte’s tweede grootste stad gearresteerd, samen met zijn tolk.

De journalist werd ’s nachts op straat gearresteerd in de kuststad en meegenomen, samen met tolk Przemyslaw Szewczyk, naar een lokale politiebureau waar hij zegt dat hij geboeid werd en ingesloten.

Marcin Mamoń, regisseur van de 2011 Długi marsz 70 lat później (lange mars 70 jaar later) slaagde erin om een tekst bericht te sturen naar het Poolse lid van het Europees Parlement (MEP) Bogusław Sonik, om hem te informeren over zijn arrestatie.

“We zitten in een cel, geboeid” schreef Mamoń.

Europarlementariër Sonik vertelde de Poolse Radio dat de journalist al voor enige tijd in Egypte was geweest, en het plan had om dinsdag naar Polen terug te keren.

De Europarlementariër voegde toe dat hij niet weet of Marcin Mamoń, die gespecialiseerd is in het maken van films in moeilijke plaatsen over de gehele wereld, geaccrediteerd is om als journalist in Egypte te werken, waar een militaire staatsgreep de Moslimbroederschap president Mursi in begin juli verdreven heeft.

Bron: IAR/TVP

The News.pl (English version)

Reizigersproblemen

Pomorskie: – Een camping en twee luxehotels in Sopot duizelt het nog steeds nadat de joviale Ierse toeristen die ze verwachtten, een herrie makende party van meer dan honderd reizigers bleek te zijn. De hotels hebben zelfs een waarschuwing verstuurd naar andere hoteliers om uit te leggen wat ze van de gasten kunnen verwachten.

De groep vierde een wild feest gedurende de nacht, negeerde de avondklok van het hotel, met kinderen die door de gangen renden en elke kamer in en uit gingen waartoe ze toegan konden krijgen. Op de camping begonnen ze met vechtpartijen en een groep kinderen kwelde naar verluidt een konijn zo hard dat het stierf terwijl de kinderen met de stoffelijke resten bleven spelen, door het konijn met het hoofd op voorwerpen te slaan die zich rond de camping bevonden.

Een werknemer in een van de luxehotels vertelde trojmiasto.pl, “We kregen drie dagen ter voorbereiding voor 110 Ierse gasten. Wij beseften niet wie en wat ons te wachten stond. We hadden verwacht dat we gasten zouden krijgen zoals we die hebben leren kennen tijdens Euro 2012, vreedzame, beleefde mensen. “Maar zij waren totaal verschillend.”

De Ierse gasten hadden allerlei bizarre verzoeken, met inbegrip van verschillende Hummers, honderden ballonnen en een mand met gekoelde ” energy drinks ”. Toen begonnen zij te rellen. “Ze liepen overal dronken in het hotel rond, bonsde op de deuren van andere gasten. Er waren dingen die uit het raam vlogen,” ging de hotel werknemer verder.

De Politie werd opgeroepen, maar moeilijkheden bij het zover krijgen dat mensen als getuigen naar voren kwamen, om de rustverstoorders te identificeren zorgde ervoor dat zij hun weg vervolgden zonder aangeklaagd te kunnen worden.

Bron: New Poland Express (English version)

Thank you for visiting our portal, have a nice day, be happy and a lot of Sun in your Live

Copyright © 2004 - 2020 All Rights Reserved Polennieuws.nl