De grootste Nederlandstalige Polen website brengt u het dagelijkse nieuws uit Polen

Archives for mei 2013

Poolse aspergeplukkers in Duitsland aangevallen

Kremmen

Stadhuis in Kremmen – auteur: Doris Antony

Twee Polen die seizoenwerk verrichtte in Duitsland werden door de lokale bevolking geslagen voor een diefstal die zij niet hadden begaan, suggereert de krant Markische Oderzeitung.

De Polen zijn zonder aanklacht vrijgelaten, nadat de Duitse politie geen bewijs vond dat ze een misdrijf hadden gepleegd. Ondertussen, kunnen de Duitse aanvallers zelf een aanklacht tegemoet zien.

Het incident vond plaats in de gemeente Kremmen, 37 kilometer ten noorden van Berlijn.

Volgens de Markische Oderzeitung ontdekte een lokale vrouw in de vroege uren van maandagochtend dat er in haar huis was ingebroken.

De verdenking viel op drie Poolse mannen die in de omgeving aan het werk waren, en later die dag, achtervolgde een groep uit de lokale bevolking het trio.

Een slaagde erin te ontsnappen, de anderen werden geslagen en vastgebonden.

Echter, toen de Polen aan de vrouw waar ingebroken was werden gepresenteerd, stond ze erop dat zij niet verantwoordelijk waren voor de inbraak.

De twee Polen moesten beiden in het ziekenhuis behandeld worden voor verwondingen aan hun gezicht.

Ondertussen, verdedigden de Duitsers die het burgerarrest uitvoerden zich, overeind houdend dat hun handeling rechtmatig was onder sectie 127 van het Duitse wetboek van strafrecht.

Bron:: Markische Oderzeitung

The News.pl (English)

Frankrijk en Polen beloven nauwere samenwerking op defensiegebied

“We willen dat Frankrijk en Polen gezamenlijke defensie van Europa gaan vormen,” zei president François Hollande nadat hij Polen’s president, Bronisław Komorowski had begroet aan het begin van een tweedaags staatsbezoek.

Aankondigend een “strategisch partnerschap” tussen Polen en Frankrijk, zwoer president Hollande dinsdag in Parijs, versterkte samenwerking tussen de twee landen, zowel politiek als economisch.

Poolse en Franse ministers van defensie voeren ook gesprekken, ondertekenend een “intentieverklaring” op nauwere samenwerking in de defensiesector, voegde Hollande toe.

De Franse president’s opmerkingen komen nadat de premiers van Polen, Hongarije, Tsjechië en Slowakije, samen met president Hollande en de Duitse bondskanselier Angela Merkel in Warschau in maart bijeenkwamen en tekenden voor de oprichting van een gezamenlijke EU-gevechtsgroep van 3000 soldaten, die in 2016 operationeel moet zijn.

De strijdkracht zal worden ingezet voor missies voor vredeshandhaving en crisisbeheersing.

“De Weimar driehoek [in 1991 opgericht door Polen, Duitsland en Frankrijk] kan een belangrijke rol spelen in het bouwen van aanvaarding voor de visie van een gemeenschappelijke Europees defensiesysteem,” zei president Bronisław Komorowski tijdens een gezamenlijke persconferentie vandaag.

Komorowski zei dat Polen “groot belang hecht aan samenwerking op het gebied van veiligheid en defensie” toevoegend dat Frankrijk een vitale rol in Polen kan spelen bij de modernisering van de strijdkrachten.

Bron: PAP

The News.pl (English)

Poolse president woont de overwinning in Europa herdenking bij in Parijs

François Hollande

Franse president François Hollande – auteur Jean-Marc Ayrault

President Bronisław Komorowski begint dinsdag een tweedaags bezoek aan Frankrijk, voor gesprekken met president Hollande en om de 68ste herdenkingsplechtigheden markerend de WW II overwinning in de dag van Europa bij te wonen.

Dit zal president Komorowski’s tweede bezoek aan Frankrijk zijn.

“In September 2010, bezocht president Komorowski Brussel, Parijs en Berlijn, markerend Warschau’s verbintenis voor de consolidatie van de samenwerking met Frankrijk en Duitsland,” vertelde de vicestaatssecretaris bij de presidentiële Kanselarij in Warschau, Jaromir Sokołowski, het PAP nieuwsagentschap.

Het doel van het huidige bezoek is een nieuwe impuls te geven aan een Pools-Frans strategisch partnerschap en versterking van de bilaterale samenwerking, met name op economisch en militair gebied, zegt hij.

Sokołowski zei dat president Komorowski’s besprekingen met zijn Franse collega ook betrekking zal hebben op de toekomst van de Europese integratie, met de nadruk op nauwere samenwerking in het kader van het gemeenschappelijke veiligheid- en defensiebeleid, alsmede de manieren en de middelen voor het overwinnen van de huidige crisis in de Europese Unie.

“President Komorowski zal president Hollande danken voor zijn besluit om 1.000 Franse troepen te sturen om deel te nemen in de ‘Standvastig Jazz’ NATO Response Force oefeningen die in Polen en de Baltische staten in het najaar gehouden worden, de eerste ooit NAVO militaire training op Pools grondgebied” zegt Sokołowski.

Een intentieverklaring over de Pools-Franse militaire samenwerking zal vandaag ook ondertekend door de ministers van defensie Tomasz Siemoniak en Jean-Yves Le Drian.

Op woensdag, zullen de Poolse President en zijn Franse gastheer deelnemen aan een viering van de 68ste verjaardag van het einde van de Tweede Wereldoorlog in Europa, waar een Poolse leger eenheid en ongeveer 200 Poolse oorlogsveteranen aan het evenement zullen deelnemen.

President Komorowski wordt op zijn bezoek aan Parijs begeleid door First Lady Anna Komorowska.

Bron: The News.pl (English)

Hernieuwd zoeken naar overblijfselen communistische slachtoffers

Powązki Militare Begraafplaats

Tweede Wereldoorlog graven op de Powązki Militare Begraafplaats – auteur Halibutt

De tweede fase van een zoektocht naar de overblijfselen van Poolse verzet leiders geëlimineerd door de communistische autoriteiten is in Warschau aangekondigd.

De opgravingen zullen begin volgende week plaatsvinden bij ongemarkeerde graven in Warschau’s Powązki militaire begraafplaats.

Historici van het door de staat gesteunde Instituut voor Nationale Herinnering (DBB) hopen de stoffelijke resten te vinden van ongeveer 200 mensen die tussen 1948 en 1956 geëxecuteerd werden.

“Over een periode van ongeveer vier weken gaan we een gebied afdekken dat nog niet getest is in de zomer van het afgelopen jaar,” zei historicus Dr. Krzysztof Szwagrzyk, die leiding aan het project geeft, in een interview met het Poolse Persagentschap (PAP).

De eerste fase van de opgravingen onthulde de overblijfselen van ongeveer 117 veteranen, van wie velen gedood werden door een enkele kogel in de achterkant van het hoofd, in de stijl van het bloedbad van Katyń. Bewijs van ernstige marteling werd op sommige slachtoffers geopenbaard.

Dankzij DNA monsters afkomstig van familieleden van de slachtoffers, is het al mogelijk geweest om naoorlogse verzetsstrijders te identificeren.

Historici hopen dat de volgende fase een aantal van Polen’s meest legendarische oorlogstijd en naoorlogse verzetsstrijders zal lokaliseren.

Deze omvatten Witold Piłecki, de man die vrijwillig werd opgesloten in het vernietigingskamp Auschwitz om een inlichtingen verslag te verzamelen, evenals Generaal Emil Fieldorf, voormalig hoofd van een afgesplitste divisie van het Poolse ondergrondse binnenlandse leger (AK).

Bron: The News.pl (English)

Thank you for visiting our portal, have a nice day, be happy and a lot of Sun in your Live
 

Copyright © 2004 - 2019 All Rights Reserved Polenforum.nl